| rdfs:comment
| - Le elezioni parlamentari in India del 2014 si tennero dal 7 aprile al 12 maggio per il rinnovo della Lok Sabha. In seguito all'esito elettorale, Narendra Modi, espressione del Bharatiya Janata Party, divenne Primo ministro. (it)
- 2014年インド総選挙（2014ねんインドそうせんきょ、ヒンディー語: भारतीय आम चुनाव, 2014、英語: 2014 Indian general election）は、2014年4月から5月にかけてインドの連邦下院（ローク・サバ―）議員を選出するために行われた総選挙。 (ja)
- 2014年印度大选于2014年4月7日到5月12日九个阶段进行，在543个议会选区中选出第16届印度人民院议员。印度人民院每5年换届一次，共有545个席位，其中543个席位由选举产生，另外两席由总统任命。选举结果在5月16日宣布，2014年5月31日当选议员开始正式就职。 根据印度选举委员会数据，2014年的大选增加了1亿新的合格选民，达到8.145亿人，为世界最大规模的一次选举。这也将成为印度历史上最长和最昂贵的一次大选，选举委员会估计政府将花费350亿卢比，各党派预计在选举中花费3050亿卢比（约50亿美元），是上次选举的三倍，位居世界第二，仅次于美国的70亿美元（2012年美国大选）。在大选中赢得多数席位的政党或政党联盟即可组建新政府，现任总理曼莫汉·辛格将退休，不再参加竞选。 選舉結果，人民黨領導的中間偏右全國民主聯盟取得勝利，擊敗過去執政超過五十多年的國大黨，人民黨首次單獨取得過半數席次，並將會領導新一屆聯合政府。 (zh)
- Парламентские выборы в Индии прошли с 7 апреля по 12 мая 2014 года, избраны 543 депутата Лок сабхи 16 созыва. (ru)
- General elections were held in India in nine phases from 7 April to 12 May 2014 to elect the members of the 16th Lok Sabha. With 834 million registered voters, they were the largest-ever elections in the world until being surpassed by the 2019 elections. Around 23.1 million or 2.7% of the total eligible voters were aged 18–19 years. A total of 8,251 candidates contested the 543 elected Lok Sabha seats. The average election turnout over all nine phases was around 66.40%, the highest ever in the history of Indian general elections. (en)
- Το 2014 διεξήχθησαν γενικές εκλογές στην Ινδία για την ανάδειξη της 16ης Βουλής (Lok Sabha). Εξελέγησαν οι 543 βουλευτές σε ισάριθμες εκλογικές περιφέρειες της χώρας. Η ψηφοφορία έγινε σε 9 φάσεις, από τις 7 Απριλίου ως τις 12 Μαΐου 2014 και επρόκειτο για τις μεγαλύτερες σε διάρκεια εκλογές στην ιστορία της ασιατικής χώρας. Σύμφωνα με την Εφορευτική Επιτροπή της Ινδίας, 814,5 εκατ. ήταν οι εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι, αυξημένοι κατά 100 εκατ. σε σχέση με τις προηγούμενες εκλογές. Έτσι, ήταν οι πολυπληθέστερες εκλογές στον κόσμο. Γύρω στα 23,1 εκατομμύρια ή το 2,7% του συνόλου των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων ήταν ηλικίας 18–19 ετών . Συνολικά έλαβαν μέρος 8.251 υποψήφιοι για την πλήρωση των 543 εδρών της Lok Sabha. Η συμμετοχή κατά μέσο όρο διαμορφώθηκε στο 66,3% και πρόκειται για το υψηλότερο ποσο (el)
- Bei der Parlamentswahl in Indien 2014 wurde die Lok Sabha, das Unterhaus für das gesamtindische Parlament, gewählt. Die Wahl fand über mehrere Wahltermine verteilt vom 7. April 2014 bis zum 12. Mai 2014 statt. Gewählt wurden insgesamt 543 Abgeordnete in Einzelwahlkreisen nach dem relativen Mehrheitswahlrecht. Knapp 815 Millionen Inder waren wahlberechtigt, mehr Wähler, als die gesamte Europäische Union, die Vereinigten Staaten und Russland zusammen an Wählern haben. Nach der Stimmenauszählung am 16. Mai 2014 zeigte sich ein erdrutschartiger Sieg der Bharatiya Janata Party (BJP) und der von ihr angeführten Parteienkoalition National Democratic Alliance (NDA). Die Kongresspartei, die bisher die Regierung führte, erzielte das schlechteste Ergebnis aus allen gesamtindischen Wahlen der letzten (de)
