| rdfs:comment
| - Der Amoklauf von Isla Vista ereignete sich am 23. Mai 2014 in Isla Vista in der Nähe des Campus der University of California, Santa Barbara in Kalifornien. Ein 22-jähriger Täter tötete sechs Menschen und verletzte vierzehn andere Personen, bevor er sich mit einem Schuss in den Kopf selbst tötete. (de)
- Il massacro di Isla Vista è stata una strage commessa da uno studente universitario, Elliot Rodger (Londra, 24 luglio 1991 - Isla Vista, 23 maggio 2014), il quale uccise 6 persone e ne ferì 14 per poi suicidarsi. (it)
- Стрельба в Айла-Висте произошла 23 мая 2014 года у города Санта-Барбара, штат Калифорния, США. (ru)
- Masakra w Isla Vista – masowe morderstwo, do którego doszło 23 maja 2014 w Isla Vista, na terenie kampusu Uniwersytetu Kalifornijskiego w Santa Barbara. Sprawca, 22-letni Elliot Rodger zamordował 6 osób, po czym popełnił samobójstwo. (pl)
- O massacre de Isla Vista foi um assassinato em massa e distribuído ocorrido em 23 de maio de 2014 na região de Isla Vista, Califórnia, Estados Unidos, iniciado com um esfaqueamento em um apartamento seguido de tiros nas proximidades do campus da Universidade da Califórnia em Santa Bárbara. Ao todo, 7 pessoas foram mortas – incluindo o autor, Elliot Rodger, de 22 anos –, e outras 14 ficaram feridas. (pt)
- 2014年加州伊斯拉維斯塔槍擊事件為发生在美国加利福尼亞大學聖塔芭芭拉分校鄰近社區的连环杀人事件。事件發生在太平洋时间2014年5月23日，凶手先在公寓内刺死3人後，驾车到伊斯拉維斯塔社區冲撞行人并且开枪，致使該社區造成3人死亡、13人受伤。凶手后来在警方交火過程中自殺。事後肇事者被確認為就讀圣塔芭芭拉城市學院的学生，22歲的艾略特·羅傑。 (zh)
- La massacre d'Isla Vista de 2014 va ocórrer el 23 de maig per part d'Elliot Rodger, de vint-i-dos anys, que va perpetrar una matança a l'Isla Vista, Califòrnia, prop del campus de la Universitat de Califòrnia en Santa Bàrbara. Set persones van morir, incloent-hi l'assassí. Tretze persones van ser ferides amb lesions no fatals. (ca)
- The 2014 Isla Vista killings were a series of misogynistic terror attacks in Isla Vista, California. On the evening of May 23, 22-year-old Elliot Rodgerkilled six people and injured fourteen others—by gunshot, stabbing and vehicle ramming—near the campus of the University of California, Santa Barbara (UCSB), and then killed himself. (en)
- La masacre de Isla Vista de 2014 ocurrió el 23 de mayo por parte de Elliot Rodger, de 22 años de edad, que perpetró una matanza en Isla Vista, California, cerca del campus de la Universidad de California en Santa Bárbara. Siete personas murieron, incluyendo el asesino. Trece personas fueron heridas y hubo catorce lesiones no fatales. Antes de conducir a la casa de la hermandad, Rodger subió a YouTube un vídeo, titulado Elliot Rodger's Retribution, en el que expone los detalles de su próximo ataque y las motivaciones detrás de su matanza, que Rodger describe como un deseo de castigar a las mujeres por rechazarlo y también el deseo de castigar a los hombres sexualmente activos por vivir una vida mejor que él. YouTube retiró el vídeo después de los asesinatos, diciendo que violaba sus dire (es)
- La tuerie d'Isla Vista est une tuerie de masse perpétrée le 23 mai 2014 à Isla Vista, dans le comté de Santa Barbara, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Le tueur, Elliot Rodger, âgé de 22 ans, motivé par sa haine des femmes, tue six personnes et en blesse quatorze autres avant de se suicider. Il utilise plusieurs couteaux, des pistolets ainsi que sa voiture dans l'attaque. (fr)
- 2014年アイラビスタ銃乱射事件（2014ねんアイラビスタじゅうらんしゃじけん）は、2014年5月23日にアメリカ合衆国カリフォルニア州アイラビスタで発生した、発砲、刺傷、車両衝突による一連の殺傷事件である。事件はインセル（女性蔑視主義者）を自認する22歳のエリオット・ロジャー（Elliot Rodger）によって実行された。ロジャーはカリフォルニア大学サンタバーバラ校（UCSB）のキャンパスの近くで6人を殺害し、14人を負傷させたのちに自殺した。 ロジャーは最初に、自分のアパートで3人の男性を刺殺し、約3時間後に自動車で女子学生寮へ向ったが、入ることができなかった。ロジャーはこの外で3人の女性を銃撃し、内2人が死亡。次に食料品店の前を自動車で通り過ぎ、店内にいた男子学生を射殺した。そののちロジャーはアイラビスタを運転しながら車内から数人の歩行者を銃撃して負傷させ、自動車で他の数人を攻撃した。その間に警察と2回銃撃を交し、致命的ではない銃創を腰に負った。自動車は駐車中の自動車に衝突して停止し、警察はロジャーが車内で自らの頭を銃撃して死亡しているのを発見した。 (ja)
- Убивства в Ісла-Вісті у 2014 році — серія смертельних нападів в Ісла-Віста, штат Каліфорнія. Увечері 23 травня за допомогою вогнепальної, холодної зброї та транспортного засобу вбив шістьох людей та поранив ще чотирнадцять недалеко від університетського містечка Університету Каліфорнії у Санта-Барбарі, після чого наклав на себе руки. Міжнародний центр з боротьби з тероризмом у Гаазі кваліфікував убивства як акт жінконенависницького тероризму. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)