| rdfs:comment
| - الأكاديمية الوطنية للعلوم (بالإيطالية: Accademia Nazionale delle Scienze) والمعروف رسميًا بـ (بالإيطالية: Accademia nazionale delle scienze detta dei XL) الأكاديمية الوطنية للعلوم المعروفة باسم أكاديمية الأربعين، هي الأكاديمية الوطنية العلمية الإيطالية. تهتم الأكاديمية بنشر الأبحاث في الرياضيات والفيزياء والعلوم الطبيعية ، وتنظيم الاجتماعات، ونشر المجلات، وتشكيل لجان استشارية للجهات الحكومية، ومنح الجوائز العلمية. تضم الأكاديمية 40 زميلًا وعددًا متغيرًا من «الزملاء الزائدين» الذين تبلغ أعمارهم 70 عامًا فما فوق والذين كانوا زملاء لمدة خمس سنوات على الأقل. كما تضم 25 عضوًا أجنبيًا. (ar)
- L'Accademia nazionale delle scienze detta dei XL (dei Quaranta) è una società scientifica italiana fondata nel 1782 a Verona. (it)
- L'Académie nationale des sciences (Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL) est une société scientifique italienne fondée en 1782 à Vérone. (fr)
- イタリア科学アカデミー（L’Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL）は、1782年にヴェネツィア共和国（現イタリア）のヴェローナに設立された学会である。毎年マテウチ・メダルを授与している。名称のXLは創立時に40人の会員で発足していることに由来する。 (ja)
- A Academia Nacional das Ciências (em italiano: Accademia Nazionale delle Scienze), também conhecida por Academia dos Quarenta (Accademia dei XL ou Accademia dei Quaranta) e oficialmente designada Accademia Nazionale delle Scienza detta dei XL, é uma academia fundada em Verona no ano de 1782 que funciona como academia nacional de Itália. (pt)
- L'Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, en català Acadèmia Nacional de la Ciència dita dels XL, és l'acadèmia italiana de les ciències. El matemàtic i enginyer hidràulic Antonio Maria Lorgna el 1782 fundà a Verona, aleshores República de Venècia, la "Societat Italiana", que reuní els quaranta científics més famosos de tot Itàlia, aleshores fragmentada en diferents estats, entre ells Alessandro Volta, Lazzaro Spallanzani, Joseph-Louis Lagrange i Ruđer Josip Bošković. La societat des del principi fou coneguda com "la societat dels quaranta" (detta dei XL, 'dita dels 40'). (ca)
- The Accademia Nazionale delle Scienze ("National Academy of the Sciences"), or more formally L’Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, and also called the Accademia dei XL ("Academy of the Forty"), is Italy's national academy of science. Its offices are located within the Villino Rosso, at the corner of via L. Spallanzani and via Siracusa, Villa Torlonia, Rome. The academy promotes progress in mathematics, physics, and natural sciences; organizes meetings; publishes journals; establishes consultative committees for governmental agencies; and awards scientific prizes. (en)
- Die Accademia Nazionale delle Scienze (Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL) wurde 1782 als Società Italiana und naturwissenschaftliche Akademie für ganz Italien in Verona gegründet. Gründer war der Mathematiker und Wasserbau-Ingenieur Antonio Maria Lorgna (1735–1796) und zu den Gründungsmitgliedern zählten Alessandro Volta, Lazzaro Spallanzani und Ruggero Boscovich (und auch bald darauf Joseph-Louis Lagrange). Da die Mitgliederzahl auf 40 begrenzt war, wurde sie Accademia dei XL oder Accademia dei quaranta genannt (XL ist die lateinische Bezeichnung für 40). 1782 erschien auch der erste Band ihrer Abhandlungen (Memorie, später Rendiconti), seit 1979 aufgeteilt in eine mathematische und eine physikalisch-naturwissenschaftliche Reihe. (de)
- Академия сорока́ (итал. Accademia dei XL), официально называемая Национальная академия наук, также сорока (итал. Accademia nazionale delle scienze, detta dei XL), — итальянское научное общество. Расположена в Риме, в двух зданиях Виллы Торлония. Итальянское общество было поддержано режимом Наполеона. В 1797 году оно переехало в Милан, потом — в Модену, где продолжало функционировать и после Реставрации Бурбонов. (ru)
|
| has abstract
