| rdfs:comment
| - الانتخابات العامة السويدية 2014 هي الانتخابات العامة السويدية التي جرت في 14 سبتمبر 2014، في السويد، لانتخاب رئيس وزراء السويد وأعضاء البرلمان السويدي، فاز برئاسة الوزراء ستيفان لوفن، وقد بلغت عدد الإصوات المشاركة في الانتخابات 6,290,016 صوتاً. (ar)
- Die Wahl zum Schwedischen Reichstag 2014 fand am 14. September 2014 statt. Gut sieben Millionen Schweden waren aufgerufen, ihre Stimme abzugeben. (de)
- Las elecciones al Riksdag de 2014 se celebraron el 14 de septiembre. Se llevaron a cabo con normalidad y dieron la mayoría al bloque de izquierdas-verdes, provocando la caída de la La Alianza de Centro-Derecha y la consolidación de Demócratas de Suecia como tercera fuerza política del país nórdico. Como consecuencia de los resultados, Frederik Reinfeldt anunció su dimisión como primer ministro y su salida en primavera del próximo año del liderazgo del Partido Moderado. (es)
- Des élections législatives ont eu lieu en Suède le 14 septembre 2014 pour renouveler les 349 membres du Riksdag (Chambre unique du Parlement), le même jour que des élections pour les assemblées délibérantes des comtés et des municipalités. (fr)
- 2014년 스웨덴 총선거는 9월 14일 실시되었으며, 스웨덴 의회와 21개 주의회, 290개 기초의회 선거가 동시에 실시되었다. 이 선거는 온건당 주도의 중도우파 연정이 3기 집권을 시도했으나, 사민당을 포함한 좌파진영이 승리하면서 재집권의 가능성이 높아지고 있다. 좌파진영 야당이 1-2석의 의석을 추가한 반면 집권연정은 온건당 23석을 비롯 모든 정당이 의석을 잃었다. 좌우진영 모두에게 배제되고 있는 극우성향의 스웨덴민주당은 23석을 추가해 3당으로 약진했다. (ko)
- Le elezioni legislative in Svezia del 2014 si tennero il 14 settembre per il rinnovo del Riksdag. Esse videro fronteggiarsi due schieramenti principali:
* Alleanza per la Svezia, formata da Partito Moderato, Partito di Centro, Partito Popolare Liberale e Democratici Cristiani;
* Blocco Rosso-Verde, costituito da Partito Socialdemocratico, Partito della Sinistra e Partito Ambientalista i Verdi. In seguito alla vittoria del Blocco Rosso-Verde, Stefan Löfven, espressione del Partito Socialdemocratico, divenne Ministro di Stato, nell'ambito di un governo col Partito Ambientalista i Verdi. (it)
- Op 14 september 2014 werd in Zweden een nieuwe Riksdag, het parlement van Zweden, gekozen. De strijd ging tussen de centrumrechtse Allians för Sverige onder leiding van premier Fredrik Reinfeldt, en de oppositie onder leiding van Stefan Löfven. De Moderaterna, de eigen partij van premier Reinfeldt, waren de grote verliezer van de verkiezingen. Dit leidde tot het terugtreden van Reinfeldt. (nl)
- 瑞典於2014年9月14日舉行選舉，選出國會、全國21個省議會以及290個市議會的議席。 這是中間偏右瑞典聯盟（由溫和黨、自由人民黨、中間黨和基督教民主黨組成）組成後的第三次選舉，也是右派民粹主義民族主義的瑞典民主黨於去屆選舉贏得議席後再次接受選舉考驗。去屆選舉時的紅綠聯盟已於2010年11月解散，原先組成聯盟的瑞典社會民主黨、綠黨和左翼黨於本屆選舉各自籌備選戰。 (zh)
- Les eleccions al Parlament de Suècia del 2014 es van celebrar el 14 de setembre de 2014. El resultat de les eleccions donaren com a resultat una majoria simple de les forces de centre-esquerra. La coalició de centre-dreta que governava des de l'any 2006 pergué la majoria, el Partit Moderat rebé 23 diputats menys que a les eleccions anteriors. Un altre èxit fou el dels Demòcrates Suecs, que aconseguiren esdevenir tercera força política. (ca)
- Parlamentní volby do tzv. Riksdagu, jednokomorového zastupitelského sboru, se ve Švédsku konaly dne 14. září 2014. Po osmi letech u moci vystřídala nesocialistické vlády čtyř stran reprezentujících pravý střed pod vedením Fredrika Reinfeldta z Umírněných (tzv. Aliance pro Švédsko) koalice sociálních demokratů a Zelených pod vedením sociálního demokrata Stefana Löfvena, předsedy strany; třetí strana tzv. rudo-zeleného bloku, Levicová strana, zůstala v opozici. Po Löfvenově zvolení předsedou vlády následovala vládní krize, neboť se zdálo, že jeho vláda, reprezentující jen 39 % parlamentních hlasů, nemůže získat důvěru v parlamentu, což povede k předčasným volbám. Situace byla vyřešena dohodou s Aliancí pro Švédsko. Proti vládě nakonec nehlasovala ani jedna z v parlamentu zastoupených stran k (cs)
- General elections were held in Sweden on 14 September 2014 to elect all 349 seats in the Riksdag, alongside elections for the 21 county councils, and 290 municipal assemblies. The centre-right Alliance for Sweden coalition (comprising the Moderate Party, Liberal People's Party, Centre Party, and Christian Democrats) sought a third term in government. In contrast to the previous election, the three largest parties on the left (the Social Democrats, Green Party, and Left Party) ran independent campaigns, as did the far-right Sweden Democrats. The left-wing party, Feminist Initiative, did not pass the 4% threshold. (en)
- Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στη Σουηδία στις 14 Σεπτεμβρίου 2014 για την εκλογή του Κοινοβουλίου (Riksdag), 21 νομαρχιακών συμβουλίων και 290 δημοτικών συμβουλίων. Ο (αποτελούμενος από το Κόμμα Μετριοπαθών, το , το και τους Χριστιανοδημοκράτες) διεκδίκησαν την παραμονή τους για τρίτη θητεία στην κυβέρνηση. Σε αντίθεση με τις προηγούμενες εκλογές, τα τρία μεγάλα κόμματα της αριστεράς (το Σουηδικό Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα, το και το πήραν μέρος αυτόνομα στην προεκλογική εκστρατεία, όπως έκαναν και οι , ένα εθνικιστικό κόμμα. Ένα τέταρτο αριστερό κόμμα, η Φεμινιστική Πρωτοβουλία δεν κατάφερε να μπει στη Βουλή, καθώς συγκέντρωσε ποσοστό κάτω του 4%. (el)
- Pemilihan umum diselenggarakan di Swedia pada tanggal 14 September 2014 untuk memilih Riksdag, 21 dan 290 . Partai poros tengah berkoalisi dengan partai-partai lainnya untuk mendapat tempat di pemerintahan (terdiri dari Partai Moderat, Partai Rakyat Liberal, , dan ). Berbeda dengan pemilu sebelumnya, tiga partai sayap kiri terbesar (Sosial Demokrat, , dan ) berlaga secara independen dalam pemilu ini, begitu juga dengan dan nasionalis. Partai sayap kiri keempat, , gagal mengumpulkan 4% ambang batas dukungan. (in)
- Wybory parlamentarne w Szwecji w 2014 roku odbyły się 14 września 2014. W ich wyniku wyłoniono 349 posłów do parlamentu Szwecji (Riksdagu) na czteroletnią kadencję 2014–2018. Frekwencja wyborcza wyniosła 85,8%. W wyborach zwyciężyła opozycyjna Szwedzka Socjaldemokratyczna Partia Robotnicza. Ugrupowania lewicowe w sumie wyprzedziły o kilka punktów procentowych i kilkanaście mandatów rządzący dotychczas centroprawicowy Sojusz premiera Fredrika Reinfeldta. Największy przyrost poparcia odnotowała pozostająca poza dwoma głównymi blokami skrajnie prawicowa partia Szwedzcy Demokraci. (pl)
- As Eleições gerais na Suécia em 2014 foi um pleito, realizado a 14 de setembro de 2014, para eleger o Parlamento - Riksdagen, as Assembleias regionais - Landstingsfullmäktige, e as Assembleias municipais - Kommunfullmäktige - do país. No final, os partidos verde-vermelhos (de centro-esquerda) obtiveram 158 assentos, e conseguiram superar a Aliança pela Suécia (de centro-direita), que atingiu 142 assentos.Os Democratas Suecos conseguiram 49 assentos e expandiram sua representação no parlamento. (pt)
- Riksdagsvalet i Sverige 2014 ägde rum söndagen den 14 september 2014, då ledamöter och ersättare av Sveriges riksdag för mandatperioden 2014–2018 valdes. Det var första gången som riksdagsval hölls den andra söndagen i september, i stället för som tidigare på den tredje söndagen i september. Detta skedde eftersom riksdagen för mandatperioden 2010–2014 genomförde en grundlagsreform. Anledningen till denna grundlagsändring är att en ny regering från och med 2014 skulle ha ytterligare en vecka på sig innan statsbudgetpropositionen ska ha lämnats till riksdagen. Ytterligare en förändring som skedde var att personvalsspärren hade sänkts från 8 procent till 5 procent. (sv)
- Парламентські вибори у Швеції пройшли 14 вересня 2014. На них були обрані 349 депутатів Риксдагу, а також 21 та 210 муніципальних зборів. Ці вибори стали другими для правоцентристської коаліції «Альянс за Швецію» (Помірна коаліційна партія, Народна партія — ліберали, партія Центру та Християнсько-демократичної партії), яка сформувала уряд в 2006. Також вони стали тестом для націоналістичної партії «Шведські демократи», після першої перемоги та отримання місць в парламенті на попередніх виборах. (uk)
- Парламентские выборы в Швеции прошли 14 сентября 2014 года. На них были избраны 349 депутатов Риксдага, а также 21 ландстинга и 210 муниципальных собраний. Эти выборы стали вторыми для правоцентристской коалиции «Альянс за Швецию» (Умеренная коалиционная партия, Народная партия — либералы, Партия Центра и Христианско-демократическая партия), сформировавшей правительство в 2006 году. Также они стали тестом для националистической партии «Шведские демократы», после первой победы и получения мест в парламенте на предыдущих выборах. (ru)
|
.jpg)
.svg)
.jpg)
.jpg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)