| rdfs:comment
| - 2016년 미국 대통령 선거(영어: United States presidential election of 2016)는 2016년 11월 8일 치러진 미국의 대통령 선거이다. 민주당에서는 오바마 1기 행정부에서 국무장관을 지낸 힐러리 클린턴이 미국 주요 정당 사상 첫 여성 대통령 후보로 지명되었고, 공화당에서는 사업가 출신인 도널드 트럼프가 대통령 후보로 지명되었다. 선거 기간 내내 발표된 대부분의 여론조사에서는 힐러리가 승리할 것으로 예측되었으나, 많은 여론조사를 뒤집고 트럼프가 당선되었다. 득표수에서는 힐러리가 트럼프를 웃돌았지만 선거인단 확보에서는 트럼프가 힐러리를 웃돌아 트럼프의 승리가 확정됐다. 득표수에서 상대 후보를 밑돈 후보가 선거인단 확보에 승리해 대통령에 최종 선출된 것은 조지 부시가 앨 고어에게 승리한 2000년 미국 대통령 선거 이후 16년만이다. 또한 선거인단 투표에서 자기 당 후보가 아닌 다른 사람에게 투표한 반란 투표자들은 트럼프 측 선거인 중 2명, 힐러리 측 선거인 중 5명이 나와 도합 역대 최다인 7명의 선거인이 반란 투표를 했다. (ko)
- 2016年アメリカ合衆国大統領選挙（2016ねんアメリカがっしゅうこく だいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 2016）は、2016年11月8日にアメリカ合衆国で実施された、大統領及び副大統領を選出する選挙（第58回）である。 (ja)
- Presidentvalet i USA 2016 avgjordes i USA den 8 november 2016. Presidentvalet var det 58:e i ordningen, och landets president och vicepresident valdes för mandatperioden 2017 till 2021. Den sittande presidenten Barack Obama kunde enligt det 22:a tillägget i USA:s konstitution inte omväljas 2016, eftersom han innehaft posten under två mandatperioder. Republikanernas Donald Trump besegrade demokraternas kandidat Hillary Clinton och han tillträdde presidentposten den 20 januari 2017. (sv)
- أُقيمت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة 2016 يوم الثلاثاء 8 نوفمبر 2016 وهي الانتخابات الثامنة والخمسين لرئاسة الولايات المتحدة، والتي حددت الرئيس الخامس والأربعون للولايات المتحدة ونائب الرئيس الثامن والأربعون. يقوم الناخبون الأمريكيون باختيار كبار الناخبين في المجمع الانتخابي والتي ستقوم بدورها بانتخاب رئيس ونائب رئيس للبلاد لتولي عهدة مدتها أربع سنوات من عام 2017 حتى عام 2021. (ar)
- Les eleccions presidencials dels Estats Units de 2016 tingueren lloc el 8 de novembre de 2016. La candidatura republicana de Donald Trump, empresari novaiorquès, i Mike Pence, governador d'Indiana, va derrotar la candidatura demòcrata de Hillary Clinton, exsecretària d'estat, i Tim Kaine, senador per Virgínia, malgrat haver obtingut menys vots nacionals. El 20 de gener de 2017, Donald Trump va prendre possessió com a 45è president dels Estats Units i Mike Pence, com a 48è vicepresident dels Estats Units. (ca)
- Volby prezidenta USA v roce 2016 se konaly v úterý 8. listopadu 2016, jakožto 58. nepřímé volby prezidenta Spojených států v pořadí. Občané svými hlasy vybrali volitele kandidátů, kteří pak jako zvolili prezidenta a viceprezidenta. Rozhodující většinu hlasů volitelů, a to 306, získal republikán Donald Trump, čímž porazil kandidátku Demokratické strany Hillary Clintonovou, pro kterou hlasovalo 232 volitelů. Donald Trump se stal prezidentem 20. ledna 2017, kdy nahradil Baracka Obamu, jemuž třetí kandidaturu neumožňuje XXII. dodatek Ústavy, jenž stanovuje, že každý prezident může být zvolen na nejvýše dvě volební období. (cs)
- Οι προεδρικές εκλογές των Ηνωμένων Πολιτειών 2016 (αγγλικά: 2016 United States presidential election) ήταν οι 58ες ανά τετραετία προεδρικές εκλογές, οι οποίες διεξήχθησαν, ανά την επικράτεια των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, την Τρίτη, 8 Νοεμβρίου 2016. Οι ψηφοφόροι στις εκλογές αυτές επέλεξαν εκλέκτορες, οι οποίοι με τη σειρά τους διάλεξαν μέσω της ψήφου τους για το νέο Πρόεδρο και το νέο Αντιπρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα δεν μπορoύσε να είναι εκ νέου υποψήφιος λόγω του ορίου θητειών που προβλέπεται από την 22α τροπολογία του Συντάγματος των Ηνωμένων Πολιτειών. (el)
