The Acts of Peter and Paul is a pseudepigraphical 5th century Christian text of the genre Acts of the Apostles. An alternate version exists, known as the Passion of Peter and Paul (Passio sanctorum Petri et Pauli), with variances in the introductory part of the text. Some versions have been written by a certain Marcellus, thus the anonymous author, of whom nothing further is known and is sometimes referred to as pseudo-Marcellus. The intended Marcellus is doubtless he who after the martyrdom takes the lead in burying St. Peter "near the Naumachia in the place called the Vatican."
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Acts of Peter and Paul (en)
- Agoj de Petro kaj Paŭlo (eo)
- Hechos de Pedro y Pablo (es)
- Kisah Petrus dan Paulus (in)
- Atti di Pietro e Paolo (it)
- Atos de Pedro e Paulo (pt)
|
rdfs:comment
| - The Acts of Peter and Paul is a pseudepigraphical 5th century Christian text of the genre Acts of the Apostles. An alternate version exists, known as the Passion of Peter and Paul (Passio sanctorum Petri et Pauli), with variances in the introductory part of the text. Some versions have been written by a certain Marcellus, thus the anonymous author, of whom nothing further is known and is sometimes referred to as pseudo-Marcellus. The intended Marcellus is doubtless he who after the martyrdom takes the lead in burying St. Peter "near the Naumachia in the place called the Vatican." (en)
- Los Hechos de Pedro y Pablo es un texto cristiano pseudoepigráfico del siglo IV del género Hechos de los Apóstoles. Existe una versión alternativa, conocida como la Pasión de Pedro y Pablo (Passio sanctorum Petri et Pauli), con variaciones en la parte introductoria del texto . Algunas versiones han sido escritas por un tal Marcelo, por lo tanto el autor anónimo, de quien no se sabe nada más y a veces se lo denomina . El pretendido Marcelo es sin duda el que después del martirio toma la iniciativa de enterrar a San Pedro cerca de la Naumachia en el lugar llamado Vaticano. (es)
- Kisah Petrus dan Paulus adalah sebuah teks Kristen abad ke-4 dari genre Kisah Para Rasul. Terdapat sebuah versi alternatif berjudul Kisah Sengsara Petrus dan Paulus dengan ragam-ragam dalam bagian pengenalan dari teks tersebut. (in)
- Atos de Pedro e Paulo é um texto apócrifo do Novo Testamento, que acredita-se ser posterior ao século IV d.C. Uma versão alternativa dele também existe, conhecida como Paixão de Pedro e Paulo, com diferenças na introdução. (pt)
- La agoj de Petro kaj Paŭlo aŭ pasiono de Petro kaj Paŭlo estas apokrifo de la Nova Testamento rilate la apostolojn Petron kaj Paŭlon, verkita greklingve post la 4-a jarcento. La teksto priskribas la alvenon de Petro kaj Paŭlo al Romo. La kruelega Simon Magus kaŝinstigas Neronon kontraŭ la du apostoloj. La dokumento aparte priskribas longan disputon inter la tri antaŭ la imperiestro. Simon Magus promesas al la imperiestro ke mem supreniras al la ĉielo sub liaj okuloj; li efektive ekflugas kaj Nerono konvinkiĝas pri la sincereco de Simon Magus, sed Petro ekpreĝas kaj Simon falas teren kaj mortas. (eo)
- Gli Atti di Pietro e Paolo o Passione di Pietro e Paolo sono un apocrifo del Nuovo Testamento relativo agli apostoli Pietro e Paolo, scritto in greco dopo il IV secolo. Il testo descrive l'arrivo di Pietro e Paolo a Roma. L'empio Simon Mago sobilla Nerone contro i due apostoli. Ne deriva una lunga disputa tra i tre di fronte all'imperatore. Simon Mago promette all'imperatore di ascendere al cielo sotto i suoi occhi. Quando vola Nerone si convince della sincerità di Simone, ma Pietro prega e Simone cade morendo.Nerone imprigiona Pietro e Paolo e li condanna a morte. Paolo è decapitato lungo la via ostiense, e prima di morire guarisce l'occhio di una donna di nome Perpetua. Pietro sta per essere crocifisso ma dice "Non son degno di essere crocifisso come il mio Signore", e viene crocifisso a (it)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - The