| rdfs:comment
| - Ageratum és un gènere de plantes amb flors que conté de 40 a 60 espècies de plantes perennes que viuen en zones tropicals o temperades càlides. Pertany a la família asteràcia dins la tribu Eupatorieae. La majoria d'espècies són plantes natives des d'Amèrica Central a Mèxic però 4 espècies són natives dels Estats Units. Formen (tofes) i arriben a 75 cm d'alt. (ca)
- المُسْتَدِيمَة (الاسم العلمي: Ageratum)، جنس نباتات استوائية مُزهرة حولية معمرة من فصيلة النجمية. أنواعه من 40 إلى 60. معظمها في المكسيك وأمريكا الوسطى، وهناك أربعة أنواع في الولايات المتحدة. (ar)
- Ageratum ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Diese Gattung ist mit etwa 40 Arten neotropisch verbreitet. Bekannteste Art ist der Gewöhnliche Leberbalsam (Ageratum houstonianum), der mit einigen Sorten als Zierpflanze in Parks, Gärten und Balkonkästen verwendet wird. (de)
- Ageratum es un género con unas 50 especies aceptadas, de las más de 200 descritas, de plantas herbáceas tropicales anuales o perennes nativas de América, perteneciente a la familia Asteraceae. (es)
- Géineas plandaí bláthanna san fhine Asteraceae is ea an tAgeratum, idir bliantóga agus ilbhliantóga. Tá 40-60 speiceas ann, an chuid is mó díobh i Meicsiceo agus i Meiriceá Láir, cé go bhfuil ceithre cinn dúchasach do na Stáit Aontaithe. (ga)
- Ageratum est un genre de plantes de la famille des Asteraceae. Le nom du genre vient du grec α- (privatif) et γηρας, la vieillesse. Les fleurs des agératums durent longtemps (« sans vieillesse »). Cette fleur estivale est considérée comme une annuelle mais se comporte dans son milieu naturel (Mexique) comme une bisannuelle. (fr)
- カッコウアザミ属（カッコウアザミぞく、学名：Ageratum）は、キク科の1属である。学名よりアゲラタム属、アゲラタムとも呼ばれる。 属名は a（否定の接頭語）＋ geras（古くなる）で、長い間鮮やかな青紫の花色が保たれることによる。 (ja)
- Ageratum é um género botânico pertencente à família Asteraceae. (pt)
- Żeniszek (Ageratum L.) – rodzaj roślin zielnych lub krzewów z rodziny astrowatych. Należy do niego 51 gatunków roślin występujących głównie na cieplejszych terenach obydwu Ameryk. Niektóre gatunki uprawiane są jako ozdobne. (pl)
- Агератум (лат. Ageratum) — род растений семейства Астровые (Asteraceae). Растения преимущественно встречаются в Восточной Индии, Северной и Центральной Америке. Латинское название происходит от греч. ageratos — нестареющий, так как растение долго сохраняет свежий вид. (ru)
- Agerater (Ageratum) är ett släkte av korgblommiga växter. Agerater ingår i familjen korgblommiga växter. (sv)
- Довгоцвіт або агератум (Ageratum) — трав'яниста рослина родини складноцвітих. Походить з Південної Америки. Існує близько 60 видів. В Україні розповсюджений однорічний агератум мексиканський, низький напівкущ з кулястими суцвіттями, найчастіше блакитного кольору. (uk)
- 霍香薊屬（學名：Ageratum）是一個菊科之下的屬，約包含了40到60種熱帶美洲香草，一年生或多年生皆有。 (zh)
- Ageratum (/əˈdʒɛrətəm/) (whiteweed in the USA) is a genus of 40 to 60 tropical and warm temperate flowering annuals and perennials from the family Asteraceae, tribe Eupatorieae. Most species are native to Central America and Mexico but four are native to the United States. They form tussocks or small hills. They grow to a height of 30 in. The opposite leaves are cordate or oval, hairy or tomentose. The margins are slightly toothed or serrate. The leaves form compact clusters. (en)
- Το αγήρατο (Ageratum) ή αγέραστο είναι γένος δικοτυλήδονων φυτών, που καλλιεργούνται ως καλλωπιστικά. Περιλαμβάνει τόσο ετήσια όσο και πολυετή είδη. Τα περισσότερα είδη είναι ιθαγενή της Κεντρικής Αμερικής, αλλά 4 είδη είναι ιθαγενή των ΗΠΑ. Τα αγήρατα τείνουν να σχηματίζουν συστάδες και φθάνουν σε ύψος μέχρι 75 εκατοστά περίπου. Τα φύλλα τους είναι καρδιόσχημα ή ωοειδή, και λίγο ως πολύ χνουδωτά. Τα χείλη τους είναι ελαφρώς οδοντωτά ή πριονωτά. Η φυλλωσιά των αγήρατων είναι πυκνή, καθώς είναι πολύκλαδοι θάμνοι. (el)
- Ageratum is een geslacht van ongeveer veertig soorten tropische Amerikaanse planten uit de composietenfamilie. (Asteraceae of Compositae). De naam is afgeleid van het Griekse 'ageratos', dat 'niet-oud' of 'eeuwig jong' betekent. Het geslacht bestaat uit eenjarige en vaste planten. De planten vormen pollen. Ze worden tot 75 cm hoog. De bladeren zijn tegenoverstaand. De randen zijn licht getand of gezaagd. De bladeren vormen compacte groepjes. De donzige, 0,5 tot 1 cm grote bloemen zijn lavendelkleurig, roze, lila of wit en gerangschikt in kleine compacte schermen of tuiten. (nl)
|
_-_Cielitos.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)