rdfs:comment
| - El Gran Premi de Bahrain de Fórmula 1 de la temporada 2016 s'ha disputat al circuit de Sakhir, de l'1 al 3 d'abril del 2016. (ca)
- جائزة البحرين الكبرى 2016 هو سباق فورمولا 1 أقيم في حلبة البحرين الدولية، صخير. كان الثاني من أصل 21 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2016. حلّ الألماني نيكو روسبيرغ أولا بينما جاء الفنلندي كيمي رايكونن في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البريطاني لويس هاملتون. (ar)
- Grand Prix Bahrajnu 2016 (oficiálně 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) se jela na okruhu Bahrain International Circuit nedaleko města v Bahrajnu dne 3. dubna 2016. Závod byl druhým v pořadí v sezóně 2016 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Bahrain 2016 (offiziell 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) fand am 3. April auf dem Bahrain International Circuit in statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2016. (de)
- 2016年バーレーングランプリは、2016年のF1世界選手権第2戦として、2016年4月3日にバーレーン・インターナショナル・サーキットで開催された。 (ja)
- Il Gran Premio del Bahrein 2016 è stata la seconda prova della stagione 2016 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputata domenica 3 aprile 2016 sul circuito di Manama. La gara è stata vinta dal pilota tedesco Nico Rosberg su Mercedes, al suo sedicesimo successo nel mondiale. Rosberg ha preceduto sul traguardo il finlandese Kimi Räikkönen su Ferrari e il suo compagno di scuderia, il britannico Lewis Hamilton. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Bahrein 2016 werd gehouden op 3 april op het Bahrain International Circuit. Het was de tweede race van het seizoen 2016. (nl)
- Grande Prêmio do Barém de 2016 (formalmente denominado 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) foi a segunda etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 03 de abril de 2016 no Circuito Internacional do Barém. (pt)
- Grand Prix Bahrajnu 2016 (oficjalnie 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) – druga eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2016. Grand Prix odbyło się w dniach 1–3 kwietnia 2016 roku na torze Bahrain International Circuit w Sakhir. (pl)
- Гран-при Бахрейна 2016 года (официально 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 3 апреля 2016 года на Международном автодроме Бахрейна. Это вторая гонка сезона 2016 года. (ru)
- Гран-прі Бахрейну 2016 (офіційно 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, яка пройшла 3 квітня 2016 року на Міжнародному автодромі Бахрейну в Сахірі, Бахрейн. (uk)
- 2016年巴林大獎賽(英語:2016 Bahrain Grand Prix),官方名稱為2016年一級方程式賽車海灣航空巴林大獎賽(英語:2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix),是2016年4月3日舉辦於巴林的一場一級方程式賽車賽事。比賽在巴林國際賽道進行,總計57圈。這是2016年世界一級方程式錦標賽的第2場分站賽事,同時也是第12屆巴林大獎賽。路易斯·漢米爾頓是這場分站的衛冕冠軍,其隊友尼可·羅斯堡以積分領先之姿來到此站。 漢米爾頓在二度受到嚴厲批評的「淘汰制」排位賽取得桿位,領先羅斯堡與法拉利的賽巴斯蒂安·維泰爾。最終,羅斯堡贏得分站冠軍,奇米·雷克南與漢米爾頓分別取得亞軍及季軍。 (zh)
- The 2016 Bahrain Grand Prix (formally known as the 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) was a Formula One motor race that was held on 3 April 2016 at the Bahrain International Circuit in Sakhir, Bahrain. The race was the second round of the 2016 FIA Formula One World Championship and marked the twelfth time that the Bahrain Grand Prix had been run as a round of the Formula One World Championship. Lewis Hamilton was the defending race winner, while his Mercedes team-mate, Nico Rosberg was the Drivers' Championship leader coming into the round. (en)
- Grand Prix F1 Bahrain 2016 (dengan nama resmi 2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) adalah acara balapan kedua Formula Satu musim 2016 dari 21 balapan yang direncanakan. Balapan berlangsung di Bahrain International Circuit, , Bahrain pada 3 April 2016. Fernando Alonso dari tim McLaren-Honda tidak dapat mengikuti balapan karena gagal dalam tes kesehatan pascatabrakan di Grand Prix Australia, dua minggu sebelumnya. Ia digantikan oleh Stoffel Vandoorne, pembalap asal Belgia yang pada tahun 2015 menjuarai . (in)
- Le Grand Prix automobile de Bahreïn 2016 (2016 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix), disputé le 3 avril 2016 sur le circuit international de Sakhir à Sakhir, est la 937e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la deuxième manche championnat 2016. Comme en 2015, la deuxième séance d'essais libres, les qualifications et la course sont disputés de nuit. (fr)
|