rdfs:comment
| - Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στην Παπούα Νέα Γουινέα στο διάστημα μεταξύ 24 Ιουνίου και 8 Ιουλίου 2017.Ο Σερ Μάικλ Σομάρε, ο πρώτος πρωθυπουργός της Παπούα Νέας Γουινέας, αποσύρθηκε από μέλος του Κοινοβουλίου στις εκλογές αυτές. Είχε εκλεγεί για πρώτη φορά το 1968 και επανεκλεγόταν συνεχώς, υπηρετώντας τη βουλή επί 49 έτη. Την 1η Αυγούστου 2017 ο Πίτερ Ο' Νιλ επανεξελέγη πρωθυπουργός από το με ψήφους 64–40. (el)
- General elections were held in Papua New Guinea between 24 June and 8 July 2017. The writs for the election were issued on 20 April, and candidate nominations closed on 27 April. Michael Somare, the first Prime Minister of Papua New Guinea, retired as a Member of National Parliament at the election. Somare has served continuously since he was first elected to the pre-independence House of Assembly in 1968, an unbroken term of 49 years. On 1 August 2017 Peter O'Neill was re-elected as Prime Minister by Parliament by a vote of 64–40. (en)
- Le elezioni generali in Papua Nuova Guinea del 2017 si sono svolte tra il 24 giugno e l'8 luglio. (it)
- Всеобщие выборы в Папуа — Новой Гвинее проходили с 24 июня по 8 июля 2017 года. Решение суда о выборах было опубликовано 20 апреля, кандидаты выдвигались до 27 апреля. Сэр Майкл Томас Сомаре, первый премьер-министр страны, вышел на пенсию и не выдвигался в парламент впервые с момента объявления независимости Папуа — Новой Гвинеи. В результате выборов большинство получил Народный национальный конгресс под руководством Питера О’Нила, который вновь занял пост премьер-министра при голосовании 1 августа 2017 года (64–40). (ru)
- Des élections législatives ont lieu en Papouasie-Nouvelle-Guinée du 24 juin au 8 juillet 2017. Il s'agit de renouveler les cent-onze membres du Parlement (monocaméral), à l'issue d'une législature de cinq ans. Le déroulement du scrutin est émaillé d'incidents et de dysfonctionnements. Onze personnes, dont deux policiers, sont tuées lors d'affrontements post-électoraux à Wabag et à Mendi. Une étude menée par l'Université nationale australienne suggère par la suite que quelque 204 personnes ont été tuées dans des violences autour de ces élections, et des centaines d'autres mutilées ou blessées. L'étude affirme également que les actes d'intimidation et de fraudes ont été de grande ampleur. (fr)
|