| rdfs:comment
| - El duiquer d'Aders (Cephalophus adersi), també conegut com a nunga, kunga marara o harake, és un petit duiquer que viu als boscos i que només es troba a Zanzíbar i un de Kenya. Es troba en perill crític. Alguns creuen que és una subespècie del duiquer de Natal, el duiquer de Harvey, el duiquer de Peters o una combinació d'aquests. Fou anomenat en honor del metge i entomòleg . (ca)
- Chocholatka zanzibarská (Cephalophus adersi) je jednou z nejmenších a nejvýrazněji zbarvených chocholatek. Tento plachý, africký přežvýkavý sudokopytník je z celého rodu nejvíce ohroženým druhem. Je považována za jednu z nejhezčích antilop. (cs)
- The Aders's duiker (Cephalophus adersi), also known as nunga in Swahili, kunga marara in Kipokomo and harake in Giriama, is a small, forest-dwelling duiker found only in Zanzibar and Kenya. It may be a subspecies of the red, Harvey's, or Peters's duiker or a hybrid of a combination of these. It is named after W. Mansfield Aders, a zoologist with the Zanzibar Government Service. (en)
- Der Sansibar-Ducker (Cephalophus adersi), auch Adersducker genannt, ist eine kleine Art der Ducker, die ein stark begrenztes Verbreitungsgebiet im Osten von Afrika bewohnt. Sie kommt auf der Insel Sansibar sowie in einzelnen Waldgebieten entlang der Küste Kenias vor. Äußerlich charakteristisch sind die rote Fellfarbe und der weiße Streifen am Hinterleib. Die Lebensweise des Sansibar-Duckers wurde bisher nur wenig erforscht. Er lebt tagaktiv und einzelgängerisch, seine Nahrung besteht überwiegend aus weicher Pflanzenkost. Die Art ist durch Jagd und Lebensraumzerstörung vom Aussterben bedroht. Im Nordosten Kenias konnte im Jahr 2010 eine bisher nicht bekannte Population entdeckt werden. (de)
- Cephalophus adersi Cephalophus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Cephalophinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago (eu)
- Céphalophe d'Ader Cet article est une ébauche concernant les bovidés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Cephalophus adersi Vue d'artiste. Espèce Cephalophus adersiThomas, 1918 Statut de conservation UICN VU A4cd : Vulnérable Le Céphalophe d'Ader (Cephalophus adersi) est une espèce de mammifère appartenant à la famille des Bovidae. Il est présent en petit nombre (environ 1400) en Tanzanie (Région de Zanzibar) et de façon parcellaire au sud du Kenya. (fr)
- Il cefalofo di Aders (Cephalophus adersi Thomas, 1918), noto anche come Nunga in swahili, Kunga marara in kipokomo e Harake in giriama, è un rarissimo cefalofo di foresta dalle piccole dimensioni diffuso solamente a Zanzibar e in una piccola enclave costiera del Kenya. In passato era considerato una sottospecie del cefalofo rosso, del cefalofo di Harvey o di quello di Peters. (it)
- De aders duiker (Cephalophus adersi) is een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Thomas in 1918. (nl)
- 아더스다이커 (Cephalophus adersi)는 숲에서 서식하는 작은 영양의 일종으로 잔지바르와 케냐 아라부코 소코케 국립공원에서만 발견된다. 또한 멸종 위급종이다. 붉은다이커와 하비다이커, 페테르스다이커의 아종 또는 이들의 잡종으로 추정되기도 한다. 개체수가 1,400마리 이하로 알려져 있다. (ko)
- O Duiker-de-Ader ou duiker-de-Zanzibar (Cephalophus adersi) é um pequeno antílope encontrado na ilha de Zanzibar (Tanzânia) e numa pequena porção costeira do Quênia. Está neste momento em estado critíco no seu estado de conservação. O duiker-de-Ader é neste momento o mais ameaçado e o mais raro da família duiker. (pt)
- Aders dykare (Cephalophus adersi) är en liten skogslevande dykarantilop som lever i Zanzibar och Kenya. (sv)
- Cephalophus adersi або дуїкер Адерса (також відомий як занзібарський дуїкер; нунга мовою суахілі, кунга марара серед кікопомо і хараке серед гір'яма) — вид парнокопитних ссавців родини бикових (Bovidae). Це невелика антилопа, що живе в Кенії і Занзібарі. Деякі вчені не розглядають її як вид, а вважають підвидом червоного дуїкера, дуїкера Гарві чи Петерса або навіть як міжвидового гібрида. Названий на честь доктора В. Мансфільда Адерса, зоолога на службі занзібарського уряду. Вид перебуває на межі зникнення через знищення середовищ проживання тварини. (uk)
- 桑岛麂羚（學名Cephalophus adersi），别名桑岛霓羚，是一种小型森林麂羚，仅分布与坦桑尼亚的桑给巴尔岛和肯尼亚的。有些学者曾经认为桑岛麂羚是，或的亚种。 桑岛麂羚肩高30厘米。分布于东部桑给巴尔的麂羚有12千克重，而南部桑给巴尔的麂羚体重仅7.5千克。桑岛麂羚有著赤褐色的毛皮，頸部呈灰色，背部及腹部較淺色。在頭頂上有一細少紅色的冠狀物。桑岛麂羚有細少的角，約長3-6厘米。 桑岛麂羚生活在靠岸的森林及林地，以當中從樹上掉下的花、樹葉及果實為食物。桑岛麂羚是白天活動的動物，由黎明時份至中午出沒覓食，在正午休息，並再次活躍直至黃昏。牠們是一對的生活並擁有細少的領土。 據估計約有1400頭桑岛麂羚存在世上。牠們受到棲息地的破壞、流浪犬及，尤其是過度的獵殺所威脅。桑岛麂羚被癢殺的原因是牠們所擁有的軟皮及甜美的肉質。 (zh)
- El duiker de Ader (Cephalophus adersi) es una especie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Cephalophinae propia de Unguja (la principal isla del archipiélago de Zanzíbar) y la costa suroeste de Kenia. Es activo durante el día y vive en parejas muy territoriales. Se alimenta de flores, hojarasca y frutas, aprovechando los restos que los monos y aves desechan, ya que viven en los árboles. Al igual que muchos otros duikers, posee un pelaje sedoso y suave con una rojiza cresta en la parte superior de la cabeza. (es)
|
_איור_של_משתמש-מנחם.אל.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)