| rdfs:comment
| - Saĥr ibn Harb (en araba صخر بن حرب), plej ofte konata kiel Abu Sufjan (arabe أَبُو سُفيَان بن حَرب, Abū Sufjān ibn Ḥarb; 1a Septembro 560 - 1a Aŭgusto 652), estis estro de la Kurajŝa tribo de Mekko. Li estis stara kontraŭulo de la islama profeto Muhammad antaŭ akcepti Islamon kaj iĝi islama militisto poste en sia vivo. Lia patrino, Safia, estis patra onklino de Majmuna bint al-Harit, lasta edzino de Mohamedo. (eo)
- Abu Sufyan ibn Harb (أَبُو سُفيَان بن حَرب [abū sufyān ben ḥarb]) est l'un des plus éminents dirigeants de la tribu quraychite. Cousin éloigné de Mahomet, il fut longtemps un de ses adversaires les plus acharnés avec Abu Jahl. Puis, il embrassa l'islam lors de la conquête de la Mecque en 630 et décéda en 652. Il est le petit-fils d'Umayya et le père du premier calife omeyyade Mu`âwîya. (fr)
- Shakhr bin Harb bin Umayyah bin Abdu Syams bin Abdu Manaf (bahasa Arab: صخر بن حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف; ca. 565 — ca. 653) atau lebih dikenal dengan panggilannya Abu Sufyan bin Harb (أبو سفيان بن حرب) adalah salah seorang pemimpin utama Bani Quraisy di Makkah yang sangat menentang Muhammad, akan tetapi di kemudian hari memeluk agama Islam. Keturunan Abu Sufyan kemudian mendirikan dinasti Umayyah yang memerintah dunia Islam antara tahun 661–750. (in)
- Абу́ Суфья́н Сахр ибн Харб аль-Умави, известный как Абу́ Суфья́н (араб. أبو سفيان;565, Мекка — 650, Медина) — правитель Мекки (622—630). Был одним из самых непримиримых врагов пророка Мухаммада. Принял ислам после завоевания мусульманами Мекки. Его сын Муавия стал первым халифом династии Омейядов. (ru)
- Abu Sufyan ibn Harb (arabiska: أبو سفيان بن حرب), född 565, död 653, var en ledare i Quraysh-stammen i Mecka och far till umayyadkalifen Muawiya I. Hans familj tillhörde Banu Abd Shams-klanen, som tillhörde Quraysh. Abu Sufyan tillhörde de ledare i Quraysh som gjorde motstånd mot den islamiske profeten Muhammed innan hijra, och han var motståndare till Muhammed tills han konverterade till islam precis innan Erövringen av Mecka. Som en framstående finansiär och köpman var Abu Sufyan engagerad i handel i Levanten och ledde ofta karavaner från Mecka till regionen. (sv)
- Abu Sufjan Ibn Harb (ur. 560, zm. ok. 653) – wódz arabski, przywódca rodu Umajjadów, posiadający ogromne wpływy polityczne w Mekce. (pl)
- 阿布·苏富扬（Abu Sufyan，565年－650年），生于麦加古来氏部落的倭马亚家族，麦加贵族集团的领袖人物。 因为伊斯兰教創始人穆罕默德領導的穆斯林團體，危及麦加贵族的经济利益，阿布·苏富扬成为穆罕默德的反对者，与穆斯林军队在伍侯德战役和壕沟战役作战。后在629年皈依了伊斯兰教。 (zh)
- أبو سفيان صخر بن حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف ( 57 ق هـ - 31 هـ / 567 - 652 م ): صحابي، من سادات قريش قبل الإسلام. وهو والد معاوية بن أبي سفيان مؤسس الدولة الأموية. وكان تاجراً واسع الثراء، وزعيم أشراف قريش الذين عارضوا محمداً ودعوته. (ar)
- Sakhr ibn Harb ibn Umayya ibn Abd-Xams ibn Abd-Manaf (àrab: صخر بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف, Saḫr ibn Ḥarb ibn Umayya ibn ʿAbd Xams ibn ʿAbd Manāf), més conegut com a Abu-Sufyan o Abu-Sufyan ibn Harb (àrab: أبو سفيان بن حرب, Abū Sufyān ibn Ḥarb) (vers 565-653) fou un capitost de la Meca, mercader i financer, conegut també per la kunya Abu-Hàndhala (àrab: أبو حنظلة, Abū Ḥanẓala). Era el cap del clan de la tribu de Quraix. (ca)
