The Afghan Genizah (alternatively spelled Afghan Geniza) is a collection of hundreds of Jewish manuscript fragments found in the caves of Afghanistan. The manuscripts include writings in Hebrew, Aramaic, Judeo-Arabic and Judeo-Persian, some of which are 1,000 years old. In 2013, the National Library of Israel announced that it had purchased 29 pages from this cache of documents and another 250 or so in 2016. In 2020, they became part of the Arts and Humanities Research Council (AHRC) and European Research Council (ERC)-funded University of Oxford-based research project Invisible East.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Afghan Geniza (en)
- Guenizah afghane (fr)
- Geniza afgańska (pl)
|
rdfs:comment
| - La Guenizah Afghane est une collection de nombreux fragments de manuscrits juifs trouvés dans des grottes en Afghanistan. Les manuscrits sont écrits en hébreu , araméen, Judéo-arabe et judéo-persan, qui sont en lettres hébraïques. Ils ont été trouvés dans des grottes qui avaient été utilisées comme cachettes par des talibans. En 2013, la Bibliothèque nationale d'Israël a annoncé qu'elle avait acheté 29 de ces pages vieilles de 1 000 ans. (fr)
- The Afghan Genizah (alternatively spelled Afghan Geniza) is a collection of hundreds of Jewish manuscript fragments found in the caves of Afghanistan. The manuscripts include writings in Hebrew, Aramaic, Judeo-Arabic and Judeo-Persian, some of which are 1,000 years old. In 2013, the National Library of Israel announced that it had purchased 29 pages from this cache of documents and another 250 or so in 2016. In 2020, they became part of the Arts and Humanities Research Council (AHRC) and European Research Council (ERC)-funded University of Oxford-based research project Invisible East. (en)
- Geniza afgańska – zbiór żydowskich tekstów religijnych pochodzących z około 1000 roku n.e., znaleziony w jednej z jaskiń w prowincji Samangan w Afganistanie w pobliżu granicy z Iranem i Uzbekistanem. Miejsce to było prawdopodobnie genizą społeczności żydowskiej mieszkającej w Afganistanie. Geniza odnaleziona w Afganistanie mogła służyć społeczności żydowskiej, która przywędrowała na te tereny w celach kupieckich. Znajduje się ona w pobliżu jedwabnego szlaku, drogi handlowej łączącej Azję Wschodnią z Bliskim Wschodem i Europą. (pl)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - The Afghan Genizah (alternatively spelled Afghan Geniza) is a collection of hundreds of Jewish manuscript fragments found in the caves of Afghanistan. The manuscripts include writings in Hebrew, Aramaic, Judeo-Arabic and Judeo-Persian, some of which are 1,000 years old. Before the discovery of these materials, there was only limited documentary evidence that Jews had settled in that area, but little that provided insight on their culture and daily life. Therefore, researchers deem this collection the most important finding of documentary sources since the discovery of the Cairo Genizah more than 100 years prior. In 2013, the National Library of Israel announced that it had purchased 29 pages from this cache of documents and another 250 or so in 2016. In 2020, they became part of the Arts and Humanities Research Council (AHRC) and European Research Council (ERC)-funded University of Oxford-based research project Invisible East. (en)
- La Guenizah Afghane est une collection de nombreux fragments de manuscrits juifs trouvés dans des grottes en Afghanistan. Les manuscrits sont écrits en hébreu , araméen, Judéo-arabe et judéo-persan, qui sont en lettres hébraïques. Ils ont été trouvés dans des grottes qui avaient été utilisées comme cachettes par des talibans. En 2013, la Bibliothèque nationale d'Israël a annoncé qu'elle avait acheté 29 de ces pages vieilles de 1 000 ans. (fr)
- Geniza afgańska – zbiór żydowskich tekstów religijnych pochodzących z około 1000 roku n.e., znaleziony w jednej z jaskiń w prowincji Samangan w Afganistanie w pobliżu granicy z Iranem i Uzbekistanem. Miejsce to było prawdopodobnie genizą społeczności żydowskiej mieszkającej w Afganistanie. Geniza odnaleziona w Afganistanie mogła służyć społeczności żydowskiej, która przywędrowała na te tereny w celach kupieckich. Znajduje się ona w pobliżu jedwabnego szlaku, drogi handlowej łączącej Azję Wschodnią z Bliskim Wschodem i Europą. Ocenia się, że afgańska geniza pochodzi z około 1000 roku n.e., co oznacza, że powstała w końcowym okresie pracy masoretów. Odnalezione w niej teksty zostały napisane w języku arabskim, judeo-arabskim i staroperskim. Znaleziono między innymi zwój będący najprawdopodobniej lamentacją po nierozpoznanej ważnej osobie, nieznane dotąd opisy starożytnego królestwa Judei, fragmenty Księgi Izajasza oraz dzieła średniowiecznego rabina Saadii Gaona. Poza rękopisami znaleziono również pierścienie, na których widnieją wygrawerowane hebrajskie imiona, np. Samuel syn Józefa. Zwoje, które po raz pierwszy pojawiły się w Peszawarze w Pakistanie, zostały sprzedane antykwariuszom w Genewie, Londynie, Dubaju i Jerozolimie. Według prof. Haggai Ben-Shammaiego, emerytowanego wykładowcy języka i literatury arabskiej na Uniwersytecie Hebrajskim, znaleziono około 150 fragmentów, choć może ich być znacznie więcej. Informację o odkryciu dużego zbioru dokumentów podały 30 grudnia 2011 roku izraelskie media. W 2013 roku Biblioteka Narodowa Izraela zakupiła 29 stron z pismami Saadii Gaona pochodzących z dokumentów genizy afgańskiej. O ile skala odkrycia zostanie potwierdzona, będzie je można porównać z odkryciem w XIX wieku słynnej genizy kairskiej. (pl)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |