| rdfs:comment
| - On the night of 24 to 25 April 2021, a fire at the Ibn al-Khatib hospital in Baghdad, Iraq, left at least 82 people dead and 110 others injured. The fire was started by the explosion of oxygen tanks designated for COVID-19 patients. A lack of fire detection and suppression systems contributed to the spread of the fire, and many died as a result of being taken off their ventilators to escape. The disaster led to calls for accountability, and the Minister for Health, Hassan al-Tamimi, was suspended by Prime Minister Mustafa al-Kadhimi the following day. (en)
- En la noche del 24 al 25 de abril de 2021, un incendio en el hospital Ibn al-Khatib en Bagdad, Irak, dejó al menos 82 muertos y 110 heridos. El incendio se inició con la explosión de tanques de oxígeno designados para pacientes con COVID-19. La falta de sistemas de detección y extinción de incendios contribuyó a la propagación del fuego, y muchos murieron como resultado de que les quitaron los respiradores para escapar del fuego. El desastre provocó llamadas a la rendición de cuentas, y el primer ministro Mustafa al-Kadhimi suspendió al ministro de Salud, Hassan al-Tamimi, al día siguiente. (es)
- Kebakaran rumah sakit Baghdad ― Pada malam 24 April 2021, kebakaran di rumah sakit Ibn al-Khatib di Baghdad, Irak, menyebabkan sedikitnya 82 orang tewas dan 110 lainnya luka-luka. Kebakaran bermula dari ledakan tangki oksigen yang diperuntukkan bagi pasien COVID-19. Kurangnya sistem pendeteksi dan pemadaman kebakaran berkontribusi pada penyebaran api, dan banyak yang meninggal karena ventilator mereka dilepas untuk menghindari kebakaran. Bencana tersebut menuntut pertanggungjawaban, dan Menteri Kesehatan Hassan al-Tamini diskors oleh Perdana Menteri Mustafa al-Kadhimi keesokan harinya. (in)
- L'incendie de l'hôpital Ibn al-Khatib de Bagdad est un incendie survenu le 24 avril 2021 dans un hôpital de Bagdad, en Irak, lors duquel au moins 82 personnes sont mortes et 110 autres blessées. (fr)
- O incêndio no hospital de Bagdá ocorreu na noite de 24 para 25 de abril de 2021, no hospital Ibn al-Khatib em Bagdá, Iraque, deixou pelo menos 82 pessoas mortas e 110 feridas. O incêndio foi iniciado pela explosão dos tanques de oxigênio destinados aos pacientes com COVID-19. A falta de sistemas de detecção e supressão de incêndios contribuiu para a propagação do incêndio, e muitos morreram como resultado de terem seus ventiladores retirados numa tentativa de escapar do incêndio. O desastre levou a pedidos de responsabilização, e o Ministro da Saúde, Hassan al-Tamimi, foi suspenso pelo primeiro-ministro Mustafa Al-Kadhimi no dia seguinte. (pt)
- Взрыв в больнице Ибн аль-Хатыб — взрыв с последующим пожаром, произошедший 24 апреля 2021 года в больнице для пациентов с коронавирусной инфекцией COVID-19 в Багдаде (Ирак). (ru)
- 巴格達醫院大火（阿拉伯语：حريق مستشفى ابن الخطيب）是2021年4月24日晚間發生於伊拉克首都巴格達的火災事故，造成至少82人死亡、110人受傷。大火是由被指定用於2019冠狀病毒病患者的氧氣瓶爆炸所引起。由於該醫院缺乏火災偵測及消防系統導致火勢蔓延，多數罹難者是在撤離病房時被拔去呼吸機而死亡。該事故使伊拉克國內出現究責聲浪，伊拉克長哈桑‧塔米米（Hassan al-Tamimi）亦被總理穆斯塔法·卡迪米下令停職。 (zh)
- حريق مستشفى ابن الخطيب هو حادث وقع في يوم السبت 24 أبريل/نيسان 2021 في مستشفى ابن الخطيب في العاصمة العراقية بغداد عند انفجار إحدى اسطوانات غاز الأكسجين في المستشفى المُخصص لعزل مرضى وباء فيروس كورونا، مما أدى لوفاة 82 شخصًا، وإصابة 110 أشخاص بحروق. (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)