| rdfs:comment
| - حفل جوائز الغولدن غلوب التاسع والستون (بالإنجليزية: 69th Golden Globe Awards) هو حفلٌ أُقيم لتكريم أفضل الأفلام والبرامج التلفزيونية الأمريكية في 2011. أُقيم الحفل في 15 يناير 2012 في فندق بيفرلي هيلتون في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا وعُرض على الهواء مباشرة على NBC. قدّم الحفل الممثل ريكي جيرفيه. قام قائد فرقة إكس جابان اليابانية بتلحين موسيقى الحفل. أُعلنت الترشيحات في 15 ديسمبر، 2011 بواسطة وودي هارلسون، وصوفيا فيرغارا، وجيرارد بتلر ورشيدة جونز.الأكثر فوزاً في الحفل كان الفيلم الصامت الفنان الذي فاز بثلاثة جوائز وفيلم الأحفاد بحائزتين. المسلسل التفزيوني أرض الوطن فاز أيضًا بجائزتين. (ar)
- La 69a cerimònia dels Premis Globus d'Or va tenir lloc a Beverly Hills (Califòrnia) el diumenge 15 de gener de 2012. Les candidatures havien estat anunciades el 15 de desembre de 2011. La cerimònia va ser presentada per l'humorista britànic Ricky Gervais. (ca)
- Die Golden Globe Awards 2012 wurden von der Hollywood Foreign Press Association (HFPA), einer Vereinigung internationaler Filmjournalisten, am 15. Januar 2012 zum 69. Mal vergeben. Die Auszeichnung wurde in insgesamt 25 Kategorien für herausragende Leistungen in den Bereichen Film und Fernsehen verliehen. Die Verleihung fand im Rahmen eines Galadiners im Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills statt. Die Moderation übernahm im dritten Jahr in Folge, nach der Preisverleihung im Jahr 2010 und jener des Jahres 2011, der Komiker Ricky Gervais. (de)
- The 69th Golden Globe Awards, honoring the best in film and television of 2011, were broadcast live from the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, California on January 15, 2012, by NBC. The host was Ricky Gervais, for the third consecutive year. The musical theme for the year was composed by Yoshiki, leader of the Japanese band X Japan. The nominations were announced by Woody Harrelson, Sofía Vergara, Gerard Butler and Rashida Jones on December 15, 2011. Multiple winners for the night included the silent film The Artist which won three awards and The Descendants winning two awards. Freshman television series Homeland also won two awards. (en)
- Penghargaan Golden Globe ke-69 adalah acara malam penghargaan Golden Globe yang diadakan oleh stasiun televisi NBC pada tanggal 15 Januari 2012 di Beverly Hilton Hotel, Beverly Hills, California. Pembawa acara penghargaan ini adalah Ricky Gervais. Musik tema untuk tahun ini dibuat oleh Yoshiki Hayashi, pimpinan dari band Jepang, X Japan. Nominasinya diumumkan oleh Woody Harrelson, Sofía Vergara, Gerard Butler dan Rashida Jones pada tanggal 15 Desember 2011.Kemenangan ganda pada malam tersebut diantaranya film bisu The Artist yang memenangi tiga penghargaan dan The Descendants memenangi dua penghargaan. Serial televisi Homeland juga memenangi dua penghargaan. (in)
- La 69e cérémonie des Golden Globes, organisée par la Hollywood Foreign Press Association, a eu lieu le 15 janvier 2012 et a récompensé les films et séries diffusés en 2011 et les professionnels s'étant distingués cette année-là. Elle a été présentée par Ricky Gervais, et diffusée sur le réseau NBC. Les nominations ont été annoncées le 15 décembre 2011. (fr)
- 第69回ゴールデングローブ賞（だい69かいゴールデングローブしょう）は、2012年1月15日にビバリーヒルズのビバリーヒルトン・ホテルで授賞式が行われ、NBCが中継した。司会はリッキー・ジャーヴェイスである。ノミネートはウディ・ハレルソン、ソフィア・ヴェルガラ、ジェラルド・バトラー、ラシダ・ジョーンズによって2011年12月15日に発表された。授賞式テーマ曲はX JAPANのYOSHIKIが作曲した。 (ja)
- 제69회 골든 글로브상은 2011년 상영된 영화 중 가장 뛰어난 영화를 수상하기 위해 2012년 1월에 열린 시상식이다. (ko)
- De 69e Golden Globe Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste films en televisieprogramma's van 2011, vond plaats op 15 januari 2012 in het Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, Californië. De ceremonie werd gepresenteerd door Ricky Gervais. (nl)
- La 69ª edizione della cerimonia di premiazione dei Golden Globe ha avuto luogo il 15 gennaio 2012 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California, presentata da Ricky Gervais. Dopo quindici anni, questa edizione cambierà il proprio tema musicale, adottandone uno nuovo, composto da Yoshiki Hayashi (X Japan). Le candidature sono state annunciate il 15 dicembre 2011 da Sofía Vergara, Woody Harrelson, Rashida Jones e Gerard Butler. (it)