- Sakhr ibn Harb ibn Umayya ibn Abd Shams (Arabic: صخر بن حرب بن أمية بن عبد شمس, romanized: Ṣakhr ibn Ḥarb ibn Umayya ibn ʿAbd Shams; c. 565—653), better known by his kunya Abu Sufyan (Arabic: أبو سفيان, romanized: Abū Sufyān), was a prominent opponent turned companion of the Islamic prophet Muhammad. He was the father of Mu'awiya I and thus the forefather of all the Ummayid Caliphs. One of Abu Sufyan's daughters, Ramlah, was married to Muhammad, but this happened before Abu Sufyan's conversion and without his consent. (en)
- Abū Sufyān ibn Harb (arabisch أَبُو سُفيَان بن حَرب, DMG Abū Sufyān b. Ḥarb; † 652) war ein Clan-Oberhaupt und Kaufmann in Mekka zur Zeit des Propheten Mohammed und spielte eine bedeutende Rolle in der frühen Geschichte des Islams. Er gehörte den ʿAbd-Schams, einem Clan des Stammes Quraisch, an. Zu Beginn des 7. Jahrhunderts hatte er zusammen mit seinem Vater Harb die Funktion eines „Schiedsrichters“ (ḥakam) für die Umayyaden inne, die eine Untergruppe der ʿAbd-Schams bildeten. Später wird er als der Führer der gesamten Sippe ʿAbd Schams erwähnt. (de)
- Sajr ibn Harb ibn Umayya ibn Abd-Chams ibn Abd-Manaf (en árabe صخر بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف, Saḫr ibn Ḥarb ibn Umayya ibn ʿAbd Šams ibn ʿAbd Manāf), más conocido por su kunya Abu Sufyán o Abu Sufyán ibn Harb (en árabe أبو سفيان بن حرب, Abū Sufyān ibn Ḥarb; sobre el 565-652) fue un prominente oponente y luego compañero del profeta islámico Mahoma. Era un líder y mercader de la tribu coraichita (Quraysh) de La Meca. Durante los comienzos de su carrera, con frecuencia lideraba caravanas comerciales a Siria. Fue uno de los principales líderes de la oposición mecana a Mahoma y comandó a los mecanos en las batallas de Uhud y de la Trinchera en los años 625 y 627. Sin embargo, cuando Mahoma entró a La Meca en 630, Abu Sufyán fue uno de los primeros en rendirse y someterse, y se le dio parte (es)
- Abū Sufyān Ṣakhr ibn Ḥarb ibn Umayya ibn ʿAbd Shams (La Mecca, 565 – Medina, 650) è stato un facoltoso commerciante meccano dei Banū ʿAbd Shams che, dopo la morte di Abū Jahl al-Makhzūmī e prima della sua conversione, funse da capo morale dei Coreisciti pagani ostili all'Islam. Fintanto che rimase un pagano, fu sposato a Hind bt. ʿUtba, che nella battaglia di Uhud aveva squarciato l'addome dello zio del Profeta, Hamza b. ʿAbd al-Muṭṭalib, mordendone selvaggiamente il fegato in segno di vendetta postuma, a causa della morte di suo padre ʿUtba, ucciso dai musulmani nella battaglia di Badr. (it)
- Aboe Sufyan (Arabisch: أبو سفيان بن حرب) (Mekka, 561 - Medina, 652) was een metgezel en oude tegenstander van Mohammed die zich omstreeks de inname van Mekka door moslims tot de islam heeft bekeerd. Zijn volledige naam is Aboe Sufyan Sahr ibn Harb ibn Umayya iemand die in mekka leefde en zich terugkeerde . Na zijn bekering nam Aboe Sufyan deel aan de belegering van Syrië en aan verschillende militaire expedities waarbij hij één oog verloor (aan blindheid). Hij overleed in 652 in Medina. (nl)
- Saquir ibne Harbe ibne Omaia ibne Abde Xemece ibne Abde Manafe (em árabe: صخر بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف; romaniz.: Sakhr ibn Harb ibn Umayya ibn Abd-Xams ibn Abd-Manaf), mais conhecido como Abu Sufiane ibne Harbe (em árabe: أبو سفيان بن حرب; romaniz.: Abu Sufyan ibn Harb) ou simplesmente Abu Sufiani, ou ainda pela cúnia Abu-Handala (أبو حنظلة) foi o líder da tribo árabe dos Coraixitas de Meca, onde nasceu na década de 560 (em 1 de setembro de 560 segundo algumas fontes, c. 565 segundo outras) e morreu em 652 ou 653 (2 de agosto de 652 segundo algumas fontes). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)