rdfs:comment
| - 《第57屆百想藝術大獎》(韓語:제 57회 백상예술대상,英語:57th PaekSang/BaekSang Arts Awards),是韓國影劇獎百想藝術大獎頒獎禮,2021年5月13日在京畿道高陽市一山西區舉行,受2019冠狀病毒病疫情影響不設現場觀眾,由JTBC2於韓國時間21時直播。 (zh)
- The 57th Baeksang Arts Awards (Korean: 제57회 백상예술대상) ceremony, organised by Ilgan Sports and JTBC Plus, was held on May 13, 2021, at KINTEX, Ilsanseo-gu, Gyeonggi Province, beginning at 9:00 p.m. KST. It was hosted by Shin Dong-yup and Bae Suzy, and was broadcast live in South Korea by JTBC and internationally by TikTok. The event was held with no on-site audience, due to COVID-19 pandemic in South Korea. The annual awards ceremony is one of South Korea's most prestigious award shows, recognizing excellence in film, television, and theatre. (en)
- A 57ª cerimônia anual do Baeksang Arts Awards foi realizada em 13 de maio de 2021, em KINTEX, Ilsanseo-gu, província de Gyeonggi. Foi apresentada por Shin Dong-yup e Bae Suzy e transmitida ao vivo na Coreia do Sul pela emissora por assinatura JTBC e internacionalmente pelo aplicativo TikTok. À semelhança da edição do ano anterior, o evento decorreu sem presença de público, devido medida preventiva contra a propagação da pandemia de COVID-19 em curso. Os indicados, que são o elenco e a equipe de programas de televisão, filmes e peças de teatro, lançados no período entre 1° de maio de 2020 a 11 de abril de 2021, foram elegíveis para nomeações. A lista de indicações foi divulgada em 12 de abril de 2021, através de seu website. (pt)
- 57-я церемония вручения премии «Пэксан» (кор. 제57회 백상예술대상) состоялась 13 мая 2021 года в конференц-центре в городе Коян, провинция Кёнгидо. Ведущими церемонии были и Пэ Су Джи. Ежегодная церемония является одной из самых престижных церемоний награждения в Южной Корее, на которой отмечаются достижения в области кинематографа, телевидения и театра. Трансляция в прямом эфире велась компанией JTBC, на международном уровне — компанией TikTok. Из-за пандемии COVID-19 в Южной Корее зрители не присутствовали вживую. (ru)
|