| rdfs:comment
| - Abd Alláh bin Abd al-Azíz (arabsky عبد الله بن عبد العزيز آل سعود, 1. srpna 1924 Rijád – 23. ledna 2015 Rijád) byl králem Saúdské Arábie od roku 2005 do roku 2015. Začal vládnout po smrti svého nevlastního bratra Fahda v roce 2005. Od roku 1962 do 2005 byl velitelem a od roku 1996 do 2005 korunním princem. Byl jedním z nejbohatších monarchů na světě, jeho majetek se odhadoval v přepočtu na 348 mld. Kč. Jeho nástupcem se stal Salmán bin Abd al-Azíz. (cs)
- Ο Αμπντουλάχ μπιν Αμπντούλ Αζίζ Αλ-Σαούντ (1 Αυγούστου 1924 - 23 Ιανουαρίου 2015), γνωστός και ως Αμπντάλα, ήταν ο Μονάρχης της Σαουδικής Αραβίας από το 2005 ως το θάνατό του το 2015 , ετεροθαλής αδερφός του βασιλιά Φαχντ μπιν Αμπντούλ Αζίζ. Έγινε ντε φάκτο ηγέτης του αραβικού κράτους από το 1995, όταν ο Φαχντ υπέστη εγκεφαλικό επεισόδιο. Η περιουσία του υπολογίζεται σε περισσότερα από 21 δισ. δολάρια ΗΠΑ. (el)
- アブドゥッラー・ビン・アブドゥルアズィーズ・アール＝サウード（アラビア語: عبد الله بن عبد العزيز آل سعود, ラテン文字転写: Abdullah bin Abdulaziz Al Saud、1924年4月1日 - 2015年1月23日）は、第6代サウジアラビア国王（2005年8月1日 - 2015年1月23日）。初代国王イブン・サウードの37人の息子の一人で、第5代国王ファハドの異母弟。日本では「アブドラ国王」と表記されることが多い。ワッハーブ派イマームとしてはアブドゥッラー3世と呼ばれる。 サウジアラビアで発行されている5種類のリヤール紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- 압둘라 빈 압둘아지즈 알사우드(아랍어: عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود, 문화어: 아브둘라흐 빈 아브둘 아지즈, 1924년 8월 1일~2015년 1월 23일)는 제6대 사우디아라비아의 국왕(재위: 2005년 8월 1일~2015년 1월 23일)이다. 초대 사우디아라비아 국왕 이븐 사우드의 37명의 아들 중에 한명으로 태어났고, 파흐드 빈 압둘아지즈 알사우드 국왕의 이복 동생이다. 파흐드 국왕이 1995년에 뇌졸중으로 쓰러진 이래, 왕세자였던 압둘라는 사실상의 섭정으로서 실권을 잡았다. 국가 경비대 사령관이기도 하였지만, 2010년 11월 17일 아들의 무타이프 빈 압둘라 왕자에게 물러주었다. 덧붙여 와하브파 이맘으로서는 압둘라 3세로 불린다. 그리고 가혹한 체벌 제도와 여성에 대한 차별적 규제를 고수하며 종교의 자유를 억압한 전제 군주이기도 하다. (ko)
- Abd Allah ibn Abd al-Aziz Al Su’ud, arab. عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود (wym. [ʢæbˈdɑɫɫɐ ɪbn ˈʢæbdæl ʢæˈziːz ʔæːl sʢuːd]) (ur. 1 sierpnia 1924 w Rijadzie, zm. 23 stycznia 2015 tamże) – król Arabii Saudyjskiej od 1 sierpnia 2005 do 23 stycznia 2015. (pl)
- Abdullah bin Abdul Aziz Al-Saud (em árabe: خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود, trans.: Abdullāh ibnu ʻAbdilʻAzīz Āl Saʿūd ; Riad, 1 de agosto de 1924 – Riad, 23 de janeiro de 2015) foi o soberano reinante da Arábia Saudita de 2005 a 2015, quando sucedeu ao seu meio-irmão, Fahd da Arábia Saudita. Foi o príncipe herdeiro desde 1982 e durante a recuperação de seu irmão, desde 1996, foi o príncipe regente do país até a sua entronização. Durante o governo de Fahd assumiu o posto de vice-presidente do governo, com orientações distintas de Fahd. (pt)
- Абдалла ібн Абдель Азіз Аль Сауд (араб. عبد الله بن عبد العزيز آل سعود; нар. 1 серпня 1924, Ер-Ріяд, Ер-Ріяд — пом. 23 січня 2015, Ер-Ріяд, Ер-Ріяд) — король Саудівської Аравії і хранитель двох святинь (з 2005). Син першого короля Саудівської Аравії Абдель-Азіз ібн Сауда та його восьмої дружини Фахд (з племені ). У 1982—2005 — наслідний принц, перший заступник прем'єр-міністра. З 1996 — фактичний правитель держави при королі Фахді, бо останній переніс інсульт і не міг повністю виконувати свої обов'язки. (uk)
- 阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齊茲·沙特（阿拉伯语：عبد الله بن عبد العزيز آل سعود，‘Abd Allāh ibn ‘Abd al-‘Azīz Āl Sa‘ūd [ʢæbˈdɑɫ.ɫɐ ben ˈʢæbdæl ʢæˈziːz ʔæːl sæˈʢuːd]；英語: Abdullah bin Abdulaziz Al Saud；1924年8月1日－2015年1月23日），2005年至2015年任沙特阿拉伯第六任國王兼首相、兩聖地監護人。他和前任國王法赫德一樣是沙特阿拉伯开国国王阿勒沙特的兒子之一，自成年開始就履足政壇。1982年，他在王储法赫德登基時被封為儲君，1995年底法赫德国王嚴重中風時曾代理國政，基本上已經大權在握，2005年法赫德駕崩後便依規定繼任成為正式國王。統治期間，阿卜杜拉實施明顯的改革，沙特與美國和英國保持著良好的關係，碰巧遇上原油價格高峰，從兩國購入了價值數億的國防設施。阿卜杜拉對於沙特阿拉伯的世俗化有突破性貢獻，給予沙特女性投票和參加奧林匹克運動會的權利；面臨阿拉伯之春爆發時，他仍控制局勢。阿卜杜拉的私人財產大約價值180億美元，是世界第三富有的國家元首；他在2013年的《福布斯》全球最具影響力人物排行中排於第八位。 (zh)
- عبد الله بن عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود (1343 هـ / 1924- 3 ربيع الثاني 1436 هـ / 23 يناير 2015م)، الملك السادس للمملكة العربية السعودية، ويلقب بخادم الحرمين الشريفين وهو ذات اللقب الذي اتخذه الملك فهد قبله، هو الابن الثاني عشر من أبناء الملك عبد العزيز الذكور، وأمه هي فهدة بنت العاصي بن كليب بن شريم العبدي الشمري، ولد في عام 1924م بمدينة الرياض. في عام 1995م استلم إدارة شؤون الدولة وأصبح الحاكم الفعلي بعد إصابة الملك فهد بجلطات ومتاعب صحية عدة، وبعد وفاة الملك فهد في 1 أغسطس 2005م أصبح الملك رسمياً، وبالإضافة لكونه ملكا للدولة فقد كان يشغل منصب رئيس مجلس الوزراء تبعا لأحكام نظام الحكم في المملكة القاضية بأن يكون الملك رئيسًا للوزراء. كان يعتبر من أثرى أثرياء العالم، إذ ذكرت مجلة فوربس الأمريكية في نشرة لها حول أغنى الملوك في العالم نشرت في 2010م أن قيمة ثروته تقدر بـ 18 مليار دولار. (ar)
- Abd-Al·lah ibn Abd-al-Aziz Al Saüd (àrab: عبد الله بن عبد العزيز آل سعود, ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd; també transcrit Abdullah ibn Abdulaziz), conegut com a Abdul·lah de l'Aràbia Saudita (Riad, 1 d'agost de 1924 - 23 de gener de 2015) fou rei de l'Aràbia Saudita i custodi dels dos Llocs Sants des de l'1 d'agost de 2005 fins a la seva mort el 2015. Anteriorment conegut com a Príncep Abd-Al·lah, va succeir el tron després de la mort de seu germà mitjà, el rei Fahd. Havia ocupat prèviament el paper de regent de facto des de 1995, quan Fahd va quedar impossibilitat per una hemiplegia. Va ser oficialment coronat el 3 d'agost de 2005, encara que va heretar el títol de rei immediatament després de la mort de l'anterior monarca. (ca)
- Abdullah bin Abdulaziz Al Saud (Arabic: عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al ʿAzīz Āl Saʿūd, Najdi Arabic pronunciation: [ʢæbˈdɑɫ.ɫɐ ben ˈʢæbdæl ʢæˈziːz ʔæːl sæˈʢuːd]; 1 August 1924 – 23 January 2015) was King and Prime Minister of Saudi Arabia from 1 August 2005 until his death in 2015. Prior to his ascension, he was Crown Prince of Saudi Arabia since 13 June 1982. He was the tenth son of King Abdulaziz, the founder of Saudi Arabia, and the fifth of Abdulaziz's six sons who were kings. (en)
- Abdulah bin Abdul-Aziz Al Saud arabe: عبد الله بن عبد العزيز السعود, (naskiĝis la 1-an de aŭgusto 1924 en Riado, Sauda Arabio, mortis la 23-an de januaro 2015), estis ekde la 1-a de aŭgusto 2005 la reĝo de Sauda Arabio. Li fakte jam gvidis la ŝtatajn aferojn ekde 1995 kiel kronprinco, post kiam lia duonfrato kaj tiama reĝo Fahd bin Abdul-Aziz Al Saud suferis apopleksion. Tiam li enkondukis reformojn pro la financa krizo de la lando kaj tiel ekz. malpliigis la ŝtatajn donaĵojn (senpaga domo, sanoprizorgo ktp.). (eo)
- Abdullah ibn Abd al-Aziz Al Saʿud (عبد الله بن عبد العزيز آل سعود / ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd; * 1. August 1924 in Riad; † 23. Januar 2015 ebenda) war vom 1. August 2005 bis zu seinem Tod absolutistischer König und Premierminister Saudi-Arabiens. Dadurch war er ebenfalls der Oberbefehlshaber des saudischen Militärs. Bereits seit November 1995 hatte er als Kronprinz faktisch die Staatsgeschäfte geführt, nachdem sein Halbbruder, der damalige König Fahd ibn Abd al-Aziz, einen Schlaganfall erlitten hatte. (de)
- Abdalá bin Abdulaziz al-Saúd, también transcrito como Abdullah (en árabe, عبد الله بن عبد العزيز السعود; Riad, 1 de agosto de 1924-Ib., 23 de enero de 2015), fue rey de Arabia Saudita y guardián de los Santos Lugares desde el 1 de agosto de 2005 hasta la fecha de su muerte. Anteriormente conocido como el príncipe Abdalá, llegó al trono a la muerte de su medio hermano, el rey Fahd. Había ocupado previamente el papel de regente de facto desde 1995, cuando Fahd quedó incapacitado por una hemiplejía. Fue oficialmente coronado el 3 de agosto de 2005, aunque heredó el título de rey inmediatamente tras la muerte del anterior monarca. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)