| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - حوض التروية (ar)
- Abeurador (ca)
- Tränke (de)
- Abreuvoir (en)
- Trogo (eo)
- Abrevadero (es)
- Uraska (eu)
- Abreuvoir (fr)
- Abbeveratoio (it)
- Poidło (pl)
- Напувалка (uk)
|
| rdfs:comment
| - Un abeurador és un lloc on solen anar a beure els animals. També s'anomena abeurador al recipient disposat per a donar beure als animals de companyia o al bestiar. Un abeurador pot estar format per una estructura de pedra en sec que serveix de diposit d'aigua i permet I'entrada dels animals. Presenta una zona coberta, on s'acumula l'aigua per evitar-ne l'evaporació i I'embrutiment, i una rampa d'accés. Té una coberta de filades de pedra molt juntes que formen una volta molt rebaixada. Té dos marges que delimiten la rampa d'accés a l'aigua. Té una obertura en forma d'arc apuntat. (ca)
- Trogeto estas malgranda trogo, ekz. uzata por birdoj. La erctrogo estas uzata por lavi erchavan sablon, rokaĵon ktp. La staltrogo estas furaĝtrogo, establita en stalo, nomata ankaŭ rako, se ĝi estas kunaĵo el pluaraj specoj de metalaj aŭ lignaj stangoj. (eo)
- An einer Tränke (französisch abreuvoir, spanisch abrevadero, italienisch abbeveratoio) können Tiere Wasser trinken. Je nach Einsatzort und Tierart sind Tränken für Wildtiere, Nutztiere oder Heimtiere unterschiedlich konzipiert, wobei einige Modelle auch für unterschiedliche Spezies geeignet sind. (de)
- Un abrevadero es un recipiente en forma de pilón o artesa, para dar de beber al ganado. Asimismo se denomina abrevadero al «paraje o lugar donde se abreva». Corripio da como sinónimos «artesa, pila y meandro», y lo emparenta con receptáculo y río. También se consideran abrevaderos naturales las vías o masas de agua (arroyos, ríos, charcas, lagos, etcétera). Algunos abrevaderos antiguos de cuidadas sillerías o integrados en fuentes históricas tienen un valorado porte monumental. (es)
- Uraska abereei ur emateko aska edo ontzi handia da, gehienetan finkoa. Euskal Herrian harrizkoak ziren tradizionalki eta hortik harraska ere deitzen zitzaien. Beste izen batzuk ere ditu: adibidez, edangio, edangu. (eu)
- La notion d'abreuvoir recouvre à la fois un lieu où l'on mène les animaux pour les faire boire ainsi qu'un contenant — plus ou moins important — dans lequel s'abreuvent les animaux des plus petits aux plus grands. (fr)
- Il termine abbeveratoio designa un qualsiasi contenitore utilizzato per far dissetare gli animali domestici. Essendo un termine molto generico, si possono individuare diversi tipi di abbeveratoi, che si distinguono essenzialmente per dimensione e materiale di costruzione. Tipici degli ambienti rurali sono degli abbeveratori costituiti da grosse vasche in pietra, cemento o in legno, utilizzati per dissetare più animali contemporaneamente (it)
- Poidło, poidełko, pojnik, wodopój – naczynie lub miejsce związane z prowadzoną przez ludzi hodowlą zwierząt. Pozwala zaspokajać pragnienie zwierzętom hodowlanym, mającym ograniczoną możliwość poruszania się. (pl)
- إن حوض التروية (أو نقطة التروية الصناعية) هو وعاء يهدف إلى توفير مياه الشرب للحيوانات. وفي الغالب تُستخدم تلك الأحواض لسقاية الماشية في المزارع أو العزب، ولكن يمكن أن تستخدمها أيضًا الحيوانات البرية، سواء كان ذلك عمدًا أو مصادفةً. في أستراليا، يتم إنشاء أحواض التروية بحيث تتمكن الأغنام والماشية وحيوانات المزرعة الأخرى من شرب المياه، بيد أن تلك الأحواض قد تجذب إليها أيضًا الحيوانات البرية مثل الكنغر. وللحد من انجذاب الحيوانات البرية إلى أحواض التروية يتم تصميم تلك الأحواض بحيث تستبعد تلك الحيوانات أو تحد من استخدامها للحوض. (ar)
- Напува́лка, пої́лка — посудина або пристрій для напування свійських тварин, птиці. У найпростішому варіанті являє собою корито чи іншу посудину (іноді встановлену просто біля криниці). Існують напувалки у вигляді невеликих кам'яних басейнів. Інші варіанти автонапувалки для подачі воду в ємність з водопроводу чи резервуара використовують або поплавцевий клапан (як у карбюраторі чи змивному бачку унітаза), або педаль, яку тварина натискує мордою. У холодну пору року подавана до автонапувалок вода підігрівається. (uk)
|
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Un abeurador és un lloc on solen anar a beure els animals. També s'anomena abeurador al recipient disposat per a donar beure als animals de companyia o al bestiar. Un abeurador pot estar format per una estructura de pedra en sec que serveix de diposit d'aigua i permet I'entrada dels animals. Presenta una zona coberta, on s'acumula l'aigua per evitar-ne l'evaporació i I'embrutiment, i una rampa d'accés. Té una coberta de filades de pedra molt juntes que formen una volta molt rebaixada. Té dos marges que delimiten la rampa d'accés a l'aigua. Té una obertura en forma d'arc apuntat. (ca)
