| rdfs:comment
| - الحزب الأفروشيرازي الزنجباري هو اتحاد ما بين حزب الشيرازي و الحزب الأفريقي في جزيرة زنجبار. تشكيل هذا الحزب ساهم في تجريد العرب من الهيمنة على الجزيرة خلال ثورة زنجبار سنة 1964. واندمج الحزب لاحقا مع ليشكلا معًا في يناير 1977. (ar)
- Το Κόμμα Αφρο-Σιράζι (Afro-Shirazi Party, ASP) ήταν η ένωση μεταξύ του κυρίως περσικού Κόμματος Σιράζ (Shiraz Party) και του κυρίως αφρικανικού Κόμματος Αφρο (Afro Party) στο νησί της Ζανζιβάρης. Ο σχηματισμός του ASP οδήγησε στην εκδίωξη των αράβων από την εξουσία με την Ζανζιβαρινή Επανάσταση το 1964. Το κόμμα ενώθηκε με την (Tanganyika African National Union, TANU) για τον σχηματισμό του (Chama Cha Mapinduzi, CCM) τον Ιανουάριο του 1977. (el)
- Afro-Shirazi Party (ASP) estis politika unuiĝo inter la plej multaj membroj de "Shiraz Party" kaj la plej multaj membroj el "African Afro Party" sur insulo Zanzibaro, kun panafrikanisma kaj marksisma-leninisma ideologio. La formiĝo de ASP kondukis, sub la gvidado de ĝia estro Abeid Karume, al la elpelo de la araboj el la potenco per la Zanzibara Revolucio en 1964. La partio aliĝis al Tanganyika African National Union (TANU) en januaro 1977 por formi Chama cha Mapinduzi (CCM). (eo)
- Die Afro-Shirazi Party (ASP) war eine muslimische Partei auf Sansibar, die 1957 gegründet wurde. (de)
- L'Afro-Shirazi Party (ASP) était une union politique entre la plupart des membres du et la plupart de ceux du sur l'île de Zanzibar, d'idéologie panafricaniste et marxiste-léniniste. La formation de l'ASP a conduit, sous l'impulsion notamment de son chef Abeid Karume, à l'expulsion des Arabes du pouvoir avec la Révolution de Zanzibar en 1964. Le parti a rejoint l'Union nationale africaine du Tanganyika (TANU) en janvier 1977 pour former le Chama cha Mapinduzi (CCM). (fr)
- Па́ртия Афро-Ширази́ (англ. Afro-Shirazi Party); первоначально Афро-ширазский союз — политическая партия, образованная 5 февраля 1957 года путём слияния Ассоциации Ширази и Африканской ассоциации. 5 февраля 1977 года вместе с партией Африканский национальный союз Танганьики образовали партию Чама Ча Мапиндузи. (ru)
- 非洲-设拉子党（斯瓦希里语：Afro-Shirazi Party）是桑给巴尔的一个已不存在的政党。该党成立于1957年，由桑给巴尔岛上的非洲大陸黑人和设拉子人组成。1964年1月12日，该党发动革命，推翻桑给巴尔苏丹国，建立。在该党的推动下，同年4月26日，桑给巴尔和坦噶尼喀合并为坦桑尼亚聯合共和國。1977年2月5日，该党和坦噶尼喀非洲民族联盟合并为革命党。它的意识形态是非洲民族主义、马克思列宁主义和社會主義。 (zh)
- El Partit Afro-Shirazi (en anglès: Afro-Shirazi Party o, per les seves sigles, ASP) era un partit polític marxista-leninista, de Zanzíbar format pel Partit Shirazi Shiraz i el Partit Afro-Africà. En les , l'ASP va obtenir 13 escons i la majoria dels vots emesos, però les eleccions van acabar afavorint al i a l'aliança del , que van obtenir conjuntament 18 escons. Insatisfets amb tan injusta representació en el parlament, l'ASP, encapçalat per , va col·laborar amb el per a iniciar la Revolució de Zanzíbar el 12 de gener de 1964. La revolució va enderrocar al Sultanat de Zanzíbar i va establir la , governada per . Després de l'establiment de la república, l'ASP va prohibir els anteriors partits governants: la Paritat Nacionalista de Zanzíbar i el Partit Popular de Zanzíbar i Pemba. El 5 d (ca)
- The Afro-Shirazi Party (ASP) was a Marxist-Leninist, African nationalist Zanzibari political party formed between the mostly Shirazi Shiraz Party and the mostly African Afro Party. In the 1963 Zanzibari general election, the ASP claimed 13 seats and the majority of votes cast, yet the election ended up favouring the Zanzibar Nationalist Party and Zanzibar and Pemba People's Party alliance who collectively claimed 18 seats. Unsatisfied with such unfair representation in parliament, the ASP, headed by Abeid Karume, collaborated with the Umma Party to begin the Zanzibar Revolution on 12 January 1964. The revolution overthrew the Sultanate of Zanzibar and established the People's Republic of Zanzibar, ruled by Abeid Karume. Following the establishment of the republic, the ASP banned the previo (en)
- Il Partito Afro-Shirazi (in inglese Afro-Shirazi Party, ASP) è stato un partito politico di Zanzibar. Ebbe origine dall'unione dei due precedenti partiti dell'isola, lo Shiraz Party (a prevalenza etnica persiana) e l'Afro Party (a prevalenza etnica africana). Quando Zanzibar si unì al Tanganica per formare l'odierna Tanzania, l'ASP confluì con il principale partito del Tanganica, il Tanganyika African National Union (TANU); l'unione dei due partiti prese il nome di Chama Cha Mapinduzi (CCM) nel 1977. (it)
- De Afro-Shirazi Partij (ASP) was een partij op de eilanden Zanzibar en Pemba. De partij werd in 1957 onder de naam Afro-Shirazi Unie (ASU) opgericht door sjeik Abeid Karume. De ASP was een partij die opkwam voor de belangen van de 's (Bantus) van Zanzibar en Pemba. De ASU behaalde voor de onafhankelijk van 1963 grote verkiezingsoverwinningen, doch werd niet zo groot als de ZNP-ZPPP (-) coalitie. De ZNP en ZPPP waren overwegend Arabische partijen. Eind 1963 werd de naam van de ASU veranderd in Afro-Shirazi Partij (ASP). (nl)
- Afro-Shirazi Party, ASP, var ett tanzaniskt parti som var aktivt i Zanzibar (som då bestod av ön Zanzibar och Pemba). Partiet blev till när det huvudsakligen persiska partiet Shiraz party och det huvudsakligen afrikanska partiet Afro party sammanslogs i Zanzibar. På initiativ av Abeid Karume startades Afro-Shirazi Union för att motverka Zanzibar Nationalist Partys mål att söndra den afrikanska delen av befolkningen. Unionen ledde till grundandet av ASP, som kämpade mot koloniseringen och sultanen. Grundandet av ASP ledde till uteslutandet av araber från makten under revolutionen i Zanzibar 1964. 1977 bildade tillsammans med partiet Revolutionära statspartiet. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)