- The 2016 United States presidential election was the 58th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 8, 2016. The Republican ticket of businessman Donald Trump and Indiana governor Mike Pence defeated the Democratic ticket of former secretary of state and First Lady of the United States Hillary Clinton and the United States senator from Virginia Tim Kaine, in what was considered a large upset. Trump took office as the 45th president, and Pence as the 48th vice president, on January 20, 2017. It was the fifth and most recent presidential election in which the winning candidate lost the popular vote. It was also the sixth presidential election, and the first since 1944, in which both major party candidates were registered in the same home state. (en)
- Die 58. Wahl zum Präsidenten und zum Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika fand am 8. November 2016 statt.In deren Ergebnis bildeten 306 republikanische und 232 demokratische Wahlleute das Wahlleutekollegium (Electoral College). Die indirekte Wahl des Präsidenten über das Wahlkollegium machte es möglich, dass zum vierten Mal in der Geschichte der USA ein Präsident trotz einer Minderheit an Stimmen vom Wahlkollegium in sein Amt gewählt wurde. (de)
- 2016ko Ameriketako Estatu Batuetako hauteskundeak AEBetan 2016ko azaroaren 8an lehendakaria aukeratzeko ospatu ziren hauteskunde orokorrak dira. Halaber, lehendakariordea ere aukeratu zen. jardunean zegoen lehendakaria, Barack Obama kasu, hirugarren agintaldi baterako aukeratua izan dadin mugatu edo eragozten zuen, hortaz iraganean bi agintaldi bete dituzten beste hainbat lehendakarien antzera hautagaitzatik kanpo gelditu zen. (eu)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016, celebradas el martes 8 de noviembre de 2016, fueron las 58.as elecciones presidenciales cuadrienales en ese país. La fórmula republicana del empresario Donald Trump y el gobernador de Indiana Mike Pence derrotó a la fórmula demócrata de la exsecretaria de Estado Hillary Clinton y el senador de Virginia Tim Kaine, en lo que fue considerado como uno de los mayores vuelcos electorales desde 1948. Trump asumió el cargo como el 45° presidente y Pence como el 48° vicepresidente, el 20 de enero de 2017. Fue la quinta y más reciente elección presidencial en la que el candidato ganador perdió el voto popular. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 2016, cinquante-huitième élection présidentielle américaine depuis 1788, a lieu le 8 novembre 2016 et conduit à la désignation du républicain Donald Trump comme quarante-cinquième président des États-Unis. Cette campagne électorale reste dans l'actualité plusieurs années après son terme en raison d'une enquête sur l'ingérence présumée du gouvernement russe (« Russiagate ») visant à favoriser la candidature de Donald Trump. (fr)
- Pemilihan umum presiden Amerika Serikat, Selasa, 8 November 2016, adalah yang diselenggarakan untuk ke-58 kalinya. Calon dari Partai Republik, Donald Trump, mengalahkan calon dari Partai Demokrat, Hillary Clinton. Trump akan dilantik sebagai Presiden ke-45 pada tanggal 20 Januari 2017 . Pasangannya, , Mike Pence, akan dilantik sebagai Wakil Presiden ke-48. Pemilihan presiden tahun 2016 adalah pemilu kelima dalam sejarah Amerika Serikat yang pemenangnya gagal mendominasi suara rakyat (setelah tahun , , , dan 2000). (in)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 2016 si sono tenute l'8 novembre. L'imprenditore e personaggio televisivo newyorkese Donald Trump, candidato del Partito Repubblicano, ha sconfitto la candidata del Partito Democratico Hillary