| rdfs:comment
| - (539) Pamina és el nom que rep l'asteroide número 539, situat al cinturó d'asteroides. Fou descobert per l'astrònom Max Wolf des de l'observatori de Heidelberg (Alemanya), el 2 d'agost del 1904. El nom prové del de la filla de la Reina de la Nit, en l'òpera Die Zauberflöte (La flauta màgica) de Wolfgang Amadeus Mozart. (ca)
- Η Παμίνα (Pamina) είναι αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 9,895. Ανακαλύφθηκε το 1904 από τον Γερμανό αστρονόμο Μαξ Βολφ, που παρατηρούσε από τη Χαϊδελβέργη, και πήρε το όνομά του από ένα πρόσωπο (πριγκήπισσα) της όπερας Ο Μαγικός Αυλός του Μότσαρτ. (el)
- Pamina (minor planet designation: 539 Pamina) is a minor planet orbiting the Sun. It is named for the heroine of Mozart's opera, The Magic Flute. (en)
- 539 Pamina estas mezgranda, malhela asteroido de la asteroida zono. Malkovris ĝin Max Wolf la 2-a de aŭgusto 1904. Ĝi ricevis la nomon de "Pamina", la ĉefrolulino de la Mozarta opero Die Zauberflöte (La Magia Fluto). (eo)
- (539) Pamina ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. August 1904 vom deutschen Astronomen Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde. Benannt ist der Asteroid nach einer Figur aus der Oper Die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart. (de)
- (539) Pamina es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 2 de agosto de 1904 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.Está nombrado por Pamina, un personaje de la ópera La flauta mágica del compositor austriaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). (es)
- 539 Pamina, asteroide gerrikoan aurkitutako 539. asteroidearen izena da. 1904ko abuztuak 2an aurkitu zuen Max Wolf astronomo alemaniarrak Heidelbergeko behatokitik. Bere behin-behineko izena, 1904 OL zen. Bere izena, Wolfgang Amadeus Mozarten operako Pamina izeneko pertsonaiagatik jasotzen du, Gauaren Erreginaren alaba zena. Konposatzaileak ere badu bere izeneko asteroide bat, 1034 Mozartia. (eu)
- (539) Pamina est un astéroïde de la ceinture principale. (fr)
- パミーナ (539 Pamina) は小惑星帯に位置する小惑星。ハイデルベルクでドイツの天文学者マックス・ヴォルフが発見した。 モーツァルトのオペラ『魔笛』の登場人物、夜の女王の娘パミーナにちなんで命名された。 (ja)
- 539 Pamina è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 53,97 km. Scoperto nel 1904, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7378709 UA e da un'eccentricità di 0,2122295, inclinata di 6,81081° rispetto all'eclittica. Il nome si riferisce a Pamina, personaggio de Il flauto magico di Mozart. (it)
- (539) Pamina – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 4 lat i 197 dni w średniej odległości 2,74 j.a. Została odkryta 2 sierpnia 1904 roku w w Heidelbergu przez Maxa Wolfa. Nazwa planetoidy pochodzi od Paminy, bohaterki opery Czarodziejski flet Wolfganga Amadeusa Mozarta. Przed nadaniem nazwy planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (539) 1904 OL. (pl)
- 539 Паміна (539 Pamina) — астероїд головного поясу, відкритий 2 серпня 1904 року Максом Вольфом у Гейдельберзі. (uk)
- 539 Pamina eller 1904 OL är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes 2 augusti 1904 av den tyske astronomen Max Wolf i Heidelberg. Den har fått sitt namn efter prinsessan i Mozart's opera Trollflöjten. Asteroiden har en diameter på ungefär 68 kilometer. (sv)
- Pamina (asteroide 539) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 53,97 quilómetros, a 2,155641 UA. Possui uma excentricidade de 0,2124909 e um período orbital de 1 654,17 dias (4,53 anos). Pamina tem uma velocidade orbital média de 18,00247858 km/s e uma inclinação de 6,8107º. Esse asteroide foi descoberto em 2 de Agosto de 1904 por Max Wolf. (pt)
- (539) Памина (нем. Pamina) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу C. Он был открыт 2 августа 1904 года немецким астрономом Максом Вольфом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль и назван в честь героини оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта». (ru)
- 小行星539（英語：539 Pamina）是一颗围绕太阳公转的小行星。1904年8月2日，马克斯·沃夫在海德堡描述了此天体。 这颗小行星的绝对星等为10.1等。小行星539以奧地利音乐家莫扎特出品歌剧《魔笛》劇中人物命名。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)