rdfs:comment
| - Eine Third-Bridge-Gitarre ist eine präparierte Gitarre oder präparierte Zither mit einem dritten Steg. (de)
- Een 3rd bridge-gitaar is een elektrische gitaar met een toegevoegde derde brug. Meestal is de derde brug een drumstok, schroevendraaier, balpen of Japans eetstokje. Een 3rd bridge-gitaar kan een normale elektrische gitaar zijn die aangepast is, een geprepareerde gitaar, of het kan een ander, eventueel zelf ontworpen, elektrisch snaarinstrument zijn. Door de toevoeging van de derde brug is het feitelijk geen gitaar, maar een zither, omdat er geen gebruik wordt gemaakt van de frets. (nl)
- La guitarra de tres ponts o 3rd bridge guitar és una guitarra elèctrica preparada amb un tercer pont addicional per a crear sobretons. Pot ser una guitarra corrent amb un objecte -per exemple, un tornavís- col·locat sota les cordes, que fa la funció de pont. També pot ser una guitarra feta per a aquesta finalitat. El fabricant experimental d'instruments musicals Yuri Landman, va fabricar la Moodswinger, una guitarra 3rd bridge de 12 cordes per a Aaron Hemphill, component de la banda Liars. (ca)
- The 3rd bridge is an extended playing technique used on the electric guitar and other string instruments that allows a musician to produce distinctive timbres and overtones that are unavailable on a conventional string instrument with two bridges (a nut and a saddle). The timbre created with this technique is close to that of gamelan instruments like the bonang and similar Indonesian types of pitched gongs. (en)
- La guitarra de tres puentes o 3rd bridge es una guitarra preparada eléctrica con un tercer puente adicional por crear sobretonos. Puede ser una guitarra corriente con un objeto -por ejemplo, un destornillador- colocado debajo de las cuerdas, cumpliendo la función de puente. También puede ser una guitarra hecha para dicha El fabricante experimental de instrumentos musicales Yuri Landman, fabricó la Moodswinger, una 3rd bridge de doce cuerdas para Aaron Hemphill, componente de la banda Liars y en 2009 la , una versión hágalo usted mismo para workshops en festivales de música.
* Datos: Q529070 (es)
- Third bridge (troisième chevalet) est une technique de jeu alternative consistant à placer un objet, souvent un tournevis, entre le manche et les cordes de la guitare, pour diviser les cordes en deux parties et favoriser ainsi la formation de sons harmoniques. La technique est liée à la guitare préparée, mais elle peut être utilisée sur d'autres instruments ou instruments nouveaux. La technique est employée souvent dans la noise rock, musique bruitiste, musique improvisée, musique aléatoire et musique expérimentale. (fr)
|