rdfs:comment
| - The 2014 Superclásico de las Américas – Copa Doctor Nicolás Leoz was the 3rd edition of the Superclásico de las Américas. The match was played at Beijing National Stadium in Beijing, China. This was the first time the competition had taken place on foreign soil. It was also the time players outside the two countries' domestic competitions were allowed to participate as opposed to the original formant of only South America-based players being eligible to compete. Brazil won 2–0 with both goals scored by Diego Tardelli, while Argentina's Lionel Messi had a penalty saved by goalkeeper Jefferson. (en)
- El Superclásico de las Américas de 2014 fue la tercera edición de esta competición sudamericana. Por primera vez, por tratarse de una Fecha FIFA, se pudieron convocar a cualquier jugador argentino o brasilero que deseen los entrenadores (antes era únicamente con jugadores que se desempeñan en la Primera División argentina o la Serie A brasileña). El partido se disputó por primera vez fuera de América del Sur, fue en China en un único partido en el Bird Nest Stadium (Estadio Nacional de Pekín). (es)
- Il Superclásico de las Américas 2014 è la terza edizione del trofeo, disputato l'11 ottobre 2014 tra Argentina e Brasile allo Stadio Nazionale di Pechino. Dopo che l'anno precedente il trofeo non è stato disputato, è cambiata la formula che ora prevede una gara unica e non più andata e ritorno. (it)
- O Superclássico das Américas de 2014 foi a 14ª edição deste torneio de futebol amistoso entre Brasil e Argentina. Foi anunciado pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) que foi realizado em 11 de outubro de 2014 no estádio Ninho de Pássaro, em Pequim. Diferente das edições anteriores, foi disputada em partida única com todos os jogadores, não apenas os que jogam nos respectivos países, pois a data do confronto foi uma "data FIFA", ou seja, que faz parte do calendário oficial de jogos para as seleções. (pt)
- 2014年南美超级德比杯是该赛事首次走出南美,于北京国家体育场上演。巴西队最终借助迭戈·塔尔德利的两记进球,以2-0战胜阿根廷队,梅西的任意球被门将谢佛逊·德·奥利韦拉·加尔旺扑救。 (zh)
- Суперкласіко де лас Амерікас 2014 (ісп. 2014 Superclásico de las Américas) — третій розіграш турніру між збірними Бразилії та Аргентини, що пройшов 11 жовтня 2014 року на Національному стадіоні в Пекіні (Китай). Турнір вперше в історії пройшов поза межами Аргентини чи Бразилії, до того ж у складах команд вперше зіграли збірники з усього світу, а не лише із місцевих чемпіонатів, оскільки дата матчу була «датою ФІФА», яка є частиною офіційного розкладу матчів для національних збірних. (uk)
|