- إن حوض التروية (أو نقطة التروية الصناعية) هو وعاء يهدف إلى توفير مياه الشرب للحيوانات. وفي الغالب تُستخدم تلك الأحواض لسقاية الماشية في المزارع أو العزب، ولكن يمكن أن تستخدمها أيضًا الحيوانات البرية، سواء كان ذلك عمدًا أو مصادفةً. في أستراليا، يتم إنشاء أحواض التروية بحيث تتمكن الأغنام والماشية وحيوانات المزرعة الأخرى من شرب المياه، بيد أن تلك الأحواض قد تجذب إليها أيضًا الحيوانات البرية مثل الكنغر. وللحد من انجذاب الحيوانات البرية إلى أحواض التروية يتم تصميم تلك الأحواض بحيث تستبعد تلك الحيوانات أو تحد من استخدامها للحوض. لقد كان استخدام أحواض التروية شائعًا جدًا في العديد من البلدان والمدن كوسيلة لسقي الأحصنة أثناء سيرها إلى أماكن الحراسة. وفي عام 1927 قام محبو الحيوانات أنيس وجورج بيلز بتمويل عملية إنشاء ما يصل إلى 500 حوض تروية في أستراليا وأيرلندا وإنجلترا والولايات المتحدة. ولا يزال ممكنًا حتى اليوم رؤية الكتابة المحفورة تبرع بها أنيس وجورج بيلز من أستراليا. (ar)
- Trogeto estas malgranda trogo, ekz. uzata por birdoj. La erctrogo estas uzata por lavi erchavan sablon, rokaĵon ktp. La staltrogo estas furaĝtrogo, establita en stalo, nomata ankaŭ rako, se ĝi estas kunaĵo el pluaraj specoj de metalaj aŭ lignaj stangoj. (eo)
- An einer Tränke (französisch abreuvoir, spanisch abrevadero, italienisch abbeveratoio) können Tiere Wasser trinken. Je nach Einsatzort und Tierart sind Tränken für Wildtiere, Nutztiere oder Heimtiere unterschiedlich konzipiert, wobei einige Modelle auch für unterschiedliche Spezies geeignet sind. (de)
- Un abrevadero es un recipiente en forma de pilón o artesa, para dar de beber al ganado. Asimismo se denomina abrevadero al «paraje o lugar donde se abreva». Corripio da como sinónimos «artesa, pila y meandro», y lo emparenta con receptáculo y río. También se consideran abrevaderos naturales las vías o masas de agua (arroyos, ríos, charcas, lagos, etcétera). Algunos abrevaderos antiguos de cuidadas sillerías o integrados en fuentes históricas tienen un valorado porte monumental. (es)
- Uraska abereei ur emateko aska edo ontzi handia da, gehienetan finkoa. Euskal Herrian harrizkoak ziren tradizionalki eta hortik harraska ere deitzen zitzaien. Beste izen batzuk ere ditu: adibidez, edangio, edangu. (eu)
- La notion d'abreuvoir recouvre à la fois un lieu où l'on mène les animaux pour les faire boire ainsi qu'un contenant — plus ou moins important — dans lequel s'abreuvent les animaux des plus petits aux plus grands. (fr)
- Il termine abbeveratoio designa un qualsiasi contenitore utilizzato per far dissetare gli animali domestici. Essendo un termine molto generico, si possono individuare diversi tipi di abbeveratoi, che si distinguono essenzialmente per dimensione e materiale di costruzione. Tipici degli ambienti rurali sono degli abbeveratori costituiti da grosse vasche in pietra, cemento o in legno, utilizzati per dissetare più animali contemporaneamente (it)
- Poidło, poidełko, pojnik, wodopój – naczynie lub miejsce związane z prowadzoną przez ludzi hodowlą zwierząt. Pozwala zaspokajać pragnienie zwierzętom hodowlanym, mającym ograniczoną możliwość poruszania się. (pl)
- Напува́лка, пої́лка — посудина або пристрій для напування свійських тварин, птиці. У найпростішому варіанті являє собою корито чи іншу посудину (іноді встановлену просто біля криниці). Існують напувалки у вигляді невеликих кам'яних басейнів. Автоматичні напувалки (автонапувалки, автопоїлки) подають воду в ємність автоматично. Найпростіший вид автопоїлки для птахів — наповнений водою горщик, перевернутий догори дном і поставлений на тарілці. За рахунок розрідження повітря всередині горщика над водяною поверхнею маса води утримується в ньому, виступаючи назовні тільки в межах тарілки. Після того, як частина води відпита, між вінцями горщика і тарілкою утворюється щілина, куди просмоктується повітря, що підвищує атмосферний тиск усередині і уможливлюючи тарілці знов наповнитися. Складніші види автопоїлок, влаштованих за цим же принципом сифона, складаються із закритої колби з оберненим догори відкритим носиком. Інші варіанти автонапувалки для подачі воду в ємність з водопроводу чи резервуара використовують або поплавцевий клапан (як у карбюраторі чи змивному бачку унітаза), або педаль, яку тварина натискує мордою. У холодну пору року подавана до автонапувалок вода підігрівається. Автонапування полегшує працю обслуговчого персоналу і дає можливість тваринам пити воду тоді, коли вони відчувають у ній потребу, що сприятливо позначається на їх продуктивності. (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)