| rdfs:comment
| - كان كأس الاتحاد الآسيوي 2016 النسخة الثالثة عشر من كأس الاتحاد الآسيوي، وهي المسابقة الثانوية لأندية آسيا التي ينظمها الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. (ar)
- The 2016 AFC Cup was the 13th edition of the AFC Cup, Asia's secondary club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC). Al-Quwa Al-Jawiya defeated Bengaluru FC in the final to win their first AFC Cup title, becoming the first Iraqi team to win the competition. Johor Darul Ta'zim were the defending champions, but were eliminated in the semi-finals by Bengaluru FC. (en)
- La Copa AFC 2016 fue la 13.ª edición de la Copa AFC, una competición de fútbol organizada por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) para clubes de los países en desarrollo en Asia que tienen bajos coeficientes de la AFC. (es)
- Piala AFC 2016 adalah edisi ke-13 dari penyelenggaraan Piala AFC, turnamen sepak bola yang diikuti oleh negara 'berkembang' anggota AFC. Turnamen ini diselenggarakan sejak 9 Februari hingga 2 November 2016, di mana babak kualifikasi sebelumnya berlangsung pada Agustus 2015. Total 40 tim berpartisipasi pada edisi ini. Edisi ini dimenangkan oleh klub Irak setelah mengalahkan klub India Bengaluru FC pada pertandingan final di Stadion Suheim bin Hamad, Doha dengan skor 1–0. (in)
- 2016년 AFC컵은 2016년에 개최된 13번째 AFC컵이다. (ko)
- AFCカップ2016 (英語: AFC Cup 2016) は2004年に第1回大会が開催されて以来、13回目のAFCカップである。 (ja)
- De AFC Cup 2016 was de 13e editie van de AFC Cup, een jaarlijks voetbaltoernooi voor clubs uit Azië, georganiseerd door de Aziatische voetbalbond. De Irakese voetbalclub Al-Quwa Al-Jawiya won in de finale met 1-0 van Bengaluru FC uit India. Het was de eerste titel voor de Irakese club. (nl)
- La Coppa dell'AFC 2016 è stata la 13ª edizione della seconda competizione calcistica per club dell'Asia. Il torneo è iniziato il 9 febbraio e si è conclusa il 5 novembre 2016 con la finale. Il Johor era la squadra detentrice del trofeo. Il trofeo è stato vinto dagli iracheni dell'Al-Quwa Al-Jawiya, che hanno sconfitto in finale gli indiani del Bengaluru. (it)
- Кубок АФК 2016 — 13-й розыгрыш второго по значимости клубного футбольного турнира Азиатской конфедерации футбола (АФК). Разыгрывается среди клубов стран, уровень развития футбола в которых не достаточно высок для участия в Лиге чемпионов АФК. Финальный матч состоится 5 ноября 2016 года. (ru)
- 2016年亞洲足協盃（2016 AFC Cup）是這項賽事的第 13 屆。 (zh)
- Der AFC Cup 2016 war die 13. Spielzeit des nach der Champions League zweitwichtigsten asiatischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball seit dessen Gründung zur . Am Wettbewerb nahmen 40 Klubs aus 23 Landesverbänden teil. Die Saison begann mit der neu eingeführten Vorqualifikation am 11. August 2015 und wurde mit dem Finale im Qatar SC Stadium am 5. November 2016 beendet. Dort besiegte al-Quwa al-Dschawiya den indischen Verein Bengaluru FC mit 1:0 und konnte so seinen ersten Titel gewinnen. Titelverteidiger Johor Darul Ta’zim FC aus Malaysia war im Halbfinale ausgeschieden. (de)
- La Coupe de l'AFC 2016 est la 13e édition de la seconde plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques. Les équipes se sont qualifiées par le biais de leur championnat respectif ou en remportant leur coupe nationale. L'ensemble des pays concernés engage deux représentants (le champion et le vainqueur de la coupe, ou le deuxième du championnat en cas de doublé), excepté le Pakistan, le Bhoutan, le Laos, le Bangladesh, Macao et la Mongolie qui n'en ont qu'un seul. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)