Clinton, prima donna ad aver vinto le primarie presidenziali di uno dei principali partiti, e gli altri contendenti minori. Il risultato, arrivato al termine di una campagna elettorale segnata da toni molto aspri, ha smentito le previsioni della vigilia, venendo descritto da diversi media come il più sorprendente dalle elezioni del 1948. (it)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016 waren de 58e presidentsverkiezingen van de Verenigde Staten van Amerika en vonden plaats op 8 november 2016. Het US Elections Project schat dat 131,7 miljoen Amerikanen stemden van de 231 miljoen die daartoe gerechtigd waren - een opkomst van 56,9 procent. Gekozen werden de 45e president en de 48e vicepresident van de Verenigde Staten. De zittende Amerikaanse president Barack Obama kon zich niet kandidaat stellen voor deze verkiezingen omdat hij reeds aan zijn tweede ambtstermijn bezig was. (nl)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2016 roku – pięćdziesiąte ósme wybory prezydenckie, które odbyły się 8 listopada 2016, w wyniku których wyłoniony został 45. prezydent Stanów Zjednoczonych. Spośród dwóch głównych partii politycznych o najwyższy urząd w Stanach Zjednoczonych zmierzyli się kandydatka demokratów, była sekretarz stanu, Hillary Clinton, żona byłego prezydenta i republikanin, miliarder Donald Trump oraz kandydaci mniejszych partii, m.in. były gubernator stanu Nowy Meksyk Gary Johnson z ramienia Partii Libertariańskiej oraz lekarka Jill Stein z ramienia Partii Zielonych. (pl)
- A eleição presidencial de 2016 nos Estados Unidos foi realizada em uma terça-feira, 8 de novembro de 2016. Foi a 58ª eleição presidencial do país, que oficialmente elegeu o presidente e o vice-presidente dos Estados Unidos. O presidente Barack Obama, era inelegível para um terceiro mandato, devido aos limites de prazo como líder da nação previstos na Vigésima Segunda Emenda da Constituição dos Estados Unidos. Donald Trump, o candidato republicano, foi o vencedor da eleição. (pt)
- Президентські вибори у США 2016 року відбулися у вівторок 8 листопада, і стали 58-ми виборами президента США. Виборці обрали президентських виборників, які, своєю чергою, оберуть нового президента і віцепрезидента США через колегію виборників. Кандидат від Республіканської партії Дональд Трамп отримав 306 голосів колегії при необхідних 270 та став 45-м президентом . (uk)
- Президе́нтские вы́боры в США 2016 года прошли 8 ноября и стали 58-ми выборами президента США в рамках всеобщих выборов. Вторая статья Конституции США предусматривает, что для избрания президентом Соединённых Штатов Америки лицо должно быть гражданином США по рождению, не моложе 35 лет, прожившим на территории Соединённых Штатов Америки не менее 14 лет. Действующий на тот момент президент США Барак Обама не имел права быть избранным на третий срок — по причине ограничения сроков полномочий в соответствии с двадцать второй поправкой к Конституции США. (ru)
- 2016年美國總統選舉於美國時間2016年11月8日舉行，此次是美國第58屆總統選舉，同時眾議院全部435個席位及參議院33個議席也會進行改選以產生美國第115屆國會。第43、44任總統巴拉克·歐巴馬將於2017年1月20日任期屆滿，因已連任一次，依據美國憲法第二十二修正案規定「總統、副總統之任期為四年，連選得連任一次」，所以此次無法再度競選。 此次共有10組候選人參選，其中共和黨候選人唐納·川普、邁克·彭斯搭檔掌握306張選舉人票（公民投票總票數62,979,636張，45.97%），勝過民主黨候選人希拉蕊·柯林頓、蒂姆·凱恩搭檔掌握232張選舉人票（公民投票總票數65,844,610張，48.06%），超過選舉人票半數270張的門檻篤定當選美國第45任總統。總計有29個第三黨及獨立候選人參選今次總統選舉。至於約翰遜以及吉爾則是繼2012年美國總統選舉繼續擔任自由意志黨及綠黨之總統候選人。選舉人團於2016年12月19日投票並確定選舉結果，特朗普正式成為總統當選人。 (zh)
|
.jpg)
.svg)
_(cropped).jpg)
.svg)
.jpg)
.svg)
.jpg)
.svg)
.svg)
.jpg)
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)