rdfs:comment
| - L'élection du gouverneur du Texas de 2014 a lieu le 4 novembre. En juillet 2013, le gouverneur Rick Perry annonce qu'il n'est pas candidat à un nouveau mandat. (fr)
- Le elezioni governatoriali in Texas del 2014 si svolsero il 4 novembre per eleggere il governatore del Texas. Nella competizione elettorale si sfidarono il repubblicano Greg Abbott e la democratica . Le elezioni si sono concluse con la vittoria di Abbott, che è stato eletto nuovo governatore. (it)
- The 2014 Texas gubernatorial election was held on November 4, 2014, to elect the Governor of Texas. Incumbent Republican Governor Rick Perry, who had served since the resignation of then-Governor George W. Bush on December 21, 2000, declined to run for an unprecedented fourth full term, making this the first open election for governor of the state since 1990. Abbott took office on January 20, 2015, as the 48th Governor of Texas. (en)
- Die Gouverneurswahl in Texas 2014 fanden am 4. November 2014 statt, um den Gouverneur von Texas zu wählen. Der amtierende republikanische Gouverneur Rick Perry, der seit dem Rücktritt des damaligen Gouverneurs George W. Bush am 21. Dezember 2000 im Amt war, lehnte es ab, für eine vierte volle Amtszeit zu kandidieren. Die Wahl fand zwischen den vier Kandidaten statt, die am 4. März 2014 ausgewählt worden waren. Der republikanische Generalstaatsanwalt Greg Abbott und die demokratische Staatssenatorin Wendy Davis. Außerdem standen die Kandidatin der Libertarian Party, , und der Kandidat der Green Party, auf dem Stimmzettel. (de)
- La elección para gobernador de Texas de 2014 tuvo lugar el 4 de noviembre. El gobernador republicano titular Rick Perry, que había servido desde la renuncia del entonces gobernador George W. Bush el 21 de diciembre de 2000, se negó a postularse para un cuarto mandato completo sin precedentes, por lo que esta es la primera elección abierta para gobernador desde 1990. (es)
|