rdfs:comment
| - القيقب الأحمر العروق نوع نباتي ينتمي إلى جنس القيقب من الفصيلة الصابونية. (ar)
- Der Rotnervige Schlangenhaut-Ahorn (Acer rufinerve) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ahorne (Acere) in der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Japan. (de)
- Acer rufinerve, the grey-budded snake-bark-maple, redvein maple or Honshū maple (Japanese: ウリハダカエデ urihadakaede, "melon-skin maple"), is a species of tree in the snakebark maple group, related to Acer capillipes (Kyushu maple). It is native to mountain forests of Japan, on Honshū, Kyūshū and Shikoku. The Latin and English names rufinerve and "redvein" refer to the reddish down on the veins. The Japanese name urihadakaede (melon-skin) refers to the bark pattern. (en)
- Acer rufinerve, el Arce rufinerve japonés, Arce de venas rojas o Arce de Honshū; Japonés: ウリハダカエデ urihadakaede, "arce de piel de melón"), es un arce en el grupo de los , relacionado con el Acer capillipes (Acer Kyushu). Es nativo de los bosques de las montañas de Japón, en Honshū, Kyūshū y Shikoku. (es)
- ウリハダカエデ(瓜膚楓、学名:Acer rufinerve Siebold et Zucc.)は、ムクロジ科カエデ属の落葉小高木ないし高木。雌雄異株まれに同株。 (ja)
- Klon rdzawy, klon śniady (Acer rufinerve Siebold & Zucc.) – gatunek drzewa z rodziny mydleńcowatych (Sapindaceae). W obrębie rodzaju klasyfikowany do sekcji Macrantha. Naturalnie występuje w górskich lasach Japonii (wyspy Honsiu, Kiusiu, Sikoku). Zalicza się do 6. strefy mrozoodporności. W Polsce nie w pełni odporny, gdyż przemarza podczas surowych zim. (pl)
- Acer rufinerve é uma espécie de árvore do gênero Acer, pertencente à família Aceraceae. (pt)
- Acer rufinerve — вид дерев із групи кленів змієкорих, споріднених з Acer capillipes. Його батьківщиною є гірські ліси Японії, острови Хонсю, Кюсю й Сікоку. Латинська назва rufinerve стосуються червонуватого пуху на жилках. (uk)
- Клён рыжежи́ловый (лат. Ácer rufinérve), или клён Хонсю; яп. ウリハダカエデ урихадакаэдэ, «клён с дынной кожей») — дерево; вид рода Клён. (ru)
- Érable à feuilles de vigne, Érable rufinerve, Érable oriental à bourgeons gris, Érable à peau de serpent Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Acer rufinerve Érable à feuilles de vigne Espèce Acer rufinerveSiebold & Zucc., 1845 Synonymes
* Acer pensylvanicum subsp. rufinerve Cette espèce s'est naturalisée dans certaines régions d'Europe, et est parfois considérée comme invasive comme en Belgique. (fr)
- Acer rufinerve är en kinesträdsväxtart som beskrevs av Sieb. & Zucc.. Acer rufinerve ingår i släktet lönnar och familjen kinesträdsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Det svenska trivialnamnet rostlönn används för arten. Trädet blir upp till 10 meter högt. Antalet exemplar med fortplantningsorgan av honkön är alltid lågt. Några träd av arten kan byta kön. Arten förekommer i Japan på öarna Honshu, Shikoku, Kyushu och Yakushima. Den växer i regioner som ligger 300 till 2000 meter över havet. Acer rufinerve ingår i lövfällande skogar. (sv)
|