| rdfs:comment
| - Three Godfathers és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Ford, estrenada el 1948. El guió, escrit per Frank S. Nugent i , és adaptat d'una novel·la del mateix nom escrita per Peter Kyne. Ford ja havia adaptat aquesta història el 1919 sota el títol de Marked Men. Aquesta precedent adaptació és considerada com a perduda. La pel·lícula d'animació japonès és parcialment basat sobre aquesta pel·lícula. (ca)
- 3 Godfathers (Esperante: 3 Baptopatroj) estas usona vakera filmo de John Ford aperinta en 1948. (eo)
- Spuren im Sand (Originaltitel: 3 Godfathers) ist ein US-amerikanischer Western von Regisseur John Ford aus dem Jahr 1948 nach einer Erzählung von . Die Hauptrollen sind mit John Wayne, Pedro Armendáriz und Harry Carey junior besetzt. (de)
- 3 Godfathers (Tres hijos del diablo en Argentina, Tres padrinos en España), es un western de John Ford de 1948. El guion, escrito por y , está basado en la novela corta del mismo nombre escrita por Peter Kyne. Ford ya había adaptado la película una vez en . La adaptación muda de Ford se cree que está perdida actualmente. El argumento es una especie de re-narración del argumento de los Reyes Magos en un contexto americano occidental. (es)
- 3 Godfathers adalah sebuah film koboi Amerika Serikat tahun 1948 garapan John Ford dan utamanya difilmkan (meskipun tak melatarbelakangi) di . Ditulis oleh Frank S. Nugent dan , skenarionya berdasarkan pada novelette bernama sama yang ditulis oleh Peter B. Kyne. (in)
- Le Fils du désert (3 Godfathers) est un film américain en Technicolor réalisé par John Ford, sorti en 1948. Le scénario, écrit par Frank S. Nugent et Laurence Stallings, est adapté d'une nouvelle du même nom écrite par (en). John Ford avait déjà adapté cette histoire en 1919 sous le titre de Les Hommes marqués (Marked Men) ; ce film muet est considéré comme perdu. Une version précédente de l'histoire a été tournée en 1936 par Richard Boleslawski. (fr)
- 『三人の名付親』（さんにんのなづけおや、3 Godfathers）は1948年のアメリカ合衆国の西部劇映画。監督はジョン・フォード、出演はジョン・ウェインとペドロ・アルメンダリスなど。原作はサイレント映画時代から何度も映画化されている、の1913年の小説『The Three Godfathers』で、生まれたばかりの赤ん坊の名付け親（ゴッドファーザー＝代父）となった3人のならず者を描いている。 日本で発売されているDVDの中には『三人の名付け親』と表記しているものもある。 (ja)
- 쓰리 가드파더(3 Godfathers)는 미국에서 제작된 존 포드 감독의 1948년 드라마 영화이다. 존 웨인 등이 주연으로 출연하였고 머리안 C. 쿠퍼 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- In nome di Dio (3 Godfathers), ridistribuito in Italia nel 1964 col titolo Il texano, è un film del 1948 diretto e coprodotto da John Ford. Il film è tratto dal romanzo di . (it)
- 3 Godfathers is een Amerikaanse western uit 1948 onder regie van John Ford. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel Drie peetooms. (nl)
- Trzej ojcowie chrzestni - amerykański western z 1948 roku na podstawie opowiadania . Remeke filmu z 1919 roku. (pl)
- 3 Godfathers é um filme estadunidense de 1948, do gênero western, dirigido por John Ford, com roteiro de Frank S. Nugent e Laurence Stallings, baseado em obra homônima de Peter Kyne. Ford havia adaptado anteriormente o filme em 1919, chamado Marked Men. É a história dos três reis magos, ambientada no árido Velho Oeste. (pt)
- Flykt genom öknen är en amerikansk långfilm från 1948 i regi av John Ford. Det är en filmatisering av Peter Kynes bok The Three Godfathers från 1913. När versionen från 1948 gjordes hade historien redan filmatiserats flera gånger. John Ford dedicerade Flykt genom öknen till skådespelaren Harry Carey som avlidit 1947. Hans son Harry Carey Jr. har en ledande roll i filmen. (sv)
- «Три крёстных отца» (англ. 3 Godfathers) — американский вестерн режиссёра Джона Форда, вышедший на экраны в 1948 году. Лента основана на одноимённом рассказе Питера Кайна. (ru)
- «Три хрещених батьки» (англ. 3 Godfathers) — вестерн 1948 року режисера Джона Форда, знятий у Долині Смерті, у Каліфорнії . Сценарій, написаний та , базується на новелі «Три хрещених батьки» 1913 року . Фільм є інтерпретацією історії про трьох царів у контексті американського вестерну. Форд вже колись адаптував цю новелу у (1919) — німому фільмі, який вважається сьогодні втраченим. Він вирішив перезняти цей фільм з технологією Technicolor, та присвятив новий фільм пам'яті давнього друга . Син Кері, , грає одну з головних ролей у фільмі. (uk)
- 3 Godfathers is a 1948 American Western film directed by John Ford and filmed (although not set) primarily in Death Valley, California. The screenplay, written by Frank S. Nugent and Laurence Stallings, is based on the 1913 novelette The Three Godfathers by Peter B. Kyne. The story is something of a retelling of the story of the Three Wise Men in an American Western context. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)