| rdfs:comment
| - Mistrovství světa v šermu za rok 2014 se konalo v Kazani v Rusku ve dnech 15. až 23. července. (cs)
- The 2014 World Fencing Championships were held in Kazan, Russia, from 15–23 July. (en)
- Die Fechtweltmeisterschaften 2014 fanden vom 15. bis 23. Juli 2014 in Kasan statt, der Hauptstadt der Republik Tatarstan in Russland. Nachdem sich beim FIE-Kongress im Dezember 2011 in Philadelphia nur der für die Weltmeisterschaften 2014 beworben hatte, wurde Sofia als Veranstaltungsort beim FIE-Kongress im Dezember 2012 in Moskau bestätigt.Da der Bulgarische Fechtverband aus finanziellen Problemen die Ausrichtung jedoch zurückgab, wurde auf dem FIE-Kongress am 1. Dezember 2013 als Austragungsort Kasan festgelegt. (de)
- El LXXVI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Kazán (Rusia) entre el 15 y el 23 de julio de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Rusa de Esgrima. Las competiciones se realizaron en el pabellón de la de la ciudad rusa. (es)
- Il Campionato mondiale di scherma 2014 è stato la 62ª edizione della manifestazione. Si è svolta a Kazan' in Russia, dal 15 al 23 luglio 2014. (it)
- De 62ste wereldkampioenschappen schermen werden gehouden in Kazan, Rusland van 15 tot en met 23 juli 2014. De organisatie lag in de handen van de FIE. (nl)
- 제61회 세계 펜싱 선수권 대회는 국제 펜싱 연맹(FIE)의 주관으로 2014년 7월 15일부터 23일까지 러시아 카잔에서 열린 국제 펜싱 대회이다. (ko)
- Чемпионат мира по фехтованию 2014 года проходил с 15 по 23 июля в Казани, Россия под эгидой Международной федерации фехтования. Первоначально чемпионат планировалось провести в Софии, Болгария, но из-за финансовых проблем он был перенесён в Казань. На турнире разыгрывались 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин. (ru)
- Mistrzostwa Świata w Szermierce 2014 – 76. edycja mistrzostw odbyła się w obiekcie w Kazaniu. (pl)
- Världsmästerskapen i fäktning 2014 var den 62:a upplagan av världsmästerskapen i fäktning sedan 1937. Tävlingarna i de olika grenarna hölls vid Kazan Tennis Academy i Kazan, Ryssland, under perioden 15–23 juli 2014. (sv)
- O Campeonato Mundial de Esgrima de 2014 foi a 76ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) junto com a Federação Russa de Esgrima. Foi realizado na cidade de Cazã (Rússia) nos dias 15 a 23 de julho de 2014. As competições foram realizadas no pavilhão da cidade russa. (pt)
- 2014年世界擊劍錦標賽於7月15日至23日在俄羅斯喀山舉行。此次比賽共有來自102個國家和地區的超過800名選手參加。 (zh)
- Чемпіонат світу з фехтування 2014 року пройшов у Казані, Росія, з 15 по 23 липня під егідою Міжнародної федерації фехтування. На турнірі розіграно 12 комплектів нагород: в індивідуальному та командному першостях із на шпагах, рапірах та шаблях серед чоловіків та жінок. (uk)
- Les 62es championnats du monde d'escrime se sont déroulés à Kazan, en Russie, du 15 au 23 juillet 2014. Ces championnats avaient été initialement confiés à Sofia, en Bulgarie, qui dut se retirer pour des raisons financières. La compétition est organisée à la Kazan Tennis Academy. Une autre salle est mise à disposition des tireurs pour les entraînements. Cent deux nations différentes participent à ces championnats. Treize d'entre elles y sont médaillées Les trois premiers du classement ont accaparé plus de la moitié des médailles attribuées lors de la compétition. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)