rdfs:comment
| - Die Abens ist ein Fluss in Ober- und Niederbayern. Sie entspringt am Bruchholz in der Gemarkung Dürnzhausen zwischen Dürnzhausen im Nordwesten und Sünzhausen im Südosten, beide im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, und mündet nach rund 72 km bei Eining im Landkreis Kelheim von rechts in die Donau. (de)
- نهر آبنز هو نهر في بافاريا في ألمانيا، وهو رافد لنهر الدانوب على الضفة اليمنى. (ar)
- Ο Άμπενς είναι ποταμός στη Βαυαρία της Γερμανίας. Είναι δεξιός παραπόταμος του Δούναβη. Η πηγή του είναι κοντά στο δήμο Άου ιν βτε Χάλερταου. Έχει μήκος 76 χιλιόμετρα.Ρέει κυρίως προς τα βόρεια και διαρρέει τις μικρές πόλεις , , και . Εκβάλλει στο Δούναβη κοντά στο Άινινγκ. (el)
- The Abens is a river in Bavaria, Germany, and a right-bank tributary of the Danube. Its source is near Au in der Hallertau. Some 71 kilometres (44 mi) long, it flows generally northward through the small towns of Au in der Hallertau, Rudelzhausen, Mainburg, Siegenburg, and Abensberg. It empties into the Danube at Eining, part of Neustadt an der Donau. (en)
- L'Abens est une rivière allemande d'une longueur de 53 km qui coule dans le land de Bavière. Elle est un affluent en rive droite du Danube. (fr)
- Abens – mała rzeka w Górnej i Dolnej Bawarii. Jej źródło znajduje się przy wiosce Abens (obecnie część Au in der Hallertau) w powiecie Freising. Rzeka uchodzi, po 53 km biegu, do Dunaju koło Eining (część Neustadt an der Donau). Górny bieg rzeki przepływa przez Hallertau: łagodny, pagórkowaty teren, pokryty w większości uprawami chmielu. Za Au in der Hallertaudolina rzeki rozszerza się, a sama rzeka zaczyna meandrować. Najważniejszym dopływem jest Ilm, która jednak początkowo była bezpośrednim dopływem Dunaju, a z Abends została połączona w wyniku regulacji rzek. Nad Abends leżą m.in.: Mainburg, Elsendorf, Siegenburg, Biburg, Abensberg i . (pl)
- 阿本斯河是德國的河流,位於巴伐利亞,屬於多瑙河的右支流,河道全長76公里,發源自佛萊辛,流經邁因堡、、西根堡和阿本斯貝格。 (zh)
- Абенс (нем. Abens) — река в Германии, протекает по Верхней Франконии и Нижней Баварии (земля Бавария). Правый приток Дуная. Речной индекс 136.Абенс образуется в районе Пфаффенхофен-ан-дер-Ильм. Далее протекает по району Фрайзинг и впадает в Дунай в общине Нойштадт-ан-дер-Донау (район Кельхайм). Площадь бассейна составляет 1020,07 км². Длина реки 71,09 км. Высота истока 504 м. Высота устья 347 м. (ru)
|