rdfs:comment
| - أبو طيلون المصبوغ (باللاتينية: Abutilon pictum) نوع نباتي ينتمي إلى جنس أبو طيلون من الفصيلة الخبازية. (ar)
- Abutilon pictum, syn. Abutilon striatum (disputed), is a species of flowering plant in the family Malvaceae. It is native to southern Brazil, Argentina, Paraguay and Uruguay. The plant has become naturalised in Central America, and is used in horticulture. Common names include redvein abutilon, red vein Indian mallow, redvein flowering maple, Chinese-lantern and red vein Chinese lanterns. (en)
- Japoniar ezkila-lorea (Abutilon pictum) Argentina, Brasil, Paraguai eta Uruguaiko bertako espeziea da. (eu)
- Abutilon pictum ("farolito japonés") es una especie nativa de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. (es)
- Abutilon pictum (syn. A. striatum), aussi appelé parfois « Abutilon strié », « lanterne chinoise », « érable de maison » ou « érable à fleurs », est un arbuste de la famille des Malvaceae. Originaire d'Amérique du Sud (Argentine, Brésil, Uruguay, Paraguay), son feuillage est persistant à semi-persistant selon les climats. (fr)
- ショウジョウカ(猩猩花、学名:Abutilon pictum)は、アオイ科イチビ属(アブチロン属)の常緑低木。ブラジル原産。観賞用に栽培されるとともに、アブチロン属の交雑品種の親としても重要な種である。 (ja)
- Abutilon pictum (nomes populares flor-de-sino, lanterninha e sininho) é uma espécie nativa da Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. (pt)
- Callianthe picta är en malvaväxtart som först beskrevs av , William Jackson Hooker och Arn., och fick sitt nu gällande namn av Donnell. Callianthe picta ingår i släktet Callianthe och familjen malvaväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 風鈴花(学名:Abutilon striatum)为錦葵科苘麻屬下的一个种。 (zh)
- Fläckmalva (Abutilon pictum) är en art i familjen malvaväxter från Brasilien. Arten finns numera förvildad på många håll i tropikerna. På finska heter växten Kirjoaulio. Fläckmalva är en av föräldrarna till den vanligt odlade klockmalvan (A. × hybridum). 'Thompsonii' är en sort med gulspräckliga blad. (sv)
|