rdfs:comment
| - Das 60-Meter-Band ist ein Amateurfunkband im Frequenzbereich von 5250 bis 5450 Kilohertz. Er gehört zum Kurzwellenbereich. Der Name leitet sich von der ungefähren Wellenlänge des Bereiches ab. (de)
- La bande 5 MHz, désignée aussi par sa longueur d'onde, 60 mètres, est destinée à établir des radiocommunications à toute heure du jour et de la nuit. La bande 5,2 MHz à 5,4 MHz du service radioamateur est avec une attribution mondiale à titre secondaire destinée à établir des radiocommunications de loisir et pour faciliter le rôle que joue le service radioamateur dans les opérations de secours en cas de catastrophe. (fr)
- The 60-meter band or 5 MHz band is a relatively new amateur radio allocation, first introduced in 2002, that was originally only available in a few countries, such as the United States, United Kingdom, Norway, Finland, Denmark, Ireland and Iceland. Over a number of years however, an increasing proportion of countries' telecommunications administrations – together with their government and military users – have permitted Amateur Radio operation in the 5 MHz area on a short or longer-term basis, ranging from discrete channels to a frequency band allocation. (en)
- Pasmo 60 m (5 MHz) jest stosunkowo nowym (od roku 2002) pasmem amatorskim, dostępnym w niektórych krajach, w tym w Polsce, jak również w USA, Wielkiej Brytanii, Norwegii, Finlandii, Danii, Irlandii i Islandii. (pl)
|