rdfs:comment
| - (991) McDonalda és un asteroide del cinturó principal descobert el 24 d'octubre de 1922 per l'astrònom Otto Struve des de l'observatori Yerkes de Williams Bay, Estats Units. Es va nombrar en honor de l'observatori McDonald (Texas, Estats Units), dit així en memòria del seu mecenes (1844–1926). (991) McDonalda forma part de la Família Temis. S'estima que té un diàmetre de 31,41 ± 2,1 km. La seva distància mínima d'intersecció de l'òrbita terrestre és d'1,63149 ua. Les observacions fotomètriques recollides d'aquest asteroide mostren una variació de lluentor de 11,12 de magnitud absoluta. (ca)
- Η Μακντονάλντα (McDonalda) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,073. Ανακαλύφθηκε το 1922 από τον Ρωσοαμερικανό αστρονόμο Όττο Στρούβε, που παρατηρούσε από το του Γουισκόνσιν, στις ΗΠΑ, και πήρε το όνομά της από το μεγάλο του Τέξας (το όνομα δόθηκε μετά την ίδρυση του τελευταίου, το 1939). Υπήρξε ο πρώτος από τους δύο αστεροειδείς που ανεκάλυψε συνολικά ο συγκεκριμένος αστρονόμος. (el)
- 991 McDonalda is a Themistian asteroid. It was discovered by Otto Struve in 1922 at the Yerkes Observatory in Williams Bay, Wisconsin, United States. It is named after the McDonald Observatory, which Struve helped found in 1939. (en)
- 991 McDonalda estas malgranda malhela asteroido de la ĉefa asteroida zono, ano de la Temisa familio. Ĝi estis malkovrita la 24-an de oktobro 1922 de la usona rusdevena astronomo Otto Struve, elde la , en (Viskonsino, Usono). Ĝi ricevis la nomon de la Observatorio McDonald, kies Otto Struve estis unu el la fondintoj. (eo)
- (991) McDonalda ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Oktober 1922 vom russisch-amerikanischen Astronomen Otto von Struve am Yerkes Observatory in Wisconsin entdeckt wurde. Benannt wurde der Asteroid nach dem McDonald-Observatorium in Texas, USA. (de)
- 991 McDonalda asteroide gerrikoan aurkitutako 991. asteroidearen izena da. 1922ko urriak 24an aurkitu zuen . Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1922 NB zen. Munduko bigarren teleskopiorik handiena den erabiliz aurkitu zen, teleskopioa. (eu)
- (991) McDonalda es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Otto Struve desde el Observatorio Yerkes de Williams Bay, Estados Unidos, el 24 de octubre de 1922. (es)
- (991) McDonalda est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 24 octobre 1922 par l'astronome russo-américain Otto Struve.Sa désignation provisoire était 1922 NB. Il tient son nom de l'Observatoire McDonald, situé au Texas. (fr)
- マクドナルダ (991 McDonalda) は小惑星帯にある小惑星。オットー・シュトルーベが1922年にアメリカ合衆国・マサチューセッツ州のヤーキス天文台で発見した。 1939年に開設され、シュトルーベが初代台長となったマクドナルド天文台に因んで名付けられた。 (ja)
- 991 McDonalda è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 31,41 km. Scoperto nel 1922, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1503758 UA e da un'eccentricità di 0,1493541, inclinata di 2,07681° rispetto all'eclittica. Il suo nome fa riferimento al McDonald Observatory, in Texas. (it)
- (991) McDonalda – planetoida z pasa głównego asteroid. (pl)
- 991 McDonalda eller 1922 NB är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes 24 oktober 1922 av den rysk amerikanske astronomen Otto von Struve vid Yerkes-observatoriet. Den har fått sitt namn efter i Fort Davis, Texas. Asteroiden har en diameter på ungefär 38 kilometer och den tillhör asteroidgruppen Themis. (sv)
- McDonalda (asteroide 991) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 31,41 quilómetros, a 2,6801722 UA. Possui uma excentricidade de 0,149248 e um período orbital de 2 042,38 dias (5,59 anos). McDonalda tem uma velocidade orbital média de 16,7808081 km/s e uma inclinação de 2,07692º. Este asteroide foi descoberto em 24 de Outubro de 1922 por Otto Struve. (pt)
- (991) Макдональда (лат. McDonalda) — астероид главного пояса астероидов, принадлежащий к спектральному классу С. Астероид был открыт 24 октября 1922 года российско-американским астрономом Отто Людвиговичем Струве в обсерватории Уильямс-Бэй, США и назван в честь обсерватории Мак-Доналд, которую Струве помог основать в 1939 году. (ru)
- 小行星991(McDonalda)是一颗围绕太阳公转的小行星。 (zh)
|