| rdfs:comment
| - بطولة كأس العالم للرجبي لعام 2023 التي تستضيفها فرنسا، هي كأس العالم للرجبي العاشر، الذي سيقام في عام الذكرى المئوية ل «اختراع» هذه الرياضة من قبل ويليام ويب إليس من 8 سبتمبر إلى 21 أكتوبر. ستجري المباراة النهائية في ملعب فرنسا. (ar)
- La Copa del Món de Rugbi 2023 serà la desena Copa del Món de Rugbi. (ca)
- Mistrovství světa v ragby 2023 se bude konat ve Francii. Desátý ročník světového šampionátu v rugby union odstartuje 8. září 2023, finále je na programu 21. října. Turnaje se zúčastní dvacet zemí rozdělených do čtyř skupin po pěti, do play off postoupí dva nejlepší z každé skupiny. (cs)
- Die 10. Rugby-Union-Weltmeisterschaft (französisch Coupe du monde de rugby à XV 2023) soll vom 8. September bis 28. Oktober 2023 in Frankreich stattfinden. Damit ist Frankreich nach der WM 2007 zum zweiten Mal Gastgeber und erstmals alleiniger Ausrichter. Dazu war das Land im Juli 2017 vom Weltverband World Rugby bestimmt worden, weitere Bewerber waren Irland und Südafrika. (de)
- 2023ko Munduko Errugbi Kopa gizonezkoen hamargarren Munduko Errugbi Kopa izanen da. Frantzian jokatuko da, 2023ko irailaren 8tik urriaren 28ra, eta hogei taldek parte hartuko dute. (eu)
- La Copa Mundial de Rugby de 2023 será la décima edición de la Copa del Mundo de Rugby, torneo internacional de rugby que se celebra cada cuatro años. El 15 de noviembre de 2017 la World Rugby designó a Francia como sede en una votación celebrada en Inglaterra, superando las candidaturas de Irlanda y Sudáfrica. (es)
- ラグビーワールドカップ2023（仏: Coupe du Monde de Rugby 2023）は、2023年9月8日から10月28日までフランスで開催予定の第10回ラグビーワールドカップ（男子大会）。 (ja)
- Het tiende Wereldkampioenschap rugby zal van 8 september tot en met 21 oktober 2023 worden gehouden in Frankrijk. Het is de tweede keer in de historie dat Frankrijk de organisatie van dit toernooi toegewezen heeft gekregen. Ierland en Zuid-Afrika streden ook mee om de organisatie, maar uiteindelijk won Frankrijk. (nl)
- Puchar Świata w Rugby 2023 – dziesiąty Puchar Świata, zawody o randze mistrzostw świata w rugby union rozgrywane co cztery lata, zaplanowane do rozegrania w dniach 8 września – 28 października 2023 roku na dziewięciu stadionach we Francji. Tytułu bronić będzie reprezentacja Południowej Afryki. (pl)
- Чемпионат мира по регби 2023 (англ. 2023 Rugby World Cup, фр. 2023 Coupe du monde de rugby) — десятый чемпионат мира по регби, финальная часть которого пройдёт с 8 сентября по 28 октября 2023 года. В 2017 году страной-хозяйкой турнира была объявлена Франция. Изначально в заявке было 12 городов, но в итоге осталось 9 (Париж, Монпелье, Ланс исключены). (ru)
- Världsmästerskapet i rugby 2023 planeras att hållas mellan 8 september och 28 oktober 2023 i Frankrike. Det beslutades av World Rugby vid ett möte i Dublin den 15 november 2017. (sv)
- A Copa do Mundo de Rugby Union de 2023, que será realizada na França, está programada para ser a décima Copa do Mundo de Rugby, que ocorrerá no ano do 200º aniversário da 'invenção' do esporte por William Webb Ellis, de 8 de setembro a 21 de outubro. A final será realizada no Stade de France. Será a segunda vez que a França sediará a Copa do Mundo de Rugby, já tendo sediado o evento de 2007. É um aquecimento para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris e ocorrerá menos de um ano na contagem regressiva. (pt)
- 2023年世界杯橄欖球赛為第10屆世界杯橄欖球赛。在2017年11月15日，國際橄欖球總會宣布法國獲得本屆賽事的主辦權。這次也是法國繼主辦2007年世界盃橄欖球賽後第二次舉辦世界杯橄欖球賽，也是為了預熱2024年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
- The 2023 Rugby World Cup is scheduled to be the tenth men's Rugby World Cup, the quadrennial world championship for men's rugby union teams. It is scheduled to take place in France from 8 September to 28 October 2023 in nine venues across the country. The opening match and final will take place at the Stade de France, in the commune of Saint-Denis, north of Paris. The tournament will take place in the bicentenary year of the "invention" of the sport by William Webb Ellis. Originally, the tournament was scheduled to last the typical six weeks; however, on 23 February 2021, World Rugby announced an additional week to accommodate the additional rest day requirement for player welfare. This means that teams will have a minimum of five rest days for all matches, optimising recovery and preparat (en)
- La Coupe du monde de rugby à XV 2023 aura lieu en France du vendredi 8 septembre au samedi 28 octobre 2023. Le comité d'organisation et World Rugby ont ajouté une semaine supplémentaire afin « d'augmenter le nombre de jours de repos pour les joueurs ». Ce sera la dixième édition de cette compétition disputée tous les quatre ans depuis 1987. La France organise la Coupe du monde pour la seconde fois, après celle de 2007. Ce sera également la quatrième édition avec des matchs disputés en France après celle de 1991 et de 1999, respectivement organisées par l'Angleterre et le Pays de Galles. (fr)
- La Coppa del Mondo di rugby 2023 (in francese Coupe du Monde de Rugby 2023; in inglese 2023 Rugby World Cup) è la 10ª edizione della Coppa del Mondo di rugby, massima competizione internazionale di rugby a 15 organizzata da World Rugby. Sono 9 le città prescelte e l'area di Parigi è rappresentata dallo Stade de France, impianto che sorge nella banlieue della capitale, a Saint-Denis, destinato a ospitare la finale e, nell'occasione, a divenire il terzo stadio, dopo Eden Park ad Auckland e Twickenham a Londra, a essere sede di due finali di Coppa del Mondo. (it)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)