Acts of Peter and Paul is a pseudepigraphical 5th century Christian text of the genre Acts of the Apostles. An alternate version exists, known as the Passion of Peter and Paul (Passio sanctorum Petri et Pauli), with variances in the introductory part of the text. Some versions have been written by a certain Marcellus, thus the anonymous author, of whom nothing further is known and is sometimes referred to as pseudo-Marcellus. The intended Marcellus is doubtless he who after the martyrdom takes the lead in burying St. Peter "near the Naumachia in the place called the Vatican." (en)
- La agoj de Petro kaj Paŭlo aŭ pasiono de Petro kaj Paŭlo estas apokrifo de la Nova Testamento rilate la apostolojn Petron kaj Paŭlon, verkita greklingve post la 4-a jarcento. La teksto priskribas la alvenon de Petro kaj Paŭlo al Romo. La kruelega Simon Magus kaŝinstigas Neronon kontraŭ la du apostoloj. La dokumento aparte priskribas longan disputon inter la tri antaŭ la imperiestro. Simon Magus promesas al la imperiestro ke mem supreniras al la ĉielo sub liaj okuloj; li efektive ekflugas kaj Nerono konvinkiĝas pri la sincereco de Simon Magus, sed Petro ekpreĝas kaj Simon falas teren kaj mortas. Nerono enprizonigas Petron kaj Paŭlon kaj ilin mortokondamnas. Paŭlo estas senkapigita laŭlonge de la ostia vojo, kaj antaŭ morti sanigas okulon de virino Perpetua. Oni pretas krucumi Petron sed tiu ekdiras: "”Mi ne indas esti krucumita kiel mia Sinjoro”", kaj oni lin krucumas kun la kapo al malalto. Je la konsidero ke la kompilado multe malfruas kaj la stilo odoras tro fabele, la apokrifo ne povas esti taksata fidela historia raporto, malgraŭ ke oni ne povas ekskludi ke ĝi povas repreni antaŭajn buŝajn tradiciojn kvankam enplektitajn en fabeloj. (eo)
- Los Hechos de Pedro y Pablo es un texto cristiano pseudoepigráfico del siglo IV del género Hechos de los Apóstoles. Existe una versión alternativa, conocida como la Pasión de Pedro y Pablo (Passio sanctorum Petri et Pauli), con variaciones en la parte introductoria del texto . Algunas versiones han sido escritas por un tal Marcelo, por lo tanto el autor anónimo, de quien no se sabe nada más y a veces se lo denomina . El pretendido Marcelo es sin duda el que después del martirio toma la iniciativa de enterrar a San Pedro cerca de la Naumachia en el lugar llamado Vaticano. (es)
- Kisah Petrus dan Paulus adalah sebuah teks Kristen abad ke-4 dari genre Kisah Para Rasul. Terdapat sebuah versi alternatif berjudul Kisah Sengsara Petrus dan Paulus dengan ragam-ragam dalam bagian pengenalan dari teks tersebut. (in)
- Gli Atti di Pietro e Paolo o Passione di Pietro e Paolo sono un apocrifo del Nuovo Testamento relativo agli apostoli Pietro e Paolo, scritto in greco dopo il IV secolo. Il testo descrive l'arrivo di Pietro e Paolo a Roma. L'empio Simon Mago sobilla Nerone contro i due apostoli. Ne deriva una lunga disputa tra i tre di fronte all'imperatore. Simon Mago promette all'imperatore di ascendere al cielo sotto i suoi occhi. Quando vola Nerone si convince della sincerità di Simone, ma Pietro prega e Simone cade morendo.Nerone imprigiona Pietro e Paolo e li condanna a morte. Paolo è decapitato lungo la via ostiense, e prima di morire guarisce l'occhio di una donna di nome Perpetua. Pietro sta per essere crocifisso ma dice "Non son degno di essere crocifisso come il mio Signore", e viene crocifisso a testa in giù. Dato l'avanzato periodo di composizione e lo stile eccessivamente favolistico l'apocrifo non può essere considerato un fedele resoconto storico, sebbene non si possa escludere una ripresa di precedenti tradizioni orali. (it)
- Atos de Pedro e Paulo é um texto apócrifo do Novo Testamento, que acredita-se ser posterior ao século IV d.C. Uma versão alternativa dele também existe, conhecida como Paixão de Pedro e Paulo, com diferenças na introdução. (pt)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |