In Irish mythology, Abcán (modern spelling: Abhcán) was the dwarf poet and musician of the Tuatha Dé Danann, the early Celtic divinities of Ireland. He was said to have a bronze boat with a tin sail. In the story of the death of the goddess , Abcán is the dwarf that ferries her from the Otherworld to this one so that she can seduce the human, . The sounds of mermaids singing, or in some versions, music from a fairy mound cause her to leap into the water and drown. Abcán has much in common with, and may be another name for, the dwarf musician Fer Í.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Abcán (ca)
- Abcán (cs)
- Abcán (en)
- Abcán (es)
- Abcán (ga)
|
| rdfs:comment
| - Abcán byl v irské mytologii trpasličí básník a hudebník z Tuatha Dé Danann, raných keltských božstev Irska. Říká se, že má bronzový člun s plechovou plachtou. V příběhu o smrti bohyně je Abcán trpaslík, který ji přepravuje z do tohoto, aby mohla svést člověka Aeda Srónmára. Zvuky zpěvu mořských panen, nebo v některých verzích hudba z vílího kopce způsobí, že skočí do vody a utopí se. V jiném příběhu je Abcán zajat hrdinou Cúchulainnem. Osvobodí se tím, že zahraje ukolébavky tak neodolatelné, že válečník usne. Abcán má mnoho společného s trpasličím hudebníkem Fer Í. (cs)
- Abcán (ortografia moderna: Abhcán) és un déu de la mitologia irlandesa que apareix per primera vegada al mite de Ruad, on és descrit com un poeta i músic nan al servei dels Tuatha Dé Danann, les primeres deïtats celtes d'Irlanda. Es diu que tenia un vaixell de bronze amb una vela d'estany. Al mite sobre la mort de la deessa , Abcán l'acompanya des de l'Altre Món fins a Irlanda per a seduir un humà, . El so dels càntics de les sirenes o, en algunes versions, la música d', fan que caigui a l'aigua i s'ofegui. (ca)
- In Irish mythology, Abcán (modern spelling: Abhcán) was the dwarf poet and musician of the Tuatha Dé Danann, the early Celtic divinities of Ireland. He was said to have a bronze boat with a tin sail. In the story of the death of the goddess , Abcán is the dwarf that ferries her from the Otherworld to this one so that she can seduce the human, . The sounds of mermaids singing, or in some versions, music from a fairy mound cause her to leap into the water and drown. Abcán has much in common with, and may be another name for, the dwarf musician Fer Í. (en)
- Abcán (ortografía moderna: Abhcán) es un dios de la mitología irlandesa que aparece por primera vez en el mito de Ruad. Se le describe como un poeta y músico enano al servicio de los Tuatha Dé Danann, las primeras deidades celtas de Irlanda. Se dice que tenía un bote de bronce con una vela de estaño. En el mito sobre la muerte de la diosa , Abcán la lleva desde el Otro Mundo hasta el plano real para seducir a un humano, . El sonido de los cánticos de las sirenas o, en algunas versiones, la música de Aes Side, hacen que caiga al agua y se ahogue. (es)
- I Miotaseolaíocht na nGael, file agus ceoltóir ab ea ab t-abhac Abhcán (Sean-Ghaeilge Abcán) na dTuath Dé Danann. Dúradh go raibh bád cré-umha le seol stáin aige. Sa scéal faoi bhás an bhandia, , ba é Abcán an t-abhac a thug ón Alltar í, go raibh sí in ann an duine daonna, , a mhealladh. The sounds of murúch singing, or in some versions, music from a , cause her to leap into the water and drown. I scéal eile, gabhadh Abcán ag laoch na nUladh, Cú Chulainn. D'fhuascail sé é féin á chanadh suantraithe chomh binn sin gur thit a chodladh ar an gaiscíoch. (ga)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Abcán (ortografia moderna: Abhcán) és un déu de la mitologia irlandesa que apareix per primera