| - L'Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, en català Acadèmia Nacional de la Ciència dita dels XL, és l'acadèmia italiana de les ciències. El matemàtic i enginyer hidràulic Antonio Maria Lorgna el 1782 fundà a Verona, aleshores República de Venècia, la "Societat Italiana", que reuní els quaranta científics més famosos de tot Itàlia, aleshores fragmentada en diferents estats, entre ells Alessandro Volta, Lazzaro Spallanzani, Joseph-Louis Lagrange i Ruđer Josip Bošković. La societat des del principi fou coneguda com "la societat dels quaranta" (detta dei XL, 'dita dels 40'). El mateix any 1782, Lorgna publicà el primer número de les Memòries Acadèmiques, en el prefaci de les quals indicava que "el desavantatge d'Itàlia és que té les seves forces desunides" i que, per unir-les, era necessari "associar les cognicions i la treball de molts distingits italians separats". En aquestes paraules ja hi ha el programa de la futura Societat i el seu significat polític i patriòtic: "tot italià alfabetitzat", que ja no és una acadèmia piemontesa, llombarda, veneciana o de dues Sicílies, sinó una acadèmia italiana. La Societat XL s'establí ràpidament i en pocs anys es considerà l'únic representant de la ciència italiana: Federic el Gran, rei de Prússia i acadèmies estrangeres d'arreu d'Europa i dels Estats Units d'Amèrica, forjaren relacions amb ella. Segons els seus Estatuts, el domicili de la companyia era la del seu president i, sent Lorgna veronès, la primera seu de l'Acadèmia fou a Verona. Després de la mort de Lorgna, la Societat XL passà a anomenar-se Societat Italiana de Ciències dita XL. Es traslladà primer a Milà, després a Mòdena i, finalment a Roma, el 1875, després de la proclamació de Roma com la capital d'Itàlia. El 1949 prengué el nom de l'Acadèmia Nacional dels XL i el 1979 es convertí en la "Acadèmia Nacional de Ciències dita dels XL". Han sigut membres de l'Acadèmia els més grans estudiosos de la ciència italiana: Volta, Spallanzani, Ruffini, Dini, Pacinotti, Avogadro, Cotugno, Marotta, Scacchi, Cannizzaro, Volterra, Severi, Corbino, Amaldi, Marini Bettolo, Scarascia Mugnozza, per citar alguns. Set dels seus membres nacionals reberen el premi Nobel: Marconi, Golgi, Fermi, Natta, Bovet, Rubbia i Levi-Montalcini. Al costat dels socis italians, des de la seva fundació, Lorgna havia previst una classe de dotze membres estrangers, actualment són 25. Durant dos segles, hi ha hagut fins a 174 científics de tot el món amb alguns dels més prestigiosos de la ciència mundial: Bohr, Einstein, Franklin, Humboldt, Liebig, Mendeléiev, Pasteur, Perutz, Röntgen i Salam, entre d'altres. (ca)
- الأكاديمية الوطنية للعلوم (بالإيطالية: Accademia Nazionale delle Scienze) والمعروف رسميًا بـ (بالإيطالية: Accademia nazionale delle scienze detta dei XL) الأكاديمية الوطنية للعلوم المعروفة باسم أكاديمية الأربعين، هي الأكاديمية الوطنية العلمية الإيطالية. تهتم الأكاديمية بنشر الأبحاث في الرياضيات والفيزياء والعلوم الطبيعية ، وتنظيم الاجتماعات، ونشر المجلات، وتشكيل لجان استشارية للجهات الحكومية، ومنح الجوائز العلمية. تضم الأكاديمية 40 زميلًا وعددًا متغيرًا من «الزملاء الزائدين» الذين تبلغ أعمارهم 70 عامًا فما فوق والذين كانوا زملاء لمدة خمس سنوات على الأقل. كما تضم 25 عضوًا أجنبيًا. (ar)
- The Accademia Nazionale delle Scienze ("National Academy of the Sciences"), or more formally L’Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, and also called the Accademia dei XL ("Academy of the Forty"), is Italy's national academy of science. Its offices are located within the Villino Rosso, at the corner of via L. Spallanzani and via Siracusa, Villa Torlonia, Rome. The academy promotes progress in mathematics, physics, and natural sciences; organizes meetings; publishes journals; establishes consultative committees for governmental agencies; and awards scientific prizes. The academy contains 40 fellows and a variable number of "fellows in excess" who are age 70 and above, and who have been fellows for at least five years. It also contains 25 foreign members. (en)
