| rdfs:comment
| - إبراهام أورتيليوس (بالإنجليزية: Abraham Ortelius)، (28 يونيو 1598 - 14 أبريل 1527)، جغرافي ورسام خرائط الفلمنكي، والمعترف بها عموما بأنه أول من وضع أطلس خرائط في العصور الحديثة. ويعتقد أيضا، بأنه كان أول شخص تصور أن القارات كانت مضمومة بعضها مع البعض قبل الانجراف إلى مواقعها الحالية. غالبًا ما يُعد أحد مؤسسي المدرسة الهولندية لرسم الخرائط وأحد أبرز الشخصيات في المدرسة في عصرها الذهبي (حوالي 1570 - 1670). يعتبر نشر أطلسه عام 1570 بداية رسمية للعصر الذهبي لرسم الخرائط في هولندا. (ar)
- Abraham Ortelius (také Ortels, Orthellius, Wortels; 4. nebo 14. dubna 1527 – 28. června 1598) byl vlámský kartograf a geograf. Je znám jako tvůrce prvního moderního atlasu Theatrum orbis terrarum (Divadlo světa). Také je uváděn jako první, koho napadlo, že kontinenty byly předtím, než se posunuly na současná místa, spojeny v jeden. Podle belgického spisovatele spolupracoval Ortelius se svým současníkem Gerhardem Mercatorem. (cs)
- Abraham Ortelius (auch Ortels, Orthellius, Wortels; * 4. oder 14. April 1527 in Antwerpen; † 28. Juni 1598 ebenda) war ein flämischer Geograph und Kartograf. (de)
- Abraham Ortell (ou Ortel, Ortels), dit Abraham Ortelius (ou Ortélius), né à Anvers, dans le duché de Brabant (aujourd'hui en Belgique), le 14 avril 1527 et mort dans la même ville le 28 juin 1598, est un cartographe et géographe brabançon. (fr)
- Cairtghrafaí a rugadh in Antuairp na hOllainne ab ea Abraham Ortels Ortelius (14 Aibreán 1527 – 28 Meitheamh 1598). D'fhoilsigh sé an chéad atlas, Teatrum Orbis Terrarum (Amharclann an Domhain), sa bhliain 1570. Thiomnaigh Ortelius an t-atlas do rí na Spáinne, a rinne cartagrafaí ríoga de mar chúiteamh. San oifig sin bhí teacht ag Ortelius ar a lán eolais ó thaiscéalaithe Spáinneacha sna cartlanna ríoga sa tír sin. (ga)
- Abraham Ortelius (/ɔːrˈtiːliəs/; juga dikenal sebagai Ortels, Orthellius, Wortels; 14 April 1527 – 28 Juni 1598) adalah seorang kartografer dan ahli geografi dari Flandria (kini bagian dari Belgia). Ia dikenal sebagai pembuat atlas modern pertama di dunia yang ia beri nama (bahasa Indonesia: Teater Dunia). Penerbitan atlas tersebut pada tahun 1570 diyakini sebagai penanda era kartografi Masa Keemasan Belanda sebagai bagian dari sejarah kartografi pada abad pertengahan. Ia juga dipercaya sebagai orang pertama yang mengemukakan hipotesis bahwa benua-benua yang ada di dunia pernah menyatu sebelum bergeser hingga posisinya saat ini. (in)
- Abramo Ortelio (latinizzato come: Abrahamus Ortelius od Orthellius, dal fiammingo Abraham Oertel, Ortels o Hortels) (Anversa, 14 aprile 1527 – Anversa, 28 giugno 1598) è stato un cartografo e geografo fiammingo.L'Ortelio fu col Mercatore il grande fondatore della cartografia fiamminga, ed è ricordato per aver pubblicato il primo atlante moderno. (it)
- 아브라함 오르텔리우스(Abraham Ortelius, 1527년 4월 14일 ~ 1598년 6월 28일)는 플랑드르의 지도 제작자이자 지리학자로, 최초의 근대적 지도책으로 여겨지는 《》(라틴어: Theatrum Orbis Terrarum)를 출간했다. 또한 그는 대륙들이 한때 붙어 있었다가 현재의 위치로 이동했다고 제안한 최초의 인물로 생각된다. (ko)
- アブラハム・オルテリウス（Abraham Ortelius、1527年4月14日 - 1598年7月4日）は、フランドル人の地図製作者・地理学者。近代的地図製作の創始者として知られている。 (ja)
