rdfs:comment
| - عالي مدينة تقع في المحافظة الشمالية بمملكة البحرين. تشتهر عالي بمدافن دلمون وسط المدينة. كما تشتهر عالي بصناعة الفخار وهو ما يمكن ملاحظته من خلال تواجد المحلات التجارية في عالي. تقع عالي في وسط جزيرة البحرين إلى الجنوب من مدينة عيسى وإلى الشمال من الرفاع. تشتهر عالي بمدافن دلمون ومدرسة تعليم قيادة السيارات الوطنية. تعتبر عالي مدينة جديدة نسبيا في البحرين حيث بدأ البناء للمرة الأولى في عقد 1970 وتعتبر اليوم أحد أكبر المدن في البلاد ويعيش بها الكثير من الأسر البحرينية الشيعية من الطبقة المتوسطة والعالية. (ar)
- Η Α'άλι (αραβικά: عالي) είναι μια από τις μεγαλύτερες πόλεις στο Μπαχρέιν. Είναι μέρος του , αν και από το 2001 έως το 2014 ανήκε στο . Η Α'άλι είναι διάσημη για τους αρχαίους τύμβους της, ειδικά για πολλούς τεράστιους τύμβους στο κέντρο της πόλης. Η Α'άλι είναι επίσης διάσημη για τα παραδοσιακά χειροποίητα κεραμικά της, τα οποία μπορούν να αγοραστούν από διαφορετικούς αγγειοπλάστες και εκθέσεις σε ολόκληρη την πόλη. (el)
- A'ali (Arabic: عالي) is a major town in northern Bahrain. It is a part of the Northern Governorate, although from 2001 to 2014 it lay within the Central Governorate. A'ali is famous for its ancient burial mounds, especially several very large burial mounds in the city centre. A'ali is also famous for its traditional handcrafted pottery, which can be seen and bought from different potters and boutiques in the whole town. (en)
- A'ali (en árabe عالي) es uno de los mayores centros urbanos de Baréin. Es una ciudad reciente, pues su construcción comenzó a finales de los años 1970. Se encuentra en el centro de la isla de Baréin, al sur de Isa y al norte de Riffa. (es)
- アーリー(アラビア語: عالي)はバーレーンの南部県の都市。中心部のや陶器が有名である。国立自動車教習所が有る。1970年代終盤に建設が始まった。中~高所得者が多く住む。 (ja)
- Ali (arab. عالي, ʿĀlī) – miasto w Bahrajnie; 59 tys. mieszkańców (2006). (pl)
- Ali (em árabe: عالي; romaniz.: A'ali) é uma cidade do Reino do Barém localizada na província Norte. De acordo com o censo de 2001, tinha 47 529 residentes. (pt)
- A'ali (arabo: عالي) è una città del Bahrein, la piccola isola del golfo Persico. A'ali è famosa per i suoi cumuli di sepolture, che alcuni considerano i più ampi cimiteri di epoca storica (2.800 a.C.) del mondo. Le di A'ali infatti costituiscono, tra gli oltre 85.000 cimiteri del Bahrain, quello più imponente con il loro diametro di 45 metri e i 15 metri di altezza. A'ali è nota anche per le sue ceramiche. (it)
- A'ali (Arabisch: عالي; ʿĀlī; "hoog") is een stad in het gouvernement (muhafazah) Centraal (al-Wusţa) van de eilandenstaat Bahrein in de Perzische Golf. Met 47.529 inwoners (volkstelling 2001) is het de vijfde grootste stad van het land. De stad is beroemd om de Dilmun-grafheuvels, die zich bevinden op (voor zover bekend) de grootste begraafplaats ter wereld (85.000 graven), waarvan sommige teruggaan tot 4100 v.Chr., waarvan de Qal'at al-Bahrein deel uitmaakt en boven de stad uitsteekt. A'ali staat daarnaast bekend om haar traditionele pottenbakken. Ook de nationale rijschool bevindt zich er. (nl)
|