| rdfs:comment
| - América és l'asteroide número 916. Va ser descobert per l'astrònom des de l'observatori de , el 7 d'agost de 1915. La seva designació alternativa és 1915 S1. (ca)
- Η Αμερική (America) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,348. Ανακαλύφθηκε το 1915 από τον Ρώσο αστρονόμο Γκριγκόρι Νικολάεβιτς Νέουιμιν, που παρατηρούσε από το Σιμέις της Κριμαίας, και πήρε το όνομά της από την ήπειρο Αμερική. (el)
- (916) America ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. August 1915 vom russischen Astronomen Grigori N. Neujmin entdeckt wurde. Der Asteroid wurde nach dem gleichnamigen Kontinent benannt. (de)
- 916 America asteroide gerrikoan aurkitutako 916. asteroidearen izena da. 1915eko abuztuak 7an aurkitu zuen . Bere jatorrizko izendapena 916ΣI zen, baina 1923ko otsailak 24an berrizendatu zen 916 America izenarekin, eginiko astronomo batzarrean behatoki astronomiko eta astronomoen arteko harreman adiskidetsuak ospatzea erabakiz. Izen honentzako beste arrazoi bat Krimean goseteak iraun zuenean Herbert Hoover presidentearen agintaritzan eskainitako laguntza izan daiteke. S motako asteroidea da. (eu)
- (916) America est un astéroïde évoluant dans la ceinture principale, découvert le 7 août 1915 par l'astronome russe Grigori Néouïmine depuis l'observatoire de Simeiz. Son nom, donné en 1923 par un conseil d'astronomes à l'observatoire de Poulkovo, est une référence au continent américain, probablement en remerciement de l'aide américaine, organisée par Herbert Hoover, vers l'Europe centrale où sévissait la famine en 1921. (fr)
- (916) America es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 7 de agosto de 1915 por Grigori Nikoláievich Neúimin desde el observatorio de Simeiz en Crimea.Está nombrado por el continente de América. (es)
- アメリカ (916 America) は小惑星帯に位置する小惑星である。1915年8月7日、グリゴリー・ネウイミンがクリミア半島のシメイズで発見した。 第一次世界大戦後に、アメリカ合衆国がソビエト連邦に対して行った人道援助を記念して名づけられた。 (ja)
- America (asteróide 916) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 33,23 quilómetros, a 1,8071843 UA. Possui uma excentricidade de 0,235771 e um período orbital de 1 328,21 dias (3,64 anos). America tem uma velocidade orbital média de 19,36882476 km/s e uma inclinação de 11,09687º. Esse asteróide foi descoberto em 7 de Agosto de 1915 por Grigory Neujmin. (pt)
- 916 America eller 1915 S1 är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes den 7 augusti 1915 av den ryske astronomen Grigorij N. Neujmin vid Simeiz-observatoriet på Krim. Den är uppkallad efter USA. Asteroiden har en diameter på ungefär 33 kilometer. (sv)
- (916) America – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 3 lat i 233 dni w średniej odległości 2,365 au. Planetoida została odkryta 7 sierpnia 1915 roku w na górze Koszka na Półwyspie Krymskim przez Grigorija Nieujmina. Nazwa planetoidy została nadana prawdopodobnie w uznaniu pomocy, jakiej Ameryka w ramach programu American Relief Administration (którego dyrektorem był Herbert Hoover, późniejszy prezydent USA) udzieliła Krymowi podczas wielkiego głodu na Ukrainie panującego w latach 1921–1923. Przed nadaniem nazwy planetoida nosiła oznaczenie (916) 1915 S1. (pl)
- 916 Америка (916 America) — астероїд головного поясу, відкритий 7 серпня 1915 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,486. (uk)
- 小行星916（英語：916 America）是一颗围绕太阳公转的小行星。1915年8月7日，G. N. Neujmin在克里米亚描述了此天体。 这颗小行星的绝对星等为11.5等。 (zh)
- 916 America is a minor planet orbiting the Sun in the main belt between Mars and Jupiter. It was discovered on 7 August 1915 by the Russian astronomer Grigory Nikolaevich Neujmin at Simeis, Russian Empire. Originally designated 916ΣI, it was renamed '916 America' on 24 February 1923 after the Council of Astronomers at Pulkovo Observatory decided to commemorate "the friendly relations of the astronomical observatories and astronomers". Another possible reason for the name was as a mark of appreciation for the help given during the 1921 Russian famine by the American Relief Administration under the later President Herbert Hoover. (en)
- 916 Ameriko estas malhela malgranda asteroido de la ĉefa asteroida zono,malkovrita de la rusa astronomo Grigorij Neujmin elde laSimeiza observatorio, la 7-an de aŭgusto 1915, dum la unua mondmilito. Ĉar la observatorio de Simeizo ne povis plu komuniki kun laAstronomisches Rechen-Institut de Berlino, laasteroidoj tiam malkovritaj ricevis provizorajn numerojn kun la grekan literonΣ, kiu estis ŝanĝita al S. Alia ebla kialo de la nomo estas dankado al Usono por la helpo de laAmerican Relief Administration dum la malsatego en Krimeo. (eo)
- 916 America è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 33,23 km. Scoperto nel 1915, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3638513 au e da un'eccentricità di 0,2373151, inclinata di 11,09427° rispetto all'eclittica. (it)
- (916) Аме́рика (лат. America) — астероид главного астероидного пояса. Открыт 7 августа 1915 г. российским (советским) астрономом Григорием Неуйминым в Симеизской обсерватории, в Крыму. Астероид, вначале называвшийся 916ΣI, 23 марта 1923 г. по инициативе Пулковской обсерватории был переименован в "Америку", чтобы подчеркнуть дружественные отношения между астрономическими обсерваториями и астрономами. Астероид не пересекает орбиту Земли, и делает полный оборот вокруг Солнца за 3,63 Юлианских лет. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)