| rdfs:comment
| - Sadeler je příjmení rozvětvené a velmi produktivní rodiny vlámských umělecko-řemeslných grafiků, rytců, malířů a vydavatelů, kteří působili v 16. a 17. století ve španělském Nizozemí, Německu, Itálii i v Čechách. Často tvořili a vydávali velmi kvalitní mědirytinové reprodukce významných současných nizozemských (Roelant Savery, Bartholomaeus Spranger, Martin de Vos, aj.) a italských malířů. Pracovali technikou mědirytu nebo leptu, navzájem velmi podobným způsobem. Práce, které nejsou podepsané (signované), je velmi obtížné přesně přiřadit jednotlivým členům. Nejznámější je Jiljí či Aegidius Sadeler II., dvorní grafik Rudolfa II. a autor známého pohledu na Prahu z roku 1606. (cs)
- Egidius Sadeler (auch Aegidius Sadeler; tschechisch Jiljí Sadeler genannt; * um 1570 in Antwerpen; † 1629 in Prag) war ein flämischer Maler und Kupferstecher am Hofe Rudolf II. in Prag. (de)
- Ο Εχίντιους Σάντελερ (Aegidius Sadeler ή Aegidius Sadeler II, 1570–1629) ήταν φλαμανδός χαράκτης που ήταν ενεργός κυρίως στην αυλή του Ροδόλφου Β΄της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και των διαδόχων του στην Πράγα. (el)
- Aegidius Sadeler or Aegidius Sadeler II (1570–1629) was a Flemish engraver who was principally active at the Prague court of Rudolf II, Holy Roman Emperor and his successors. (en)
- Aegidius (o Egidius) Sadeler II (Amberes, 1570-Praga, 1629) fue un grabador de la época manierista, conocido por sus reproducciones de pintores como Durero, Rafael Sanzio y Bartholomeus Spranger. Trabajó al servicio del emperador Rodolfo II de Habsburgo en Praga. Apodado «el Fénix del grabado», es posiblemente el miembro más ilustre de los Sadeler, una dinastía de pintores y grabadores activos en diversas ciudades europeas. (es)
- Egidius Sadeler le Jeune, né vers 1570 à Anvers et mort en 1629 à Prague, est graveur et peintre flamand de style maniériste et baroque. Il est probablement le plus connu d'une dynastie célèbre de graveurs qui étaient aussi marchands d'estampes, parmi lesquels on compte ses oncles, Raphaël et Johan Sadeler. Selon le dictionnaire Bouillet il « traitait avec un égal talent le portrait et le paysage : on l'a surnommé le Phénix de la gravure ». La majeure partie de sa carrière se déroule à Prague, où il reçoit de nombreuses commandes de l'empereur Rodolphe II. (fr)
- Egidius Sadeler o Aegidius Sadeler (Anversa, 1570 – Praga, 1629) è stato un incisore fiammingo naturalizzato boemo, attivo principalmente a Praga, alla corte di Rodolfo II d'Asburgo e dei suoi successori. (it)
- Sadeler of Saedeler was een Zuid-Nederlandse familie van damasceerders, graveurs en prenthandelaars in de 16e en 17e eeuw. Ze zwierven uit naar Holland, Praag, Wenen, München en Venetië. (nl)
- Aegidius Sadeler (ook Gilles, in het Tsjechisch Jiljí, of Egidius Sadeleer) (ca. 1570, Antwerpen - 1629, Praag) was een schilder en kopergraveur uit de Nederlanden aan het hof van keizer Rudolf II in Praag. (nl)
- Ägidius (Egidius ou Gilles) Sadeler (c. 1570 — 1629) foi um pintor e gravurista flamengo do Maneirismo. Integrante de uma família de gravuristas, passou a maior parte de sua vida em Praga, a serviço do imperador Rodolfo II, e por algum tempo morou na casa de Bartholomäus Spranger, cujas pinturas divulgou através de gravuras. Também fez cópias de pinturas de Tintoretto. (pt)
- Егідій Саделер (Старший) (також Жиль; нід. Egidius (Gilles) Sadeler; сард. Aegidius (Egidius) Sadeler; Jiljí Sadeler, бл. 1570, Антверпен — 1629, Прага) — фламандський художник і графік, майстер гравюри по міді при дворі імператора Рудольфа II в Празі. (uk)
