| rdfs:comment
| - General elections were held in Zimbabwe on 31 July 2013. Incumbent President Robert Mugabe was re-elected, whilst his ZANU–PF party won a two-thirds majority in the National Assembly. (en)
- Las elecciones generales de Zimbabue de 2013 se realizaron el 31 de julio del mismo año, con la elección del Senado, de la Asamblea Nacional y de Presidente de la República. En esta oportunidad, el presidente Robert Mugabe logró una mayoría amplia en primera vuelta que le permitió ganar de manera inmediata, además de dominar nuevamente la Asamblea Nacional. (es)
- Une élection présidentielle s'est tenue au Zimbabwe le 31 juillet 2013. Il s'agit d'une élection au suffrage universel direct. (fr)
- Wybory generalne w Zimbabwe w 2013 roku odbyły się 31 lipca. Trzema głównymi kandydatami byli: dotychczasowy prezydent kraju Robert Mugabe (ZANU-PF), lider opozycyjnej MDC - Morgan Tsvangirai oraz . Wybory wygrał ponownie Mugabe, który stał na czele Zimbabwe przez 33 lata, początkowo jako premier, a od 1987 jako prezydent. Zwycięstwem zapewnił sobie władzę przez kolejną 5-letnią kadencję. Równolegle odbyły się wybory parlamentarne, które wygrała partia Mugabe - Narodowy Związek Zimbabwe - Front Patriotyczny (ZANU-PF). (pl)
- Le elezioni generali in Zimbabwe del 2013 si tennero il 31 luglio per l'elezione del Presidente e il rinnovo del Parlamento. (it)
- Eleições gerais foram realizadas no Zimbabwe em 31 de julho de 2013. O presidente em exercício, Robert Mugabe, foi reeleito, enquanto seu partido ZANU-PF ganhou uma maioria de dois terços na Assembleia Nacional. (pt)
- Presidentvalet i Zimbabwe 2013 hölls den 31 juli 2013. Den sittande presidenten, Robert Mugabe, återvaldes och hans parti Zanu-PF fick enligt de offentliga resultaten två tredjedels majoritet i underhuset. (sv)
- Президентские выборы в Зимбабве прошли 31 июля 2013 года. (ru)
- 2013年津巴布韦大选於2013年7月31日举行，結果由執政33年的現任總統羅伯·穆加比再度當選辛巴威總統，而其所屬的政黨辛巴威非洲民族聯盟—愛國陣線則在國會眾議院獲得三分之二以上的議席。反對派在結果宣布前已指責選舉舞弊，要求重選，又表明會循法律途徑推翻選舉結果。 (zh)
- Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στη Ζιμπάμπουε στις 31 Ιουλίου 2013 έπειτα από διαταγή του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Ήταν οι πρώτες εκλογές μετά την έγκριση ενός νέου συντάγματος με δημοψήφισμα τον Μάρτιο του 2013. Ο πρόεδρος της χώρας υπέγραψε το νέο σύνταγμα στις 22 Μαΐου. (el)
- Prezidenta kaj parlamenta balotoj okazis en Zimbabvo la 31-an de julio 2013. Jam oficianta prezidento Robert Mugabe estis reelektita, dum lia partio (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front) gajnis du trionojn de la seĝoj en la nacia parlamento. Ĝi estis la unua nacia baloto organizita konforme al la nova konstitucio aprobita de referendumo en marto 2013 kaj enleĝigita de Mugabe la 22-an de majo. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)