| rdfs:comment
| - (65) Cybele je planetka nacházející se v hlavním pásu asteroidů. Její průměr činí asi 237 km. Byla objevena 8. března 1861 německým astronomem E. W. L. Tempelem. (cs)
- (65) Cíbele és l'asteroide número 65 de la sèrie. Fou descobert a Marsella el 8 de març del 1861 por l'astrònom alemany Ernst Wilhelm Leberecht Tempel. És un dels asteroides més grans del cinturó principal i és de la classe C. El seu nom es deu a la deessa de la fertilitat Cibeles. (ca)
- Cybele, minor planet designation 65 Cybele, is one of the largest asteroids in the Solar System. It is located in the outer asteroid belt. It is thought to be a remnant primordial body. It gives its name to the Cybele group of asteroids that orbit outward from the Sun from the 2:1 orbital resonance with Jupiter. The X-type asteroid has a relatively short rotation period of 6.0814 hours. It was discovered by Wilhelm Tempel in 1861, and named after Cybele, the earth goddess. (en)
- (65) Cybele es un asteroide que forma parte del cinturón exterior de asteroides y fue descubierto por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel desde el observatorio de Marsella, Francia, el 8 de marzo de 1861. (es)
- 65 Zibeles, asteroide gerrikoan aurkitutako 65. asteroidearen izena da. Ernst Wilhelm Leberecht Tempel astronomo alemaniarrak aurkitu zuen 1861eko martxoak 8an Frantziako Marsella hiritik Bere izena, gaur egun Turkia den mendebaldeko zati izan zen Frigiako jainkosa amaren izenetik dator, Zibelesetik, alegia. (eu)
- (65) Cybèle est l'un des plus gros astéroïdes de la ceinture principale d'astéroïdes. Il donne son nom au groupe de Cybèle, groupe orbital situé en périphérie externe de la ceinture principale. Cybèle est un astéroïde de type X, ce qui signifie qu'il est de teinte sombre et de composition carbonée. Il a été découvert en 1861 par Ernst Wilhelm Tempel et nommé d'après Cybèle, la déesse de la Terre. (fr)
- (65) Cybele – planetoida należąca do zewnętrznej części pasa głównego planetoid. (pl)
- キュベレーまたはキベレ (65 Cybele) は、火星と木星の間にある小惑星帯（メインベルト）の小惑星。メインベルトの中でも木星と1:2の軌道共鳴が起こるカークウッドの空隙より外側を公転している、キュベレー族 (Cybele family) またはキュベレー群 (Cybele group) と呼ばれるグループの代表的天体である。 1861年3月8日にエルンスト・テンペルによってマルセイユで発見され、ギリシア神話に登場するキュベレーに因んで命名された。なお、小惑星の名前についてはラテン語式に「キベレ」と表記されることも多いが、グループの名前については「キベレ族（群）」と表記されることはほとんどない。 炭素化合物を多く含むC型ないしP型の小惑星で、表面は暗い。 1979年10月17日に、ソビエト連邦領内でキュベレーによる恒星の掩蔽が初めて観測された。観測結果から導かれた直径は230kmで、IRAS衛星による実測値237kmにきわめて近い。また、この掩蔽の観測によって差し渡し11kmの衛星が存在する可能性が示唆された。 2006年2月には日本の福島県で掩蔽が観測された。 (ja)
- (65) Cybele is een grote planetoïde in het buitenste deel van de planetoïdengordel tussen de banen van de planeten Mars en Jupiter. Cybele heeft een gemiddelde diameter van ongeveer 240 km en draait om de zon in een ellipsvormige baan, die iets meer dan 3,5° helt ten opzichte van de ecliptica. Tijdens een omloop varieert de afstand tot de zon tussen de 3,073 en 3,794 astronomische eenheden. (nl)
- 65 Cybele eller 1949 YQ är en asteroid upptäckt 8 mars 1861 av E. W. Tempel vid Marseille-observatoriet. Asteroiden har fått sitt namn efter Kybele, det grekiska namnet på modergudinnan i den anatoliska kulturen. Den tillhör och har givit namn åt asteroidgruppen . (sv)
