rdfs:comment
| - L'APOEL FC Nicòsia (en grec modern: Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας, Athlitikòs Podosferikòs Òmilos El·línon Lefkosias (Club Atlètic de Futbol dels Grecs de Nicòsia), ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο) és un club esportiu xipriota de la ciutat de Nicòsia. (ca)
- نادي أبويل لكرة القدم (باليونانية: ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο) نادي كرة قدم قبرصي يلعب في الدوري القبرصي لكرة القدم . تم تأسيس النادي في سنة 1926. فاز بالدوري القبرصي 25 مرة في تاريخه وهو الرقم القياسي في البلاد
* أول مرة كانت في موسم 1935/1936 فاز بكاس قبرص 21 مرة في تاريخه وهو رقم قياسي في البلاد
* أول مرة كانت في موسم 1936/1937 (ar)
- APOEL Nikosia (griech.: ΑΠΟΕΛ – Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας/Athlitikos Podosfairikos Omilose Ellinon Lefkosias, türk. Lefkoşa Rum Atletik Futbol Kulübü, deut.: Athletischer Fußballklub der Hellenen aus Nikosia) ist ein Fußballverein aus der Hauptstadt der Republik Zypern, Nikosia. Der Verein spielt derzeit in der erstklassigen First Division und ist mit 28 Meisterschaften sowie 21 Pokalsiegen und 14 Supercupsiegen erfolgreichster Verein des Landes. (de)
- APOEL FC (izen osoa Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias, grekeraz Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, "Nikosiako Greziarren Athletic Futbol Kluba") Zipreko futbol talde onena da palmaresari dagokionez, Nikosia hiriburukoa. 28 aldiz irabazi du Zipreko futbol liga eta beste 21 aldiz Kopa. (eu)
- El APOEL de Nicosia (en griego, ΑΠΟΕΛ; abreviatura de: Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athlitikós Podosfairikós Ómilos Ellínon Lefkosías, traducido al español como Club de Fútbol Atlético de los Griegos de Nicosia), conocido simplemente como APOEL, es un club de fútbol de la ciudad de Nicosia, capital de Chipre, fundado el 8 de noviembre de 1926. Es el club más popular y el más ganador de su país, con un total de 28 campeonatos de la Primera División de Chipre, 21 campeonatos de la Copa de Chipre, y 13 Supercopas de Chipre. (es)
- Le Athlitikós Podosferikós Ómilos Ellínon Lefkosías (en grec moderne : Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, plus couramment abrégé en APOEL Nicosie ou plus simplement en APOEL (en grec moderne : Α.Π.Ο.Ε.Λ.), est un club chypriote de football professionnel fondé en 1926 et basé à Nicosie, la capitale du pays. Club le plus titré du championnat chypriote, l'APOEL Nicosie réussit en 2012 l'exploit de se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue des Champions. (fr)
- APOEL(ギリシャ語: Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας, ラテン文字転写: Athlitikos Podosfairikos Omilos Ellinon Lefkosias、スポーツサッカークラブ・ギリシャ・ニコシア)は、キプロス・ニコシアのスポーツクラブである。 APOEL(ΑΠΟΕΛ)は、イギリスの植民地支配にあった1926年11月8日にサッカークラブPOEL (ΠΟΕΛ) として創設され、1928年に陸上部門を加えてAPOELとなった。サッカー部門のAPOEL FCは、2018-19シーズン終了現在においてキプロス国内リーグ28回、キプロス・カップ21回、14回の優勝を誇る。サッカーの他にも、バスケットボール、バレーボール、フットサル、卓球、ボーリング、サイクリング、アーチェリー、水泳、水球部門などがあり、多くのタイトルを獲得している。 2016-17シーズンはホームゲームの平均観客数が7,126人を記録しリーグ最多記録となった。 (ja)
- 아포엘(그리스어: ΑΠΟΕΛ, Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας, 영어: APOEL, Athlitikos Podosfairikos Omilos Ellinon Lefkosias)은 키프로스 니코시아의 축구 클럽이다. 28번의 리그 우승과 21번의 컵 대회 우승, 14번의 슈퍼컵 우승 기록을 갖고 있으며 축구와 농구, 배구, 탁구, 사이클 팀도 운영하고 있다. 클럽 이름은 그리스어로 "니코시아 그리스인 스포츠 축구 클럽"을 뜻한다. UEFA 챔피언스리그 2011-12에서 키프로스 클럽으로는 처음으로 UEFA 챔피언스리그 8강에 진출하는 돌풍을 일으켰다. (ko)
- APOEL FC (nowogr. Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας (ΑΠΌΕΛ) translit. Athlītikós Podosfairikós Ómilos Ellī́nōn Leukōsías (APÓEL)) (UEFA: APOEL FC) – cypryjski wielosekcyjny klub sportowy, grający w Nikozji. (pl)
- O Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias (em tradução livre, "Atlético Futebol Clube dos Gregos de Nicósia"), mais conhecido simplesmente como APOEL, é um clube de futebol do Chipre. Sua sede fica na cidade de Nicósia. Tem como maior feito em nível internacional a classificação para as quartas-de-final da Liga dos Campeões da UEFA de 2011-12. (pt)
- 尼科西亚希腊人竞技足球俱乐部(希臘語:ΑΠΟΕΛ; 縮寫自Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias, 直譯 "Athletic Football Club of Greeks of Nicosia")是塞浦路斯体育俱乐部,位于塞浦路斯首都尼科西亚。俱乐部获得过20次联赛冠军以及18次塞浦路斯杯冠军头衔,尼科西亚是塞浦路斯最成功的足球队。 (zh)
