rdfs:comment
| - Die Schweizer Autobahn A12, deckungsgleich mit der Nationalstrasse N12, führt von der A9 bei Vevey entlang der Freiburger Voralpen via Freiburg zur A1 bei Bern und stellt damit eine wichtige Verbindung von der Westschweiz nach Bern dar. Die Autobahn fungiert als Hauptverkehrsträger des Kantons Freiburg und durchquert das Kantonsgebiet in der Diagonalen von Châtel-Saint-Denis im Südwesten nach Flamatt im Nordosten. Seit 1981 ist die gesamte Autobahnstrecke dem Verkehr geöffnet. An aussichtsreicher Lage über dem Greyerzersee befindet sich die Raststätte La Gruyère mit angegliedertem Hotel. (de)
- The A12 motorway, an Autobahn in western Switzerland, is a divided highway connecting the A9 to the A1. The A12 runs from the A9 in Vevey along the Freiburger Alps via Fribourg to the A1 in Bern and thus represents an important link to Western Switzerland. The A12 acts as the main route of the Canton of Freiburg and crosses the Canton area in the diagonal of Chatel-Saint-Denis (in the southwest) to the Flamatt in the northeast. Since 1981, the entire highway has been open to traffic. A scenic location on the Lac de la Gruyère is the resting place de Gruyère, with its adjacent hotel. (en)
- La svisa aŭtovojo A12 estas nacia aŭtovojo de Svislando en la kantonoj Vaŭdo, Friburgo kaj Berno. (eo)
- L'autoroute A12 est une autoroute de Suisse qui relie Vevey à Berne en passant par Fribourg. D'une longueur de 78 km, elle a été ouverte à la circulation entre 1971 et 1981. Elle est connectée à l'autoroute A9 à l'échangeur La Veyre (Vevey) et à l'autoroute A1 à l'échangeur Weyermannshaus (entrée sud de Berne). L'autoroute A12 fait partie de la route européenne 27. (fr)
- De A12 in Zwitserland is een 78 km lange autosnelweg in Zwitserland tussen Vevey en Bern. De weg vormt de belangrijkste verbinding tussen Bern en het westelijk deel van Wallis. Toen de A1 tussen Bern en Lausanne nog niet aangelegd was, was dit de doorgaansroute voor verkeer tussen Bern en Lausanne/Genève. De A12 loopt over zijn gehele lengte samen met de E27. (nl)
- La A12 è un'autostrada svizzera che collega Berna e Vevey via Friburgo, ovvero A1 ed A9. Partendo dai 500 m dello svincolo La Veyre sale fino a 866 m con una pendenza massima del 6%, una delle maggiori sulla rete autostradale svizzera. La massima altitudine è raggiunta a Weiler Prayoud, a nordest di Chatel-Saint-Denis, ed è lo spartiacque fra Rodano e Reno. Attraversa poi il Lago di Gruyère con un viadotto di oltre 2 km. Fino al 2001, anno di apertura del tronco dell'A1 fra Yverdon-les-Bains e Berna, è stata l'unico collegamento autostradale fra Ginevra, Losanna, Vallese e resto della Svizzera. (it)
- A12 är en motorväg i Schweiz som går mellan Bern och Vevey. (sv)
|