vegada al mite de Ruad, on és descrit com un poeta i músic nan al servei dels Tuatha Dé Danann, les primeres deïtats celtes d'Irlanda. Es diu que tenia un vaixell de bronze amb una vela d'estany. Al mite sobre la mort de la deessa , Abcán l'acompanya des de l'Altre Món fins a Irlanda per a seduir un humà, . El so dels càntics de les sirenes o, en algunes versions, la música d', fan que caigui a l'aigua i s'ofegui. En un altre mitema, Abcán és capturat per l'heroi Cú Chulainn però aconsegueix alliberar-se gràcies a les seves cançons de bressol fent que aquest caigui en un somni profund. Abcán manté una gran semblança amb el músic nan Fer Í, el que ha fet que alguns estudiosos el consideren una variant del mateix personatge. (ca)
- Abcán byl v irské mytologii trpasličí básník a hudebník z Tuatha Dé Danann, raných keltských božstev Irska. Říká se, že má bronzový člun s plechovou plachtou. V příběhu o smrti bohyně je Abcán trpaslík, který ji přepravuje z do tohoto, aby mohla svést člověka Aeda Srónmára. Zvuky zpěvu mořských panen, nebo v některých verzích hudba z vílího kopce způsobí, že skočí do vody a utopí se. V jiném příběhu je Abcán zajat hrdinou Cúchulainnem. Osvobodí se tím, že zahraje ukolébavky tak neodolatelné, že válečník usne. Abcán má mnoho společného s trpasličím hudebníkem Fer Í. (cs)
- In Irish mythology, Abcán (modern spelling: Abhcán) was the dwarf poet and musician of the Tuatha Dé Danann, the early Celtic divinities of Ireland. He was said to have a bronze boat with a tin sail. In the story of the death of the goddess , Abcán is the dwarf that ferries her from the Otherworld to this one so that she can seduce the human, . The sounds of mermaids singing, or in some versions, music from a fairy mound cause her to leap into the water and drown. In another story, Abcán is captured by the hero, Cúchulainn. He frees himself by playing lullabies so irresistible that the warrior goes to sleep. Abcán has much in common with, and may be another name for, the dwarf musician Fer Í. (en)
- Abcán (ortografía moderna: Abhcán) es un dios de la mitología irlandesa que aparece por primera vez en el mito de Ruad. Se le describe como un poeta y músico enano al servicio de los Tuatha Dé Danann, las primeras deidades celtas de Irlanda. Se dice que tenía un bote de bronce con una vela de estaño. En el mito sobre la muerte de la diosa , Abcán la lleva desde el Otro Mundo hasta el plano real para seducir a un humano, . El sonido de los cánticos de las sirenas o, en algunas versiones, la música de Aes Side, hacen que caiga al agua y se ahogue. En otro mitema, Abcán es capturado por el héroe Cúchulainn pero consigue liberarse con sus cantos de cuna haciendo que este caiga en un profundo sueño. Abcán mantiene un gran parecido con el músico enano Fer Í, lo que ha llevado a que algunos estudiosos lo consideren una variante del mismo personaje. (es)
- I Miotaseolaíocht na nGael, file agus ceoltóir ab ea ab t-abhac Abhcán (Sean-Ghaeilge Abcán) na dTuath Dé Danann. Dúradh go raibh bád cré-umha le seol stáin aige. Sa scéal faoi bhás an bhandia, , ba é Abcán an t-abhac a thug ón Alltar í, go raibh sí in ann an duine daonna, , a mhealladh. The sounds of murúch singing, or in some versions, music from a , cause her to leap into the water and drown. I scéal eile, gabhadh Abcán ag laoch na nUladh, Cú Chulainn. D'fhuascail sé é féin á chanadh suantraithe chomh binn sin gur thit a chodladh ar an gaiscíoch. Tá ag Abcán a lán mar an gcéanna leis an ceoltóir agus abhac Fer Í, agus b'fhéidir é nach bhfuil ann ach ainm eile dó. (ga)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)