| rdfs:comment
| - مخصص (باللاتينية: Ad hoc) وتعني «لهذا الغرض». المصطلح يدل عموما على حل مصمم لمشكلة أو مهمة محددة، غير قابلة للتعميم، وليس المقصود أن تكون قادرة على أن تتكيف مع أغراض أخرى. الأمثلة الشائعة هي المنظمات واللجان التي أنشئت على المستوى الوطني أو الدولي لمهمة محددة. في مجالات أخرى، قد يرجع مصطلح، على سبيل المثال، إلى وحدة عسكرية أنشئت في ظل ظروف خاصة، بدلة مصممة خصيصا، بروتوكول الشبكة مصممة يدويا، أو معادلة لغرض معين. المصطلح يمكن أن يعني أيضا حلول مؤقتة، وتحويل سياقات لخلق معان جديدة، قد يعني أيضاً عدم التخطيط السليم لمتطلبات المستقبل، أو الأحداث المرتجلة. (ar)
- Ad hoc [ad hok] (někdy psáno ad-hoc) je latinský obrat, znamenající doslova „k tomuto“, překládaný jako „za určitým účelem“ nebo „pro tento jednotlivý (konkrétní) případ“. (cs)
- Ad hoc es una locución latina que significa literalmente «para esto». Generalmente se refiere a una solución específicamente elaborada para un problema o fin preciso y, por tanto, no generalizable ni utilizable para otros propósitos. En sentido amplio, ad hoc en el mundo científico se llama a algo que es una excepción a la ley establecida, por ejemplo se añade un tribunal por fuera del sistema ordinario para un caso específico. (es)
- Ad hoc: letteralmente "per questo", l'espressione è utilizzata con il significato di "appropriato al contesto" oppure "per l'occasione". Per esempio, "citare un verso ad hoc" significa riportare un verso appropriato al contesto del discorso. "Indossare un abito ad hoc" significa scegliere un abito per un'occasione particolare. L'espressione, in senso allargato, si usa anche per indicare qualcosa di calzante con la situazione, eventualmente concepita appositamente allo scopo specifico. (it)
- アドホック（ad hoc）は、「特定の目的のための」「限定目的の」などといった意味のラテン語の語句である。ad hocのadは「〜へ」「〜について」、hocは「これ」「この」という意味で、英語では「for this」に相当することになる。ヨーロッパ諸語では様々な語句と組み合わせて用いられている。 (ja)
- Ad hoc (łac. „do tego”) – łaciński zwrot występujący w sformułowaniu: działanie ad hoc. Działanie ad hoc oznacza działanie podejmowane doraźnie, dla zrealizowania określonego celu, tymczasowo. (pl)
- Ad hoc är latin och betyder ordagrant "till detta". I vidare mening har det betydelsen "tillsatt för ett särskilt ändamål". (sv)
- Ad hoc 是一个拉丁文常用短语。这个短语的意思是“特设的、特定目的的（地）、即席的、临时的、将就的、专案的”。这个短语通常用来形容一些特殊的、不能用于其它方面的，为一个特定的问题、任务而专门设定的解决方案。这个词汇須与 a priori 区分。 这个短语通常用来形容的东西包括一些为一个特别问题而设立的国家级或者国际性的组织、组委会以及合约等。在其他方面，譬如特殊环境下所组建的军队单位、手工制作的服装、临时搭建的网络协议或者是满足特殊条件的方程式等也可使用这个短语来进行形容。 Ad hoc 同时也包含有负面的评价，表明所形容的事物是一个权宜之计、不周密的计划或者是一个即兴举办的活动。 (zh)
- Ad hoc és una locució llatina que significa literalment «per a això». D'origen de l'argot jurídic, el terme va generalitzar-se i s'utilitza per referir-se a allò que és adient només per un determinat fi, que sigui temporani o durable.(Vegeu també: Xarxa ad hoc i Proves ad hoc)
(ca)
- Ad hoc is a Latin phrase meaning literally 'to this'. In English, it typically signifies a solution for a specific purpose, problem, or task rather than a generalized solution adaptable to collateral instances. (Compare with a priori.) Ad hoc can also be an adjective describing the temporary, provisional, or improvised methods to deal with a particular problem, the tendency of which has given rise to the noun adhocism. (en)
- Το ad hoc (αντ χοκ) είναι λατινική φράση που σημαίνει επί τούτω. Ο όρος είναι σήμερα διεθνής προσδιορισμός προερχόμενος από τη λατινική γλώσσα, ο οποίος υποδηλώνει τον σκοπό (τελικό αίτιο). Συχνά χρησιμοποιείται αμετάφραστος σε επιστημονικά κείμενα, στην πολιτική, τη διπλωματία, ή στον δημοσιογραφικό λόγο, για να περιγράψει ένα συλλογισμό ή μια πράξη που γίνεται για ειδικό σκοπό και συνήθως κατ' εξαίρεση των συνηθισμένων κανόνων. Στη και στον κύριο μέλημα είναι να εξαλειφθεί οτιδήποτε προκύπτει ad hoc, δηλαδή οτιδήποτε απλώς υπηρετεί σκοπό μα δεν αναλύεται· όμως αυτό αποδείχθηκε ανέφικτο για θεμελιώδεις έννοιες. (el)
