| rdfs:comment
| - Tour de Ski 2016 byl 10. ročník série závodů v běhu na lyžích. Zahrnoval osm závodů během deseti dnů od 1. ledna do 10. ledna 2016. Tour de Ski byl součástí Světového poháru v běhu na lyžích. Vítězství obhajovali Norové Martin Johnsrud Sundby a Marit Bjørgenová. Sundby zvítězil již potřetí v řadě a vyrovnal tak Švýcara Daria Colognu, který zvítězil v letech 2009, 2011 a 2012. Sundby měl v cíli náskok tři a čtvrt minuty, a překonal tak rekord Lukáše Bauera z roku 2008, kdy vyhrál s náskokem 2:47 minuty. Při neúčasti Bjørgenové kvůli mateřské dovolené ovládla po dvou letech ženskou kategorii Therese Johaugová, která před poslední etapou ztrácela 39 sekund na vedoucí Ingvild Østbergovou, ale ve stoupání na sjezdovku Alpe Cermis ji nechala za sebou o více než dvě minuty. (cs)
- The 2016 Tour de Ski was the 10th edition of the Tour de Ski. The Stage World Cup event began in Lenzerheide, Switzerland on January 1, 2016, and ended in Val di Fiemme, Italy on January 10, 2016. The cups were being defended by Marit Bjørgen (Norway) and Petter Northug (Norway). (en)
- Die zehnte Austragung der Tour de Ski ist ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2015/16 veranstaltetes Etappenrennen. Es fand zwischen dem 1. Januar und dem 10. Januar 2016 an vier verschiedenen Orten (Lenzerheide, Oberstdorf, Toblach und Val di Fiemme) in drei Ländern (Deutschland, Schweiz, Italien) statt. Bei den Männern gewann zum dritten Mal in Folge der Norweger Martin Johnsrud Sundby, der vier der acht Etappen gewann. Bei den Frauen siegte die Norwegerin Therese Johaug. Sie gewann drei der insgesamt acht Etappen und holte nach 2013/14 ihren zweiten Tourgesamtsieg. (de)
- La 10e édition du Tour de ski se déroule du 1er janvier 2016 au 10 janvier 2016. Cette compétition est intégrée à la coupe du monde 2015-2016 et est organisée par la fédération internationale de ski. L'épreuve comprend huit étapes constituant un parcours entamé à Lenzerheide (Suisse) avant de faire étape à Oberstdorf (Allemagne), à Toblach, et Val di Fiemme (Italie). (fr)
- Il Tour de Ski 2016 si è svolto dall'1 al 10 gennaio 2016. Le gare sono iniziate a Lenzerheide, Svizzera e sono terminate in Val di Fiemme, Italia. I detentori dei titoli erano i norvegesi Martin Johnsrud Sundby e Marit Bjørgen. In campo maschile il norvegese Martin Johnsrud Sundby ha difeso il titolo, vincendo il terzo Tour de Ski consecutivo; in campo femminile invece la norvegese Therese Johaug è riuscita a portarsi a casa il suo secondo Tour de Ski in carriera. (it)
- De Tour de Ski 2015/2016 was de tiende editie van de Tour de Ski, een langlaufwedstrijd over verschillende etappen. Het begon op 1 januari 2016 in Lenzerheide en eindigde op 10 januari 2016 in Val di Fiemme. Deze Tour de Ski maakte deel uit van de wereldbeker langlaufen 2015/2016. De Noor Martin Johnsrud Sundby bij de mannen en de Noorse Therese Johaug bij de vrouwen schreven deze Tour de Ski op hun naam. (nl)
- Тур де Ски 2016 — десятая в истории многодневная лыжная гонка под эгидой Международной федерации лыжного спорта. Стартовала 1 января 2016 года в швейцарском Ленцерхайде, а финишировала 10 января на склоне горы Альпе де Чермис в Италии. Среди мужчин Мартин Йонсруд Суннбю успешно защитил звание победителя, выиграв третий Тур де Ски подряд. У женщин в отсутствии прошлогодней победительницы Марит Бьёрген, которая пропускала сезон из-за рождения ребёнка, вторую победу одержала Тереза Йохауг. (ru)
- Tour de Ski 2016 – dziesiąta edycja prestiżowej imprezy w biegach narciarskich, która odbyła się w dniach 1–10 stycznia 2016 na terenie Szwajcarii, Niemiec i Włoch. Zawody zaliczane były do klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Obrońcami tytułów z poprzedniej edycji byli Norweżka Marit Bjørgen (nie bierze udziału w zawodach z powodu przerwy macierzyńskiej) oraz Norweg Martin Johnsrud Sundby. Tegoroczną edycję wygrali Norwegowie: w rywalizacji kobiet wygrała Therese Johaug, dla której było to drugie zwycięstwo w tej imprezie, natomiast w rywalizacji mężczyzn drugi tytuł zdobył Sundby. (pl)
- Tour de Ski 2016 genomfördes den 1 till 10 januari 2016. Touren ingick i världscupen. Årets upplaga av Tour de Ski var den tionde i ordningen, och bestod av totalt åtta lopp som kördes i tre olika länder. Vinnarna korades som vanligt efter den sista etappens karaktäristiska klättring uppför slalombacken i Val di Fiemme i italienska alperna. På grund av snöbrist i tyska Oberstdorf kunde inte touren genomföras helt enligt planerna utan den planerade skiathlon-etappen ersattes med masstartstävlingar i klassisk stil. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)