| rdfs:comment
| - Les eleccions generals de Bangladesh de 2014 tingueren lloc el 5 de gener de 2014 d'acord amb l'exigència constitucional. Les eleccions, tanmateix, tingueren força controvèrsia, amb gairebé tots els partits d'oposició sense participar en els comicis en un intent de boicotejar el procés. Hi hagué fins i tot aldarulls i violència que acabaren amb alguns morts durant el procés i àdhuc amb la crema d'algunes urnes de votació. (ca)
- Στο Μπανγκλαντές διεξήχθησαν γενικές εκλογές στις 5 Ιανουαρίου 2014, σύμφωνα με τη συνταγματική επιταγή να διενεργηθούν εκλογές εντός 90 ημερών πριν τη λήξη της θητείας της βουλής (Jatiyo Sangshad) στις 24 Ιανουαρίου 2014. Οι εκλογές ήταν αμφιλεγόμενες, καθώς όλα σχεδόν τα μεγάλα κόμματα της αντιπολίτευσης δεν έλαβαν μέρος και 154 από τις συνολικά 300 έδρες δεν είχαν αντίπαλο. Περί τα 21 άτομα σκοτώθηκαν την ημέρα της ψηφοφορίας. (el)
- Die Parlamentswahl in Bangladesch 2014 war die Wahl zum 10. Parlament von Bangladesch und fand am 5. Januar 2014 statt. Bei der Wahl erlangte die regierende Awami-Liga 78 % der Sitze und damit die Zweidrittelmehrheit im Parlament. Die Jatiya Party kam auf knapp 12 % der Parlamentssitze. Die übrigen 10 % verteilen sich auf fünf kleinere Parteien und unabhängige Kandidaten. Die Wahl wurde durch die größte Oppositionspartei, die Bangladesh Nationalist Party (BNP) und die mit ihr verbündeten Parteien boykottiert. Die Wahlbeteiligung wurde auf 20 bis maximal 40 % geschätzt. Genaue Zahlen wurden durch die bangladeschische Wahlkommission bisher (Stand 02/2016) nicht veröffentlicht. (de)
- Las elecciones generales de Bangladés de 2014 se llevaron a cabo el 5 de enero de 2014 de conformidad a la exigencia constitucional. Las elecciones sin embargo fueron controversiales, con casi todos los partidos de oposición sin participar de los comicios en un intento de boicotear el proceso. Hubo incluso altercados y violencia que terminaron con algunos fallecidos durante el proceso e incluso con la quema de algunas urnas de votación. (es)
- Les élections législatives bangladaises de 2014 se sont déroulées le 5 janvier 2014 au Bangladesh. Elles voient la victoire de la Ligue Awami, au pouvoir. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Bangladesh del 2014 si sono tenute il 5 gennaio per il rinnovo dello (Camera della nazione). (it)
- 2014년 방글라데시 총선은 2014년 1월 5일 국회인 자티요 상샤드의 임기가 만료되기 90일 전에 선거가 실시되어야 한다는 헌법에 따라 치러졌다. 이번 선거는 야권의 보이콧에 따라 논란이 있으며 이에 따라 여당인 아와미 연맹이 압승을 선언했다. 선거날에만 21명 정도가 사망했다. (ko)
- Wybory parlamentarne w Bangladeszu w 2014 roku odbyły się 5 stycznia 2014. W wyborach zwyciężyła rządząca . (pl)
- Парламентские выборы в Бангладеш прошли 5 января 2014 года. После объявления даты начались многочисленные протесты оппозиционных партий и угроза бойкота выборов. На выборах были избраны 300 депутатов парламента страны. Большинство мест принадлежит с 2008 Авами лиг (Народной лиге). (ru)
- 2014年孟加拉國議會選舉是根据孟加拉国宪法在本届政府届满前90天内进行议会换届选举的规定进行的，本届政府于2014年1月24日届满。由于孟加拉国主要反对党都抵制这次选举，所以議會總數300個席位中的153个席位自动当选。 (zh)
- General elections were held in Bangladesh on 5 January 2014, in accordance with the constitutional requirement that elections must take place within the 90-day period before the expiration of the term of the Jatiya Sangshad on 24 January 2014. The elections were criticized by the United States, United Kingdom, European Union and the United Nations. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)