| rdfs:comment
| - 39/Smooth je první album americké punk rockové skupiny Green Day. Vyšlo 13. dubna 1990. V roce 1991 bylo společně s EP a vydáno jako 1,039/Smoothed Out Slappy Hours. (cs)
- 39/Smooth est le premier album du groupe punk rock américain Green Day. Il est sorti sur Lookout! en 1990. (fr)
- 39/Smooth adalah album perdana karya band Green Day. Album ini dirilis pada 13 April 1990 melalui dalam format piringan hitam dan kaset. Album ini di kemudian hari dikombinasikan dengan dan untuk kemudian dirilis pada 1991 sebagai album kompilasi dalam format CD dan kaset. 39/Smooth masih diproduksi dalam format piringan hitam sampai Green Day menghapus katalognya dari Lookout! Records pada Agustus 2005 berkaitan dengan royalti yang tidak dibayarkan. Kemudian album ini kembali diproduksi pada 24 Maret 2009 melalui Reprise Records dalam sebuah paket yang juga berisi dan . (in)
- 39/スムーズ (39/Smooth)は、アメリカのロックバンド、グリーン・デイのファースト・アルバム。1990年4月13日に発売。1991年に発売されたアルバム「1,039/スムーズド・アウト・スラッピー・アワーズ」はこのアルバムに収録された曲を元に制作された。 (ja)
- 《39/Smooth》는 1990년 4월 13일에 발매된 그린 데이의 음반이다. (ko)
- 39/Smooth is het debuutalbum van de Amerikaanse punkband Green Day. (nl)
- 39/Smooth è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Green Day, pubblicato nel 1990 dalla Lookout! Records. (it)
- 39/Smooth é o álbum de estreia da banda Green Day, lançado em 1990 pela Lookout! Records, em vinil e cassete. Foi relançado em 2007 pela Warner. (pt)
- 39/Smooth – debiutancki album studyjny zespołu Green Day wydany w 1990 roku przez Lookout! Records w postaci płyty winylowej (w limitowanej serii w kolorze zielonym) oraz kasety magnetofonowej. Wszystkie utwory z tego albumu zostały zamieszczone na wydanym w 1991 roku albumie kompilacyjnym 1,039/Smoothed Out Slappy Hours. 39/Smooth tak jak wydane wcześniej EP, był tłoczony do 2005 roku, kiedy to zespół zrezygnował z usług wydawnictwa Lookout! Records. (pl)
- 39/Smooth är musikgruppen Green Days debutalbum, som släpptes den 13 april 1990 av Lookout! Records på vinyl och kassett. Inspelningen av albumet tog 20 timmar. Albumet är Green Days andra utgåva totalt, efter EP:n 1,000 Hours, som släpptes ett år tidigare. Albumet är bandets enda med John Kiffmeyer som trummis. (sv)
- 39/Smooth ist das erste Studioalbum der US-amerikanischen Band Green Day. Es erschien im April 1990 als LP und Kassette bei Lookout! Records und ist das einzige, das die Band in der Originalbesetzung mit John Kiffmeyer am Schlagzeug aufnahm. Kiffmeyer verließ die Band kurz nach der Veröffentlichung des Albums und wurde durch Tré Cool ersetzt. 2009 veröffentlichte Reprise Records ein Rerelease der 39/Smooth-LP. Für die Aufnahmen benötigte die Band nur insgesamt 22 Stunden. Sie fanden vom 29. Dezember 1989 bis zum 2. Januar 1990 statt. (de)
- Το 39/Smooth είναι το ντεμπούτο άλμπουμ από την αμερικανική πανκ ροκ μπάντα Green Day. Κυκλοφόρησε στις 13 Απριλίου 1990, μέσω της Lookout! σε βινύλιο (μαύρο, πράσινο και καθαρό) και κασέτα. Αυτό είναι το μόνο στούντιο άλμπουμ της μπάντας με τον John Kiffmeyer στα ντραμς. Ο Jesse Michaels των Operation Ivy συνέβαλε στο artwork του άλμπουμ. Ο εσωτερικός φάκελος περιέχει χειρόγραφους στίχους του Μπίλι Τζο Άρμστρονγκ και γράμματα από τον ντράμερ John Kiffmeyer και τον ιδιοκτήτη της Lookout! Larry Livermore στην I.R.S. Records, που απορρίπτουν την προσφορά να υπογράψει η μπάντα με την ετικέτα και δηλώνοντας την πίστη τους στην Lookout!(ωστόσο, η μπάντα θα φύγει αργότερα από την Lookout και θα προχωρήσει σε μια μεγάλη ετικέτα την Reprise Records).Το 39/Smooth αργότερα συμπεριλήφθηκε στο σύνολό (el)
- 39/Smooth is the debut studio album by American rock band Green Day, released on April 13, 1990, by Lookout Records. It was the band's only album to feature second drummer John Kiffmeyer. Jesse Michaels of Operation Ivy contributed the artwork on the album. The inner sleeve shows handwritten lyrics by Billie Joe Armstrong and letters by drummer John Kiffmeyer and Lookout owner Larry Livermore to I.R.S. Records, rejecting a fake offer to sign to the label and declaring its loyalty to Lookout (however, the band would later leave the label and move to Reprise Records). There were no official singles released from the album, although "Going to Pasalacqua" was released as a mock-up single in a Green Day singles box set entitled Green Day: Ultimate Collectors. (en)
- 39/Smooth —en español: 39/Suave— es el primer álbum de estudio de la banda de punk rock estadounidense Green Day. Se publicó el año 1990, conteniendo diez pistas o canciones. Un poco más tarde, sus canciones se juntaron con las de otros discos, en este caso EP, publicados un poco más pronto que 39/Smooth. Estos discos eran: Slappy y 1,000 Hours. También con una canción de . Todas estas canciones formaron el álbum recopilatorio 1,039/Smoothed Out Slappy Hours, el primer álbum recopilatorio de Green Day. (es)
- 39/Smooth — дебютный студийный альбом американской рок-группы Green Day, выпущенный 13 апреля 1990 года на Lookout! Records. Это был единственный альбом группы с участием барабанщика Джона Киффмейера. Джесси Майклс из Operation Ivy внёс свой вклад в оформление альбома. На внутренней стороне буклета изображены рукописные тексты песен Билли Джо Армстронга и письма барабанщика Джона Киффмейера и владельца лейбла Lookout! Ларри Ливермора в адрес I.R.S. Records, в которых они опровергают поддельное предложение подписать контракт с лейблом и заявляют о своей лояльности Lookout! (однако позже группа покинет лейбл и присоединится к Reprise Records). Официальных синглов с альбома выпущено не было, хотя «Going to Pasalacqua» была выпущена в качестве макетного сингла в бокс-сете синглов Green Day под (ru)
- 39/Smooth — дебютний студійний альбом американського панк-рок гурту «Green Day». Виданий 13 квітня 1990 року на на вінілових платівках (були доступні варіанти альбому у чорному, зеленому кольорах та прозорий варіант) та касетах. Згодом у 1991 році всі пісні з альбому разом з треками з альбомів «Slappy» та «1,000 Hours» будуть перевидані на збірці 1,039/Smoothed Out Slappy Hours. Видання альбому продовжувалось до серпня 2005 року на Lookout! Records, коли Green Day вилучила права на альбом у цього лейблу через несплату роялті. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)