- Die Accademia Nazionale delle Scienze (Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL) wurde 1782 als Società Italiana und naturwissenschaftliche Akademie für ganz Italien in Verona gegründet. Gründer war der Mathematiker und Wasserbau-Ingenieur Antonio Maria Lorgna (1735–1796) und zu den Gründungsmitgliedern zählten Alessandro Volta, Lazzaro Spallanzani und Ruggero Boscovich (und auch bald darauf Joseph-Louis Lagrange). Da die Mitgliederzahl auf 40 begrenzt war, wurde sie Accademia dei XL oder Accademia dei quaranta genannt (XL ist die lateinische Bezeichnung für 40). 1782 erschien auch der erste Band ihrer Abhandlungen (Memorie, später Rendiconti), seit 1979 aufgeteilt in eine mathematische und eine physikalisch-naturwissenschaftliche Reihe. Die Akademie steht unter der Patronage des Präsidenten der italienischen Republik und fördert die Forschung in Mathematik und Naturwissenschaften sowie Wissenschaftsgeschichte.Der Sitz der Akademie folgt nicht mehr wie früher dem jeweiligen Präsidenten, sondern befindet sich seit 2007 samt Bibliothek auf dem Gelände der Villa Torlonia in Rom. Die Akademie umfasst 40 reguläre Mitglieder und darüber hinaus ehemalige reguläre Mitglieder (älter als 70 Jahre und mindestens 5 Jahre reguläres Mitglied) sowie 25 ausländische Mitglieder.Zu den auswärtigen Mitgliedern gehörten unter anderem Carl Friedrich Gauß, Antoine Lavoisier, Pierre-Simon de Laplace, Georges-Louis Leclerc de Buffon, Joseph Priestley, Joseph Banks, Wilhelm Herschel, Marie Jean Condorcet, Karl Wilhelm Scheele, Benjamin Franklin, Heinrich Wilhelm Olbers, Johann Elert Bode, Jérôme Lalande, Nevil Maskelyne, Humphry Davy, René-Just Haüy, Jean-Baptiste Delambre, Peter Pallas und Franz Xaver von Zach. Die Akademie vergibt verschiedene Auszeichnungen wie die Matteucci-Medaille, die Medaglia dei XL per la Matematica, eine Medaille für Physik/Naturwissenschaften und den Domenico Marotta Preis für Medizin. Zurzeit (2014) gehören zu den Mitgliedern Enrico Bombieri, Carlo Rubbia, Enrico Arbarello, Orazio Svelto, Ugo Amaldi, Luciano Maiani, Edoardo Vesentini, Giorgio Parisi und Corrado de Concini. (de)
- L'Accademia nazionale delle scienze detta dei XL (dei Quaranta) è una società scientifica italiana fondata nel 1782 a Verona. (it)
- L'Académie nationale des sciences (Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL) est une société scientifique italienne fondée en 1782 à Vérone. (fr)
- イタリア科学アカデミー（L’Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL）は、1782年にヴェネツィア共和国（現イタリア）のヴェローナに設立された学会である。毎年マテウチ・メダルを授与している。名称のXLは創立時に40人の会員で発足していることに由来する。 (ja)
- A Academia Nacional das Ciências (em italiano: Accademia Nazionale delle Scienze), também conhecida por Academia dos Quarenta (Accademia dei XL ou Accademia dei Quaranta) e oficialmente designada Accademia Nazionale delle Scienza detta dei XL, é uma academia fundada em Verona no ano de 1782 que funciona como academia nacional de Itália. (pt)
- Академия сорока́ (итал. Accademia dei XL), официально называемая Национальная академия наук, также сорока (итал. Accademia nazionale delle scienze, detta dei XL), — итальянское научное общество. Расположена в Риме, в двух зданиях Виллы Торлония. Была основана в Вероне в 1782 году по предложению математика для объединения разрозненных научных сообществ итальянских государств. Изначально называлась Итальянским обществом (итал. Società italiana), поскольку академиями назывались только научные общества, действовавшие в рамках одного государства. Состояла из 40 итальянских учёных (в связи с этим также называлась Обществом сорока, итал. Società dei XL) и 12 иностранцев. Итальянское общество было поддержано режимом Наполеона. В 1797 году оно переехало в Милан, потом — в Модену, где продолжало функционировать и после Реставрации Бурбонов. С присоединением в 1860 году Моденского герцогства к Королевству Италия общество несколько раз переезжало (в Пизу, Милан, Неаполь, Рим, снова в Пизу), пока в 1975 года окончательно не переехало в Рим. В 1949 году сменило название на Национальная академия сорока (итал. Accademia nazionale dei XL), в 1979 году — на нынешнее название. Также в 1979 году число иностранных членов увеличилось до 25. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)