- АПОЭ́Л (греч. ΑΠΟΕΛ, Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Атлитикос Подосфэрикос Омилос Эллинон Лефкосиас — Атлетический футбольный клуб греков города Никосия) — кипрский профессиональный футбольный клуб из Никосии, основанный в 1926 году. Является одним из самых успешных в своей стране. (ru)
- АПОЕЛ (грец. Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Α.Π.Ο.Ε.Λ. — Атлітікос Подосфайрікос Омілос Елліон Лефкосіос, Грецький Атлетичний футбольний клуб міста Лефкосії) — професіональний кіпрський футбольний клуб із міста Нікосія. Заснований у Нікосії 8 листопада 1926 року. АПОЕЛ — один із найуспішніших клубів кіпрського футболу, вигравши понад 40 національних титулів (включаючи 23 перемоги у чемпіонаті Кіпру, 20 Кубків Кіпру і 13 Суперкубків). На європейській арені найвищими досягненнями в історії клубу є вихід в чвертьфінал Ліги чемпіонів у сезоні 2011—12. (uk)
- APOEL FC (řecky ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο, celým názvem Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας – Athlitikos Podosfairikos Omilos Ellinon Lefkosias, v překladu Atletický fotbalový klub z řecké Nikósie) je profesionální kyperský fotbalový klub sídlící v hlavním městě řecké části ostrova Kypru, Lefkósie (Nikósie). Klub tradičně působí v nejvyšší kyperské soutěži zvané A' katigoría a je jedním z nejpopulárnějších klubů na Kypru. Zároveň je s 28 ligovými tituly nejúspěšnějším kyperským klubem vůbec. (cs)
- Ο ΑΠΟΕΛ είναι κυπριακή ποδοσφαιρική ομάδα που αποτελεί το μακροβιότερο τμήμα του σωματείου του Αθλητικού Ποδοσφαιρικού Ομίλου Ελλήνων Λευκωσίας. Ιδρύθηκε στις 8 Νοεμβρίου 1926. Έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας είναι το Νέο Γ.Σ.Π. στη Λευκωσία. Ως χρώματα χρησιμοποιεί το μπλε μαζί με το κίτρινο. Το μπλε χρώμα συμβολίζει την ελληνική σημαία, ενώ το κίτρινο τη βυζαντινή σημαία Αγωνίζεται ως ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο ΛΤΔ (el)
- APOEL FC (Greek: ΑΠΟΕΛ; short for Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias, literally "Athletic Football Club of Greeks of Nicosia") is a Cypriot professional football club based in Nicosia, Cyprus. APOEL is the most successful football team in Cyprus with an overall tally of 28 national championships, 21 cups, and 13 super cups. (en)
- APOEL F.C. (bahasa Yunani: ΑΠΟΕΛ; kependekan dari Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias, "Tim sepak bola Atletik Yunani Nikosia") merupakan sebuah tim sepak bola Siprus yang bermain di Divisi Satu Siprus. Didirikan pada tahun 1926 dengan nama POEL. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 23.404 penonton. Seragam mereka berwarna kuning-biru. Tim bermukim di Nikosia. APOEL merupakan tim tersukses si Siprus dan paling terkenal dan telah meraih 22 gelar juara Liga, 19 Piala Nasional, dan 12 Piala Super Siprus. Musim terbaik mereka adalah di musim 2011-12 yang di mana mereka berhasil lolos ke babak 8 besar Liga Champions UEFA musim 2011-12. (in)
- L'Athlītikos Podosfairikos Omilos Ellīnōn Leukōsias (gr. Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας, Società sportiva calcistica dei greci di Nicosia), meglio nota a livello internazionale come APOEL Nicosia, o più semplicemente APOEL, è una società polisportiva cipriota con sede nella città di Nicosia. La polisportiva comprende, oltre al calcio, pallacanestro, pallavolo, calcio a 5, tennistavolo, bowling e ciclismo. (it)
- APOEL Nicosia (Grieks: ΑΠΟΕΛ; Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athlitikos Podosfairikos Omilos Ellinon Lefkosias), wat betekent: Atletische Voetbalclub (van de) Hellenen (uit) Nicosia, is een Cypriotische omni-sportclub uit de hoofdstad Nicosia. Naast voetbal heeft APOEL ook een succesvolle basketbal- en volleybalafdeling. De club werd op 8 november 1926 opgericht als POEL (Podosfairikos Omilos Ellinon Lefkosias), Lefkosia is de Griekse benaming voor Nicosia. Een jaar later werd de A voor POEL gezet, die voor Athletic staat. (nl)
- APOEL FC (grekiska: ΑΠΟΕΛ; Aθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Eλλήνων Λευκωσίας) är en cypriotisk idrottsklubb från huvudstaden Nicosia som grundades 8 november 1926. Fotbollslaget är det mest framgångsrika på Cypern tillsammans med AC Omonia. (sv)
|