rdfs:comment
| - هجوم الهول 2015 كان هجوم شنته قوات سوريا الديمقراطية خلال الحرب الأهلية السورية، من أجل السيطرة على بلدة الهول الإستراتيجية والريف المجاور من تنظيم الدولة الإسلامية (داعش). تألف الهجوم من عمليات منفصلة في ثلاث مناطق مختلفة: تل براك، والهول، والريف الجنوبي لمدينة الحسكة. (ar)
- L'ofensiva sobre Al-Hawl va ser una ofensiva realitzada per les Forces Democràtiques sirianes (FDS) durant la Guerra civil siriana, per tal de capturar la ciutat estratègica d' i les zones circumdants en mans l'Estat Islàmic (EI). L'ofensiva es va realitzar en diferents operacions a tres àrees diferents: Tell Brak, l i les àrees del sud de la ciutat d'Al-Hasakah. (ca)
- The 2015 al-Hawl offensive was an offensive launched by the Syrian Democratic Forces (SDF) during the Syrian Civil War, in order to capture the strategic town of al-Hawl and the surrounding countryside from the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL). The offensive consisted of separate operations in three different areas: Tell Brak, al-Hawl, and the southern al-Hasakah city countryside. (en)
- La bataille de al-Hol a lieu lors de la guerre civile syrienne. Le 31 octobre 2015, les Forces démocratiques syriennes soutenues par la coalition mènent une offensive dans la région de al-Hol, près de la frontière irakienne. (fr)
- La Ofensiva de Al-Hawl fue una ofensiva lanzada por las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), con el objetivo de capturar la estratégica ciudad homónima, que se encontraba bajo poder del grupo terrorista Estado Islámico. A su vez, estuvo compuesta por tres operaciones de menor escala: Al-Hawl, Tal Barak y el sureste de la gobernación de Al Hasakah (es)
- A Ofensiva de Al-Hawl foi uma operação militar lançada pelas Forças Democráticas Sírias (FDS) com o objectivo de capturar a estratégica cidade de , que se encontrava controlada pelo Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL). (pt)
- 阿赫爾攻勢是敘利亞民主力量在叙利亚内战中發動的一次攻勢,目標為奪取伊斯蘭國佔據的伊拉克-敘利亞邊境戰略城鎮阿赫爾。 (zh)
- Het Al-Holoffensief was een offensief tijdens de Syrische Burgeroorlog. Het offensief werd uitgevoerd door de pas opgerichte Syrische Democratische Strijdkrachten (SDF) en was gericht tegen de Islamitische Staat in Irak en de Levant (IS). Het primaire doel van het offensief was de stad Al-Hol, gelegen aan de Syrisch-Iraakse grens. Al-Hol was voor IS een belangrijke doorvoerhaven van wapens en strijders tussen Mosoel in Irak en Raqqa in Syrië. (nl)
|