- Den 69:e upplagan av Golden Globe Awards, som belönade insatser inom TV och film från 2011, sändes från Beverly Hilton Hotel i Beverly Hills, Kalifornien den 15 januari 2012 av NBC. Programledare var Ricky Gervais. (sv)
- 第69屆金球獎將在2012年1月15日於加州比佛利山的比佛利希爾頓酒店舉行，並由NBC進行現場直播。典禮由瑞吉·葛文主持。入圍名單於2011年12月15日由演員伍迪·哈里遜、索菲娅·维加拉、傑拉德·巴特勒和拉西達·瓊絲公布。 黑人资深男演员摩根·弗里曼获得终身成就奖。 (zh)
- 69. ročník udílení Zlatých glóbů se konal 15. ledna 2012 v hotelu Beverly Hilton v Beverly Hills, Los Angeles. Gala večer potřetí moderoval britský komik a herec Ricky Gervais. Hollywoodská asociace zahraničních novinářů oznámila nominace 15. prosince 2011. Černobílý film Umělec získal ze šesti nominací tři Glóby. a Černobílý svět posbíraly shodně po pěti nominacích. První jmenovaný proměnil dvě, druhý jednu. (cs)
- Η 69η απονομή των Χρυσών Σφαιρών μεταδόθηκε ζωντανά από τον αμερικανικό τηλεοπτικό σταθμό NBC στις 15 Ιανουαρίου 2012. Η απονομή πραγματοποιήθηκε στο ξενοδοχείο Μπέβερλι Χίλτον, στο Μπέβερλι Χιλς της Καλιφόρνια και οικοδεσπότης ήταν για τρίτη φορά ο Ρίκι Τζερβές. Η ανακοίνωση των υποψηφιοτήτων έγινε στις 15 Δεκεμβρίου 2011 από τους Γούντι Χάρελσον, Σοφία Βεργάρα, Τζεράρντ Μπάτλερ και Ρασίντα Τζόουνς. Το τιμητικό βραβείο συνολικής προσφοράς Σέσιλ Ντε Μιλ δόθηκε στον Μόργκαν Φρίμαν. (el)
- 69. ceremonia wręczenia Złotych Globów za rok 2011, nagród przyznawanych przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej (HFPA) miała miejsce 15 stycznia 2012 roku w Beverly Hilton Hotel w Hollywood. Ceremonię na terenie USA transmitowała stacja NBC. Galę poprowadził, podobnie jak w zeszłych latach, komik Ricky Gervais. Nominacje do nagród ogłoszone zostały 15 grudnia 2011 roku, przez Prezydenta HFPA, Aidę Takla-O’Reilly oraz aktorów Geralda Butlera, Woody’ego Harrelsona, Rashidę Jones i Sofię Vergarę. "Gwiazdą Złotych Globów” wybrana została , córka aktorki Andie MacDowell. (pl)
- O Golden Globe Awards de 2012, ocorreu em 15 de janeiro de 2012, ao vivo de Beverly Hilton Hotel em Beverly Hills, California, honrando os melhores filmes e atores do ano. O apresentador foi o comediante Ricky Gervais. Os indicados foram anunciados em 15 de dezembro de 2011 por Woody Harrelson, Sofia Vergara, Gerard Butler e Rashida Jones. As indicações foram lideradas por The Artist com 6, seguido de The Descendants e Histórias Cruzadas, com 5 cada. Morgan Freeman recebeu o Prémio Cecil B. DeMille por toda a sua carreira cinematográfica. A transmissão ao vivo do evento para o Brasil será feita pelo canal por assinatura TNT. The Artist foi o maior vencedor com 3 prêmios, seguido de The Descendants e da série dramática Homeland com 2 prêmios cada. O tema musical da premiação ficou por conta (pt)
- 69-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2011 год состоялась 15 января 2012 года в Беверли-Хиллз, Калифорния, США. 15 декабря 2011 года на пресс-конференции в отеле Беверли-Хилтон София Вергара, Рашида Джонс, Джерард Батлер и Вуди Харрельсон объявили имена номинантов премии в 25 категориях. Ведущим церемонии в третий раз подряд стал комик Рики Джервейс. Почётной премии имени Сесиля Б. Де Милля удостоился актёр Морган Фримен. В России «Золотой глобус» транслировался на федеральном телеканале «ТВ Центр». (ru)
- 69-та церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус» за заслуги в галузі кінематографу і телебачення за 2011 рік, що відбулася 15 січня 2012 в готелі Беверлі-Гілтон (Беверлі-Гіллз, Лос-Анджелес, Каліфорнія). Номінантів оголосили Вуді Гаррельсон, Софія Вергара, Джерард Батлер та Рашида Джонс 15 грудня 2011. Церемонія транслювалася американською телекомпанією NBC. Ведучим, вже третій рік поспіль, став Рікі Джервейс. Церемонія спродюсована компанією Dick Clark Productions у співпраці з голлівудською асоціацією іноземної преси. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)