| rdfs:comment
| - Der fiktive Detektiv Sherlock Holmes tritt in vier Romanen und zahlreichen Erzählungen Arthur Conan Doyles auf. Aufgrund des Erfolgs und der Bekanntheit der Figur kam es zu vielen Verfilmungen und Vertonungen, wobei 81 Schauspieler ihn in 217 Filmen darstellten. Laut Guinness-Buch der Rekorde ist Sherlock Holmes damit die am häufigsten auf der Leinwand gezeigte Romanfigur. Zudem wurde Sherlock Holmes oft parodiert, und zahlreiche Autoren schrieben eigene Sherlock-Holmes-Werke, sogenannte Pastiches. (de)
- Cette page liste différentes adaptations des aventures de Sherlock Holmes classées par media, Sherlock Holmes étant un détective privé imaginaire créé par Sir Arthur Conan Doyle. (fr)
- Esta entrada lista diferentes adaptaciones de aventuras de Sherlock Holmes clasificadas por medio. Como se sabe, Sherlock Holmes es un detective privado ficticio, que fue oportunamente creado por el novelista Sir Arthur Conan Doyle, y utilizado por él en varios de sus escritos de ficción. (es)
- シャーロック・ホームズシリーズの関連作品には以下のようなものが存在する。 (ja)
- Várias peças teatrais, paródias e contos foram adaptados a partir do personagem Sherlock Holmes. Inclusive artigos do próprio Conan Doyle foram publicados em antologias, como The Final Adventures of Sherlock Holmes (2005, edição de ), Sherlock Holmes: the Published Apocrypha (1980, edição de ) e The Uncollected Sherlock Holmes (1993, compilação de ). Nicholas Meyer publicou, em 1974, nos E.U.A., "The Seven-Per-Cent Solution", lançado no Brasil, no ano seguinte, pela Artenova, com o título "Uma Solução Sete Por Cento"). (pt)
- На этой странице приведён список фильмов, одним из героев которых является Шерлок Холмс — персонаж, созданный Артуром Конаном Дойлом. Шерлок Холмс является одним из самых популярных вымышленных персонажей в истории: фильмы, сериалы и анимационные фильмы снимают об этом герое практически каждый год по всему миру. (ru)
- حظيت قصص شرلوك هولمز للسير آرثر كونان دويل بشعبية كبيرة، وخلَّفت أعمالًا مقتبسة للمسرح، ولاحقًا للأفلام السينمائية والتلفزيون. تسرد المجلدات الأربعة من شرلوك هولمز العالمي (1995) -التي جمعها رونالد بي دي وال- أكثر من 25000 من الأعمال والمنتجات المتعلقة بهولمز. وتشمل الكتابات الأصلية، «جنبًا إلى جنب مع ترجمات هذه الحكايات إلى ثلاث وستين لغة، إضافةً إلى بريل والكتابة المختزلة، والكتابات حول الكتابات أو النقد الأعلى، والكتابات عن الشرلوكيين ومجتمعاتهم، والنصب التذكارية والتذكارات، والألعاب، والألغاز والفوازير، وتسجيلات الفونوغراف، وأشرطة الصوت والفيديو، والأقراص المدمجة، وأقراص الليزر، والباليه، والأفلام، والمسرحيات الموسيقية، والأوبريت، والأوراتاريو، والمسرحيات، والبرامج الإذاعية والتلفزيونية، والمحاكاة الساخرة، والمعارضة الأدبية، وكتب الأطفال، والرسوم المتحركة، والقصص المصورة، والعديد من ال (ar)
- The stories of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle have been very popular as adaptations for the stage, and later film, and still later television. The four volumes of the Universal Sherlock Holmes (1995) compiled by Ronald B. De Waal lists over 25,000 Holmes-related productions and products. They include the original writings, "together with the translations of these tales into sixty-three languages, plus Braille and shorthand, the writings about the Writings or higher criticism, writings about Sherlockians and their societies, memorials and memorabilia, games, puzzles and quizzes, phonograph records, audio and video tapes, compact discs, laser discs, ballets, films, musicals, operettas, oratorios, plays, radio and television programs, parodies and pastiches, children's books, carto (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)