- Эгидий Саделер (Старший) (также Жиль; нидерл. Egidius (Gilles) Sadeler; чеш. Aegidius (Egidius) Sadeler; Jiljí Sadeler, ок. 1570, Антверпен — 1629, Прага) — фламандский живописец, рисовальщик и гравёр, мастер резцовой гравюры на меди. Работал при дворе императора Рудольфа II в Праге. Мастер северного, или "рудольфинского", маньеризма. (ru)
- Aegidius (II) Sadeler (po 1570, Antverpy – 1625/29 Praha), psaný též jako Egidius či Gillis, česky Jiljí, pocházel z významné rodiny Sadelerů, antverpských rytců a obchodníků s uměním. V roce 1597 přišel do Prahy a stal se zde nejvýznamnějším grafikem rudolfinského dvora. V září téhož roku ho Rudolf II. jmenoval císařským rytcem a toto místo zastával i za vlády císaře Matyáše a jeho následníka Ferdinanda II. (cs)
- La famille Sadeler est la plus grande et probablement la plus reconnue des dynasties de graveurs flamands. Elle domine le marché de l'estampe en Europe du Nord de la fin du XVIe siècle à la fin du XVIIe siècle, aussi bien en tant qu'artistes qu'éditeurs. Les plus représentatifs sont Johan Sadeler (1550 - 1600), Aegidius (ca. 1570 - 1629, cousin germain de Johan) et Justus (ca. 1583 - 1620, fils de Johan). (fr)
- La famiglia Sadeler fu la più grande e probabilmente più nota tra le dinastie di incisori fiamminghi che predominarono, nell'Europa settentrionale, nei secoli XVI, XVII e seguenti, sia come artisti che editori. Come in altre dinastie quali Wierix e Van de Passe, lo stile dei membri della famiglia era molto simile e il loro lavoro è spesso difficile da distinguere in assenza di una firma o data o evidenza di località di esecuzione. Complessivamente almeno dieci Sadeler lavorarono come incisori, nei Paesi Bassi spagnoli, in Germania, Italia, Boemia e Austria. (it)
- Aegidius Sadeler II (także Egidius lub Gilles) (ur. ok. 1570 w Antwerpii − zm. 1629 w Pradze) – malarz i nadworny rytownik cesarza Rudolfa II Habsburga, autor m.in. panoramy Pragi. Pochodził z rodziny o tradycjach artystycznych, jego ojciec Aegidius I oraz wujowie Rafael i Jan również trudnili się grawerstwem oraz handlem rycinami. Profesję przejęli także jego synowie Marco i Tobias. Urodził się w Antwerpii, w dzieciństwie mieszkał w Kolonii (ok. 1579) i Monachium (ok. 1588), następnie studiował w Antwerpii i pracował w Rzymie (1593). Wrócił do Monachium w 1594 i pracował razem z wujami Janem i Rafaelem. Razem z nimi odbył podróż do Werony i prawdopodobnie Wenecji (1595–97). Następnie po pobycie w Neapolu przeprowadził się do Pragi w 1597, gdzie spędził resztę swojego życia pracując główni (pl)
- Саделер (нидерл. Sadeler) — семейство нидерландских гравёров на меди. Главные его члены: 1) Ян Саделер (1550—1600 или 1610) вначале занимался в мастерской своего отца, брюссельского резчика украшений на стальных и железных предметах вооружения, и решился посвятить себя художественному гравированию лишь после того, как сделал в Амстердаме несколько гравюр с Криспейна в.-д. Брука. Поселившись в Мюнхене, С. вскоре поступил на службу баварского герцога и стал много работать. Отправившись в 1595 г. в Италию, жил и работал сперва в Риме, а потом в Венеции, где, по всей вероятности, и умер. Яном С. награвировано огромное количество портретов, исторических сюжетов и ландшафтов. Те из этих произведений, которые исполнены в Италии, отличаются от более ранних его работ более свободным и изящным приём (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)