rdfs:comment
| - فيضانات بيرو هي فيضانات طبيعية حدثت في بيرو عام 2017 حيث تم هدم أكثر من 100,000 منزل، وجرفت أكثر من 100 جسر، وأصبحت الطرق المتعددة غير صالحة للعمل. بعد الفيضانات كانت الوفيات أكثر من 78 شخصا وتم تشريد 70 الف شخص نتيجة الفيضانات. تضرر أكثر من 640 الف شخص. (ar)
- From December 2016 and continuing until May 2017, much of western and central South America was plagued by persistent heavy rain events. In Peru, one of the most severely impacted nations, it has been referred to as the 2017 Coastal Niño (Spanish: El Niño costero de 2017). The flooding was preceded by drought-like conditions throughout the region for much of 2016 and a strong warming of sea temperatures off the coast of Peru. (en)
- De overstromingen in Peru in 2017 is een natuurramp die Peru en Ecuador trof in maart 2017. (nl)
- Powódź w Ameryce Południowej – klęska żywiołowa, która nawiedziła Peru i Ekwador na przełomie lutego i marca 2017 roku, a która dotknęła m.in. stolicę Peru, Limę. W wyniku silnych opadów deszczów i lawin błotnych zginęło 101 osób, a około 100 tysięcy osób straciło domy. Najgorsza sytuacja wystąpiła w Limie, ale powódź dotknęła także regiony Amazonas, Apurimac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huanuco, Junin, La Libertad, Loreto, Madre de Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna i Ukajali. Także w sąsiednim Ekwadorze na skutek powodzi zginęło 40 osób, a 123 budynki zostały zniszczone. (pl)
- El Niño costero és el fenomen actualment en curs que afecta a les nacions de Perú i Equador. Aquest fenomen es caracteritza per l'escalfament anòmal del mar focalitzat en les costes d'aquests països. Aquest escalfament produeix humitat que desencadena fortes pluges causant desbordaments, inundacions i al·luvions que afecten a diverses localitats. El fenomen va ser antecedit en el 2016 per una forta sequera que va afectar a tots dos països. (ca)
- El Niño costero 2017 o simplemente el El Niño de 2017, fue un evento del fenómeno denominado El Niño costero que afectó a las naciones sudamericanas de Perú y Ecuador entre diciembre de 2016 a mayo de 2017. Este fenómeno se caracteriza por el calentamiento anómalo del mar localizado en las costas de estos países. Este calentamiento produce humedad que desencadena fuertes lluvias causando desbordes, inundaciones y aluviones que afectan a varias localidades. (es)
- Les inondations et glissements de terrain de 2017 au Pérou et en Équateur sont un phénomène météorologique lié au phénomène El Niño. Ce phénomène se caractérise par le réchauffement anormal de la mer, notamment aux côtes péruviennes et équatoriennes. Ce réchauffement provoque une accumulation de l'humidité et de fortes pluies, occasionnant ainsi des débordements, des inondations et des alluvions qui affectent différentes localités. Le phénomène a été précédé en 2016 d'une forte sécheresse. (fr)
|