| rdfs:comment
| - يوم أفريقيا (بالإنجليزية: Africa Day) هو احتفال سنوي في 25 مايو 1963 لتأسيس منظمة الوحدة الأفريقية. في هذا اليوم، وقع قادة 30 دولة أفريقية من 32 دولة مستقلة ميثاق التأسيسي في أديس أبابا، إثيوبيا.في عام 1991، أنشأت منظمة الوحدة الأفريقية الجماعة الاقتصادية الأفريقية، وفي عام 2002 أنشئت منظمة الوحدة الأفريقية خليفتها الخاصة (ar)
- El Dia d'Àfrica se celebra el 25 de maig en commemoració de la fundació de l'Organització per a la Unitat Africana (OUA). (ca)
- Den Afriky se konal dne 25. května 2009. V tento den Evropská komise potvrdila svou angažovanost vůči Africe. Rozhodla se přijmout odpovědnost vůči problémům jako jsou ekonomická krize, chudoba, současná změna klimatu nebo nelegální migrace. Byl vypracován společný plán spolupráce na tomto partnerství EU a Afriky. (cs)
- Der Afrikatag ist ein jährlicher Erinnerungstag an die Gründung der Organisation für Afrikanische Einheit am 25. Mai 1963. Sie gilt als Vorgängerorganisation der 2001 gegründeten Afrikanischen Union. An diesem Tag wurde in Addis Abeba (Äthiopien) die Charta von 30 afrikanischen Staaten unterzeichnet. In vielen Ländern Afrikas ist der 25. Mai seitdem ein gesetzlicher Feiertag. (de)
- Africa Day (formerly African Freedom Day and African Liberation Day) is the annual commemoration of the foundation of the Organisation of African Unity on 25 May 1963. It is celebrated in various countries on the African continent, as well as around the world. The organisation was transformed into the African Union on 9 July 2002 in Durban, South Africa, but the holiday continues to be celebrated on 25 May. (en)
- La Tago de Afriko estas la ĉiujara memorfesto pro la fondiĝo de la Organizaĵo por Afrika Unueco (OAU) (nun konata kiel la Afrika Unio) la 25-an de majo 1963. Ĝi estas fame konata en diversaj landoj sur la afrika kontinento, same kiel ĉirkaŭ la mondo. (eo)
- Afrikaren Eguna urtero, Afrikar Batasunaren eskutik, maiatzaren 25ean ospatu egiten da. (eu)
- El Día de África es una conmemoración anual de la fundación el 25 de mayo de 1963 de la Organización para la Unidad Africana (OUA) (actualmente conocida como Unión Africana). (es)
- La journée mondiale de l'Afrique est le jour de la commémoration annuelle de la fondation de l'Organisation de l'unité africaine (OUA, devenue Union africaine en 2002), le 25 mai 1963. Elle est célébrée en Afrique et dans le reste du monde. (fr)
- アフリカの日（アフリカのひ、Africa Day）は、1963年5月25日にアフリカ統一機構(OAU)が設立されたことを記念して、毎年5月25日に実施されている記念日である。アフリカ大陸だけでなく、世界各国で祝われている。制定当初は「アフリカ自由の日」(African Freedom Day)や「アフリカ解放の日」(African Liberation Day)と呼ばれていた。OAUは2002年7月9日にアフリカ連合(AU)に移行したが、記念日は5月25日のままとなっている。 (ja)
- La giornata dell'Africa ricorre annualmente il 25 maggio, anniversario della fondazione dell'Organizzazione dell'unità africana (chiamata dal 2002 Unione africana) fondata il 25 maggio 1963, giorno in cui i leader di 30 dei 32 stati indipendenti del continente firmarono lo statuto ad Addis Abeba, in Etiopia. Tuttavia, il nome e la data della Giornata dell'Africa sono stati mantenuti come celebrazione dell'unità africana. (it)
- Dzień Afryki (ang. Africa Day) – święto upamiętniające powołanie 25 maja 1963 roku Organizacji Jedności Afrykańskiej (OJA). W tym dniu przywódcy 30 z 32 niezależnych państw afrykańskich podpisali akt założycielski w Addis Abebie w Etiopii. Choć organizacja ta przekształciła się w 2002 w Unię Afrykańską (UA), organizacja zachowała nazwę i datę tego dnia jako Święto Jedności Afrykańskiej i Dzień Wyzwolenia Afryki. W 2001 roku Dzień Afryki zastąpił Afrykański Dzień Malarii (od 2008 jako Światowy Dzień Malarii) obchodzony corocznie 25 kwietnia. (pl)
- O Dia da África (anteriormente chamado Dia da Liberdade de África e Dia da Libertação de África) é a comemoração anual da fundação da Organização da Unidade Africana (OUA), hoje conhecida como União Africana, a 25 de Maio de 1963. É comemorado em vários países do continente africano, assim como em todo o mundo. (pt)
- День Африки (англ. Africa Day) — це щорічне свято, яке відзначається 25 травня. Свято приурочене до дня заснування Організації Африканської Єдності (ОАЄ), яке відбулася 25 травня 1963 року в Аддис-Абеба, Ефіопія. 2002 року ОАЄ була перейменована на Африканський Союз і цей день став символом єдності Африки. День Африки є державним святом у шести країнах Африки: Гана, Малі, Намібія, Замбія, Лесото та Зімбабве. Цей день відзначається також в інших африканських країнах, діаспорою. У 2015 році тема святкувань — «Ми є Африка». (uk)
- День освобождения Африки (в настоящее время — День Африки) — ежегодно отмечается 25 мая странами Африканского союза по решению ООН. (ru)
- 非洲日（Africa Day），舊稱為非洲自由日（African Freedom Day）和非洲解放日（African Liberation Day）是自1963年以來，每年5月25日紀念非洲統一組織成立的紀念日。 (zh)
- Hari Afrika adalah hari peringatan pendirian Organisasi Kesatuan Afrika (OAU) pada tahun 1963 yang diadakan setiap tanggal 25 Mei. Pada hari tersebut, pemimpin 30 dari 32 negara merdeka di Afrika menandatangani piagam pendirian OAU di Addis Ababa, Ethiopia. Pada tahun 1991, OAU mendirikan . Tahun 2002, OAU mendirikan penggantinya, Uni Afrika. Hari Afrika bertujuan untuk merayakan kesatuan benua Afrika.Tema Hari Afrika tahun 2012 adalah "Afrika dan Diaspora". Di New York City, Hari Afrika dirayakan pada tanggal 31 Mei. Di Nairobi, hari tersebut dirayakan di Taman Rekreasi Uhuru Park. Hari Afrika merupakan hari libur di enam negara Afrika, yaitu Ghana, Mali, Namibia, Zambia, Lesotho, dan Zimbabwe. Akan tetapi, Hari Afrika juga dirayakan di negara-negara Afrika lainnya dan para perantau di lu (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)