- Las elecciones generales en India de 2014 renovó los 543 escaños del 16º Lok Sabha. Se realizó en nueve fases: el 7 de abril, 9 de abril, 10 de abril, 12 de abril, 17 de abril, el 24 de abril, el 30 de abril, el 7 de mayo y el 12 de mayo de 2014, siendo la elección más larga en la historia del país. Los resultados de la elección fueron anunciados el 16 de mayo de 2014. Según la Constitución de India, las para el Lok Sabha (Cámara Baja) deben realizarse cada cinco años bajo circunstancias normales. Al realizarse las elecciones en 2009, el período del 15º Lok Sabha expira el 31 de mayo de 2014. (es)
- Des élections législatives ont lieu en Inde du 7 avril au 12 mai 2014 afin d'élire pour cinq ans la XVIe législature de la Lok Sabha, la chambre basse du Parlement de l'Inde. Le dépouillement a lieu le 16 mai 2014. Le corps électoral compte plus de 814 millions d'électeurs, ce qui en fait les plus importantes élections démocratiques jamais organisées. Avec 551 millions de votants, la participation s'élève à 66,38 %, soit la plus élevée depuis l'Indépendance de l'Inde. (fr)
- Pemilihan umum India 2014 diadakan untuk membentuk dan memilih anggota parlemen dari 543 di India. Pemilihan umum ini berlangsung dalam sembilan tahap dari 7 April hingga 12 Mei 2014, sehingga menjadikannya pemilu terpanjang dalam sejarah India. Menurut Komisi Pemilihan India, 814,5 juta penduduk India memiliki hak suara, dengan penambahan sebesar 100 juta dari , sehingga menjadikannya pemilu terbesar di dunia. Sekitar 23,1 juta atau 2,7% dari orang yang berhak memilih berumur 18–19 tahun. Sekitar 8.251 calon bertarung memperebutkan 543 kursi Lok Sabha. Rata-rata persentase orang yang datang pada pemilu ini adalah 66,38%, yang merupakan yang tertinggi dalam sejarah India. (in)
- 2014년 인도 총선은 9기로 나눠 치러지는 총선으로 인도 역사상 가장 오랜 선거가 됐던 선거이다. 2014년 4월 7일부터 5월 12일까지 열렸다. 총선은 인도 하원에 해당하는 의원 선출에 연관된 것으로 543개 모든 선거구에서 거행됐다. 선거 결과는 현 로크사바의 임기가 끝나는 5월 31일 이전인 16일에 공표됐다. 인도선거위원회에 따르면 인도 유권자 수는 8억 1천만명을 넘어 세계에서 가장 많은 인원인 것으로 알려졌다. 또한 1억 명 정도의 신규 유권자도 포함돼서 선거기간이 가장 길 뿐 아니라 각 정당 및 투표소 보안 비용을 제외하고도 350억 루피가 소모되어 가장 값비싼 선거였다. 각 정당은 3,050억 루피를 쓰여졌을 것으로 인도 미디어센터가 발표했으며 이는 과거 2009년 총선에 소모한 비용 3,050억 달러의 세 배에 달하는 것으로 2012년 미국 대통령 선거 이후 가장 많은 비용이 투입되는 선거이다. 2009년 총선 이후 인도 내부의 반부패 캠페인이 상당한 진전을 보임에 따라 정치적 이해관계에 많은 영향을 끼치는 요소로 반부패가 떠올랐다. (ko)
- De parlementsverkiezingen van India van 2014 vonden plaats in negen fases, van 7 april tot 12 mei 2014. Alle 543 de zetels van de Lok Sabha werden verkozen door zo'n 814,5 miljoen stemgerechtigden, wat deze verkiezingen de grootste ooit in de wereld maakten. (nl)
- As Eleições gerais na Índia em 2014 foram realizadas entre 7 de abril e 12 de maio de 2014, sendo a mais longa eleição da história do país. Os indianos elegeram os membros da Lok Sabha, a câmara baixa do Parlamento da Índia. De acordo com a Comissão Eleitoral da Índia, 814 milhões de cidadãos estiveram devidamente aptos a votar, cerca de 100 milhões a mais em comparação às últimas eleições em 2009, tornando-a a maior eleição do planeta. Cerca de 23 milhões de eleitores (2.7%) tinham idade de 18 e 19 anos. Um total de 8.251 candidatos concorreram para assumir um dos 543 lugares da Lok Sabha. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)