- Ad hoc (prononco [at hɔk]; tradukebla kiel porokaza) estas latina esprimo kaj estas tradukebla per la vorto porokaza. Ĝi plej ofte signifas porokazan solvon, abrupte naskiĝintan ideon, kiu ne estas ĝeneraligebla, nura respondo al speciala problemo, sen bezono je ties kompleksa aranĝado. Komparu al A priori. (eo)
- Ad hoc [at hɔk] (lateinisch für „zu diesem, hierfür“) ist eine lateinische Phrase und bedeutet „für diesen Augenblick gemacht“ oder „zur Sache passend“. Im übertragenen Sinne bezeichnet ad hoc improvisierte Handlungen (vergleiche „aus dem Stegreif“) und Dinge, die speziell für einen Zweck entworfen wurden oder spontan aus einer Situation heraus entstanden sind. (de)
- Ad hoc adalah sebuah istilah dari bahasa Latin yang populer dipakai dalam bidang keorganisasian atau penelitian. Istilah ini memiliki arti "dibentuk atau dimaksudkan untuk salah satu tujuan saja" atau sesuatu yang "diimprovisasi". Contoh: "Komisi ad hoc DPR". (in)
- ( 애드혹 네트워크에 대해서는 애드혹 네트워크 문서를 참고하십시오.) 애드혹(라틴어: Ad hoc 아드 혹[*])은 "이것을 위해" 즉 "특별한 목적을 위해서"라는 뜻의 라틴어로, 일반적으로 다음을 나타낸다. 1.
* 특정한 문제나 일을 위해 만들어진 관습적인 해결책 2.
* 일반화할 수 없는 해결책 3.
* 어떤 다른 목적에 적응시킬 수 없는 해결책 일반적인 예로 조직, 위원회, 그리고 특정한 목적을 위해 만들어진 국가적 또는 국제적 차원의 위원회가 있다. 다른 분야에서 이 용어를 위한 예로는 맞춤복, 손으로 만든 망 프로토콜이나 특정한 목적의 방정식이 있다. 애드혹은 또한 임시방편의 해결책, 불충분한 계획, 또는 즉석 이벤트라는 뜻을 함축하기도 한다. AdHoc, adhoc, ad-hoc 등으로 표기되기도 한다. (ko)
- Wanneer iets ad hoc is, betekent het dat het specifiek voor een geval of een situatie is. Het komt van de Latijnse uitdrukking "ad hoc", voor op deze plek, plaats (letterlijk: voor hier). De uitdrukking wordt gebruikt voor eenmalige maatregelen voor een specifiek geval, die niet als algemene regel worden beschouwd. (nl)
- Ad hoc é uma expressão latina cuja tradução literal é "para isto" ou "para esta finalidade". Geralmente se refere a uma solução especificamente elaborada para um problema ou fim preciso e, por tanto, não generalizável e nem utilizável para outros propósitos. É geralmente empregada, sobretudo em contexto jurídico, também no sentido de "para um fim específico". Por exemplo: um advogado "ad hoc" (nomeado apenas para um determinado ato jurídico). Em sentido amplo, ad hoc no mundo científico é chamado de algo que é uma exceção à lei estabelecida, por exemplo, um tribunal é adicionado fora do sistema ordinário para um caso específico. (pt)
- Ad hoc — латинская фраза, означающая "к этому", «специально для этого», «по особому случаю». Как правило, фраза обозначает способ решения специфической проблемы или задачи, который невозможно приспособить для решения других задач и который не вписывается в общую стратегию решений, составляет некоторое исключение. Например, закон ad hoc — это закон, принятый в связи с каким-то конкретным инцидентом или для решения какой-то особой задачи, который не вписывается в законодательную практику и не решает других схожих проблем; отдел ad hoc — это подразделение в организации, созданное для решения какой-то узкой задачи, не попадающей в сферу компетенции ни одной из постоянных структур. В некоторых случаях выражение ad hoc может иметь негативный подтекст, предполагая отсутствие стратегического плани (ru)
- Ad hoc, ад гок (укр. «для цього») — латинський вислів, що означає спрямованість на конкретний випадок, розв'язок конкретної проблеми, а не на широке застосування чи впровадження. Використовується в різних галузях діяльності. Зокрема, цей вираз може характеризувати тимчасові спеціальні місії, представників, організації, комітети чи робочі групи, створені для виконання спеціальних завдань. За принципом ad hoc (для розгляду одного конкретного спору або спорів за одним договором) можуть створюватися третейські суди та міжнародний комерційний арбітраж. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)