| rdfs:comment
| - القوة الجوية الأبخازية عبارة عن سلاح جو صغير أبخازي. لا يوجد معلومات كثيرة حول نشأة القوة الجوية، لكن من قام بإنشائها معتمداً في البداية على عدد من طائرات ياكوفليف ياك-52 التدريبية المجهزة بالرشاشات. (ar)
- The Abkhazian Air Force is a small air force, which is a part of the Abkhazian Armed Forces, operating from Abkhazia. (en)
- La force aérienne abkhaze est une petite force aérienne, qui fait partie des forces armées abkhazes, opérant depuis l'Abkhazie. (fr)
- L'Aeronautica militare abcasa, è parte integrante delle forze armate della Repubblica abcasa. (it)
- De Abchazische luchtmacht is de, relatief kleine, luchtmacht van Abchazië. Abchazië is een autonome republiek in het noordwesten van Georgië die niet internationaal erkend is. De luchtmacht werd opgericht in 1992 op basis van -trainingsvliegtuigen gewapend met machinegeweren. De eerste missie werd gevlogen op 27 augustus dat jaar, een gebeurtenis die nog steeds gevierd wordt op luchtvaartdag. In 1992 en 1993 kwam de luchtmacht in actie bij het Georgisch-Abchazisch conflict. Bekend is dat de Abchazische luchtmacht op 4 juli van dat laatste jaar een Yak-52 verloor. Eind 2001 werd gerapporteerd dat de Abchazische luchtmacht bestond uit 250 personeelsleden en zeven vliegtuigen en helikopters. In februari 2007 meldde een Russische website dat de luchtmacht negen toestellen bezit. (nl)
- Военно-воздушные силы Абхазии— один из видов вооружённых сил Республики Абхазии. (ru)
- 阿布哈兹空军是一支隸屬於的小型空军。為阿布哈茲共和國的空中防禦武力。 (zh)
- Vzdušné síly Abcházie představují početně omezené letectvo působící v Republice Abcházie, která není všeobecně uznána. O vzniku abchazského letectva je známo jen minimum informací, nicméně podle dostupných zpráv měl za jeho zrodem stát a základ výzbroje představovalo několik cvičných letounů Jakovlev Jak-52 vyzbrojených kulomety. K první bojové misi došlo 27. srpna 1992, což je v Abcházii každoročně připomínáno jako tzv. Den letectva. Vzdušné síly Abcházie deklarují uskutečnění 400 operačních letů v průběhu konfliktu v letech 1992 až 1993. Přesné ztráty abchazského letectva během občanské války nejsou známé, ale pravděpodobně zahrnují jeden Jak-52 ztracený 4. července 1993 na průzkumné misi poblíž Suchumi. (cs)
- La Fuerza Aérea de Abjasia es la rama de aviación de las Fuerzas Armadas de Abjasia de la República de Abjasia. Se conoce muy poca información de su estructura, equipos, comandante o sus bases de acuartelamiento totales; pero se sabe que está acuartelada en el campo aéreo Viyacheslav Eshba de Sujumi, y que sus principales aeronaves son algunos Yak-52 en versiones modificadas con algunas ametralladoras, de su configuración inicial de aeronaves de entrenamiento. Su primera operación de combate se dio el 27 de agosto de 1992, y esta se reconoce como el «Día de la Aviación Nacional de Abjasia», día celebrado desde entonces en Abjasia. La Fuerza Aérea de Abjasia se adjudica el hecho de haber efectuado más de 400 vuelos operacionales durante la primera guerra de 1992-1993 entre tropas Abjasias (es)
- A Força Aérea Abcásia é uma pequena força aérea operando a partir da Abcásia. Há poucos detalhes disponíveis sobre sua formação, mas há relatos de ter sido estabelecida por , empregando várias aeronaves de treinamento Yak-52 armadas com metralhadoras. Sua primeira missão de combate foi realizada em 27 de agosto de 1992, data que passou a ser celebrada na Abcásia como "Dia da Aviação". A Força Aérea Abcásia afirma ter realizado 400 vôos operacionais durante o conflito georgiano-abcásio. Perdas abcásias em combate durante a guerra civil são incertas, mas incluem um Yak-52 em uma missão de reconhecimento próxima a Sucumi, em 4 de julho de 1993. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)