- Cibele (asteroide 65) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 237,26 quilómetros, a 3,07294139 UA. Possui uma excentricidade de 0,10497506 e um período orbital de 2 323,67 dias (6,36 anos). Cibele tem uma velocidade orbital média de 16,07434096 km/s e uma inclinação de 3,54838537º. Este asteroide foi descoberto em 8 de Março de 1861 por Ernst Tempel. Seu nome vem do personagem mitológico frígio Cibele. (pt)
- 原神星（Cybele）是第65颗被人类发现的小行星，于1861年3月8日发现。原神星的直径为237.3千米，质量为1.4×1019千克，公转周期为2323.521天。 (zh)
- (65) Кибела (лат. Cybele) — астероид внешней части главного пояса, который принадлежит в спектральному классу P и возглавляет одноимённую группу астероидов — семейство Кибелы. Он был открыт 8 марта 1861 года немецким астрономом Эрнстом Темпелем в Марсельской обсерватории и назван в честь древнегреческой богини Кибелы. (ru)
- 65 Кібела — астероїд зовнішнього головного поясу, відкритий 8 березня 1861 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,128. (uk)
- Η Κυβέλη (Cybele) είναι ένας πολύ μεγάλος αστεροειδής, που περιφέρεται στην εξωτερική (δηλαδή προς την πλευρά του Δία) περιοχή της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών και έχει απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 6,62. Ανακαλύφθηκε το 1861 από τον Γερμανό αστρονόμο Βίλχελμ Τέμπελ, ο οποίος παρατηρούσε από τη Μασσαλία και της έδωσε το όνομα της αρχαϊκής θεάς της Γης. Για την ακρίβεια, μία μικρή διαμάχη υπήρξε ως προς την ονοματοδοσία: Ο Τέμπελ παρεχώρησε την τιμή της ονοματοδοσίας του νέου αστεροειδή στον ως αναγνώριση των επιτευγμάτων του στην κατασκευή τηλεσκοπίων. Ο φον Στάινχάιλ επέλεξε το όνομα «Μαξιμιλιανή» προς τιμή του τότε βασιλιά Μαξιμιλιανού Β΄ της Βαυαρίας (αδελφού του βασιλιά της Ελλάδας `Οθωνα). Ωστόσο εκείνη την εποχή έδιναν στους αστεροειδείς που ανακαλύπτονταν αρχαία (el)
- (65) Cybele ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. März 1861 von dem deutschen Astronomen Ernst Wilhelm Leberecht Tempel entdeckt wurde. Tempel nannte ihn Maximiliana. Der Asteroid wurde nach Kybele benannt, welche in der griechischen Mythologie eine Göttermutter darstellt. (de)
- 65 Cibelo estas la 12-a plej granda asteroido de la asteroida zono, malhela pro ĝia karboneca surfaco. Ĝi estas ĉefa ano de la Cibela grupo, grupo da asteroidoj en orbita resonanco 2:1 kun Jupitero. Ĝi estis malkovrita la 8-an de marto 1861 de la germana astronomo Ernst Wilhelm Leberecht Tempel en la (Francio). Komence, la malkovrinto intencis nomi ĝin "Maximiliana" en honoro de la reĝo Maksimiliano la 2-a de Bavario ; tiu nomo estigis polemikon, ĉar tiam la kutimo estis por la mitologiaj nomoj. Ĝi do ricevis la nomon de Cibelo, friga tera diino. (eo)
- 65 Cybele (in italiano 65 Cibele) è uno dei più grandi asteroidi della Fascia principale. È il più grande rappresentante della famiglia di asteroidi Cybele. Essendo un asteroide di tipo C ha una superficie scura e una composizione carboniosa. La prima occultazione stellare di Cybele è stata osservata il 17 ottobre 1979 in Unione Sovietica (a , nell'attuale Tagikistan). Fu ricavato un diametro di 230 km, molto vicino alla misura di 237 km determinata dal satellite IRAS. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)