- Abraham Ortelius (ur. 14 kwietnia 1527 w Antwerpii, zm. 28 czerwca 1598) – flamandzki geograf, kartograf, historyk i wydawca map. (pl)
- Abraham Ortelius (Abraham Ortels) (Antuérpia, 14 de abril de 1527 – 28 de junho, 1598) foi um cartógrafo e geógrafo brabantino, considerado o criador do primeiro Atlas moderno, o Theatrum Orbis Terrarum. (pt)
- А́брахам Орте́лий (лат. Abraham Ortelius; А́брахам О́ртелс, нидерл. Abraham Ortels; 14 апреля 1527 — 28 июня 1598) — южнонидерландский (фламандский) картограф, автор первого в истории географического атласа современного типа. (ru)
- Abraham Ortelius eller Abraham Ortels, född 4 april (möjligen 14 april) 1527 i Antwerpen, död 28 juni 1598 i Antwerpen, var en flamländsk-belgisk arkeolog, kartograf och geograf. Han är mest känd för att ha utgivit vad som brukar benämnas världens första kartbok och för att ha varit bland de första att lägga fram teorin om kontinentaldriften. (sv)
- 亚伯拉罕·奥特柳斯（荷蘭語：Abraham Ortelius，/ɔːrˈtiːliəs/，1527年4月14日－1598年6月28日）出生在安特衛普，初期是，後來受麥卡托影響，成為、地理學家，1570年出版《世界概觀》（Typvs Orbis Terrarvm），被譽爲是第一部近代地圖集。與同樣出身低地國度的麥卡托（Gerardus Mercator）與(Jodocus Hondius)成為的要角，以市場化方式推出最新，終結航海圖被少數國家列為機密的局面。在1596年提出大陸漂移學說的最早構思，此一理論被魏格納（Alfred Lothar Wegener）在20世紀初完整論證。 (zh)
- Abraham Ortelius (Anvers, 14 d'abril de 1527 - Anvers, 1598) (també grafiat Ortels, Oertel, Orthellius, Wortels) va ser un geògraf i cartògraf flamenc, conegut com el «Ptolemeu del segle XVI». La seva obra més coneguda és el Theatrum Orbis Terrarum. La seva primera versió contenia 70 mapes: 56 de zones d'Europa, 10 d'Àsia i Àfrica i un de cada continent. El Theatrum Orbis Terrarum va inspirar l'obra en sis volums titulada civitates orbis terrarum, editada per Georg Braun i instruïda per Frans Hogenberg amb assistència del mateix Ortelius. (ca)
- Ο Αβραάμ Ορτέλιους (Abraham Ortels ή Hortels ή Wortels, 14 Απριλίου 1527 - 28 Ιουνίου 1598) ήταν Φλαμανδός χαρτογράφος και γεωγράφος, ο οποίος αναγνωρίζεται ως δημιουργός του πρώτου σύγχρονου άτλαντα, του Theatrum Orbis Terrarum (Θέατρο του Κόσμου). Ο Ορτέλιους θεωρείται συχνά ως ένας από τους ιδρυτές της Σχολής Χαρτογραφίας της Ολλανδίας και ένας από τους εκπροσώπους της ίδιας σχολής κατά τη χρυσή εποχή της (περίπου τις δεκαετίες 1570-1670). Η δημοσίευση του άτλαντά του το 1570 θεωρείται συχνά ως η επίσημη έναρξη της Χρυσής Εποχής της ολλανδικής χαρτογραφίας. Πιστεύεται επίσης ότι είναι ο πρώτος άνθρωπος που υποστήριξε το γεγονός ότι οι ήπειροι συνδέονταν μεταξύ τους προτού λάβουν τις σημερινές θέσεις τους. (el)
- Abraham Ortelius (/ɔːrˈtiːliəs/; also Ortels, Orthellius, Wortels; 4 or 14 April 1527 – 28 June 1598) was a Brabantian cartographer, geographer, and cosmographer, conventionally recognized as the creator of the first modern atlas, the Theatrum Orbis Terrarum (Theatre of the World). Along with Gemma Frisius and Gerardus Mercator, Ortelius is generally considered one of the founders of the Netherlandish school of cartography and geography. He was a notable figure of this school in its golden age (approximately 1570s–1670s) and an important geographer of Spain during the age of discovery. The publication of his atlas in 1570 is often considered as the official beginning of the Golden Age of Netherlandish cartography. He was the first person proposing that the continents were joined before dri (en)
