rdfs:comment
| - Οι 38ες γενικές εκλογές στη Γιούκον διεξήχθησαν στις 7 Νοεμβρίου 2016 για την εκλογή των μελών της 34ης , στην εν λόγω επαρχία του Καναδά. Ανάμεσα στα σημαντικότερα ζητήματα που απασχόλησαν τις εκλογές ήταν η οικονομία και τα οφέλη από τον φόρο στον άνθρακα. Η κυβέρνηση της Γιούκον, με επικεφαλής τον πρωθυπουργό , ηττήθηκε από το τρίτο κόμμα με επικεφαλής την , τερματίζοντας τα 14 χρόνια της διακυβέρνησης από το Κόμμα Γιούκον.Ο πρωθυπουργός Πασλάκι έχασε την έδρα του. Η συμμετοχή διαμορφώθηκε στο 79,9% (18.787 ψήφοι) και ήταν η υψηλότερη στην ιστορία της Γιούκον και η μεγαλύτερη από το 1996. (el)
- The 2016 general election in Yukon, Canada, took place on November 7, 2016, to return members to the 34th Yukon legislative assembly. The election was fought over issues relating to the economy, the environment, First Nations reconciliation, fracking, and the merits of a territorial carbon tax. Sandy Silver's Liberal Party won an upset victory over the incumbent Yukon Party government led by Darrell Pasloski, who lost his own seat in the riding of Mountainview. (en)
- Les élections générales yukonnaises de 2016 ont lieu le 7 novembre 2016 afin d'élire les 19 députés de la 34e législature de l'Assemblée législative du territoire canadien du Yukon. Après 14 ans au pouvoir, le Parti du Yukon du premier ministre Darrell Pasloski est battu par le Parti libéral dirigé par Sandy Silver. Pasloski perd son propre siège de député, et annonce sa démission le soir des élections. Arrivée en troisième position, le NPD d'Elizabeth Hanson perd quant à lui son statut d'opposition officielle et est réduit à deux sièges, dont la dirigeante du parti Elizabeth Hanson, réélue de sa circonscription. (fr)
|