- Abraham OrtelIus (Ortel, Ortels aŭ Ortell) (naskiĝis la 14-an de aprilo 1527 en Antverpeno, mortis la 4-an de julio 1598 en la sama urbo) estis belga kartografo Kun Gerardus Mercator li estas rigardata kiel kreinto de la unua atlaso. En 1554 en Frankfurto li renkontis Gerardus Mercator, kiu ĵus eldonissian mapon de Eŭropo, kaj iĝis lia amiko. En 1560, kun Mercator,Frans Hogenberg, Philip Galle kaj Jan Sadeler, li vizitis Treviron,Lorenon, Poitiers. Reveninte en Antverpeno, li kolektis siajn observojnkaj gravuris sian unuan mapon. (eo)
- Abraham Ortelius, baita Ortels, Orthellius edo Wortels ere (Anberes, 1527ko apirilaren 14a - ibidem, 1598ko ekainaren 28a) Brabanteko kartografo, geografo eta kosmografo izan zen. Lehen atlas modernoaren sortzailea eta kartografiako Herbehereetako eskolaren sortzaileetako bat izan zen. 1575ean Filipe II.a Espainiakoaren geografo izendatu zuten. Europan zehar bidaiatu zuen, batez ere Hamazazpi Probintzietan, Alemanian, Frantzian, Ingalaterran, Irlandan eta Italian. Ortelius izan zen kontinenteen jitoaren teoria proposatu zuen lehena. (eu)
- Abraham Ortelius (Amberes, 14 de abril de 1527 - Amberes, 28 de junio de 1598), también escrito como Oertel, Orthellius o Wortels, fue un geógrafo y cartógrafo flamenco, conocido como el Ptolomeo del siglo XVI. Junto con Mercator, es el padre de la cartografía flamenca. Su obra más conocida es el Theatrum Orbis Terrarum, considerado el primer atlas moderno. Su primera versión contenía 70 mapas: 56 de zonas de Europa, 10 de Asia y África, y uno de cada continente. (es)
- Abraham Ortelius (Nederlandse naam: Abraham Ortels of Abraham Hortels) (Antwerpen, 4 of 14 april 1527 – aldaar, 28 juni 1598) was een Brabantse cartograaf en geograaf. Na Gerardus Mercator was hij de grootste geograaf van zijn tijd, en uitvinder van de moderne atlas. Zijn familie was afkomstig van de Duitse stad Augsburg. Ortelius leerde, aanvankelijk onder leiding van zijn oom Jakob Van Meteren, later door zelfstudie, Grieks, Latijn en wiskunde te Antwerpen. Hij begon zijn loopbaan als hulpje. In 1547, op 20-jarige leeftijd, trad hij toe tot de Antwerpse Sint-Lukasgilde als afsetter van karten, inkleurder van kaarten. Hij was werkzaam bij de drukkerij van Christoffel Plantijn. In het voorwoord van zijn Thesaurus Geographicus (1596) merkte Ortelius op dat de kustlijnen van de continenten z (nl)
- Абрага́м Орте́ліус (англ. Abraham Ortelius; *4, або 14 квітня 1527 — †28 червня 1598) — фламандський географ та картограф, творець першого географічного атласу в сучасному розумінні, Theatrum Orbis Terrarum. Вважається також, що він був першим картографом, який уявив, що раніше всі континенти були об'єднані у один великий материк, згодом дрейфувавши до сучасного їх положення. Цей атлас неодноразово доповнювався і перевидавався і став свого роду «географічною Біблією» для мореплавців кінця 16 — початку 17 століть. Разом з атласом Меркатора він зіграв важливу роль у розвитку картографії. (uk)
|
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)